Exemples d'utilisation de Structure n'a pas en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La structure n'a pas de fenêtres.
The structure has no windows.Malheureusement, cette structure n'a pas beaucoup changé.
La structure n'a pas de transept.
The structure does not have a transept.Le niveau de sol de cette structure n'a pas été préservé.
Leur structure n'a pas été décrite.
Their structure has not been described.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelle structurestructure interne
la nouvelle structurela structure interne
structures sociales
structure financière
structure administrative
même structureautres structuresdifférentes structures
Plus
La mosquée est la seule du monde musulman dont la structure n'a pas changé depuis le début.
The mosque is the only one in the Muslim world whose structure has not changed from the beginning.La structure n'a pas d'entrée apparente.
The structure has no apparent entrance.La mosquée est la seule du monde musulman dont la structure n'a pas changé depuis le début.
It is the only mosque of Islamic World whose building has not changed so far since it was constructed.La structure n'a pas d'ancrage isolant.
The structure has no insulating anchoring.Gt; Château de la Motte:cette belle structure n'a pas été déclarée monument historique pour rien.
Gt; Château de la Motte:this beautiful structure has not been declared a historical monument for nothing.Sa structure n'a pas encore pu être déterminée.
Its structure has not yet been determined.Nombre de produits nouveaux introduits dans le Système ne sont pas dans la CTCI, dont la structure n'a pas été révisée.
Many new products introduced in HS are A cet effet, la structure n'a pas été changée.
In this direction, the structure has not changed.La structure n'a pas beaucoup changé, mais vous risquez de ne pas comprendre certaines choses.
The file structure has not fundamentaly changed, but you might get confused.Même si cette loi fournit un cadre pour l'établissement d'une cellule de renseignements financiers(CRF), cette structure n'a pas encore été mise en place.
Even though this law provides a framework for establishing a financial intelligence unit, such a structure has not yet been created.Ladite structure n'a pas de plan de symétrie contenant l'axe central Z.
Said structure has no plane of symmetry containing the central axis Z.L'église de San Geminiano à Vicofertile: l'église de Saint Géminien est un précieux témoignage de l'effervescence artistique du XII siècle, sa structure n'a pas en effet changée depuis.
The Church of San Geminiano in Vicofertile, is a valuable witness to the artistic turmoil of the 12th century, this building has not been substantially altered since its construction.Cette structure n'a pas de mur et son toit est fait avec 1 500 feuilles de palmier.
The structure has no walls and the roof is made of 1,500 palm leaves.Nous sommes des touristes qui adorons explorer autant que possible les régions visitées,raison pour laquelle la présence dans la structure n'a pas été exagérée, mais au retour de nos excursions, nous avons toujours trouvé tout en ordre et en état de fonctionner.
We are tourists who love to explore as much as possible the areas we visit. For this reason,the presence in the structure has not been exaggerated but on returning from our excursions we La structure n'a pas véritablement évolué- et pourrait même être devenue.
The structure has not changed much- and may even Est-il vrai que si la structure n'a pas de fondation, un permis n'est pas requis?
Is it true that if the structure has no foundations it doesn't need planning permission?Cette structure n'a pas de toit; elle ne peut donc être considérée comme un bâtiment.
This structure has no roof and is therefore not considered to be a building.L'émail est si complexe, que sa structure n'a pas encore été dupliquée correctement artificiellement.
Enamel is so complex that its structure has yet to be duplicated correctly artificially.Sa structure n'a pas encore été déterminée dans son intégralité, mais les données récentes suggèrent qu'il peut posséder une structure inhabituelle en hélice β à deux brins.
Its structure has yet to be determined in full, but recent data suggest that it may resemble an unusual two-strand β-helix.A noter: à l'est de IKD-36(13,22 g/t Au sur 4,1 m) la structure n'a pas été forée sur une distance de 400 mètres vers l'est et ce jusqu'au contact avec le granite.
Note: The structure has not been tested by drilling between Hole IKD-36(13.22 g/t Au over 4.1 m) eastward to the contact with the granite, a distance of over 400m.La structure n'a pas grandement gagné en souplesse avec un simple changement de nom, mais certains ajustements ont certainement été réalisés en vue de rationnaliser l'utilisation des ressources humaines restreintes de l'Organisation.
The structure has not gained a lot of flexibility from this mere change of name, but some adjustments Néanmoins, cette structure n'a pas permis d'obtenir des mutants plus actifs.
Nevertheless, this structure has not made it possible to obtain more active mutants.Cette structure n'a pas de limite de taille et formate également les données de manière appropriée à des fins de diagnostic.
This structure does not have a size limit and also formats the data appropriately for diagnostic purposes.La situation dans cette structure n'a pas changé du tout; Des laïcs en ornements y"célèbrent les sacrements".[1.
The situation in this structure has not changed at all; laymen in vestments are“celebrating the Sacraments” there.1.Cette structure n'a pas changé depuis des siècles, donc elle est tellement standard dans de nombreux domaines et disciplines scientifiques.
The structure has not changed for centuries, so is standard across many scientific fields and disciplines.
