Exemples d'utilisation de Substrats en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nature des substrats.
Substrats linguistiques.
Solutions par substrats.
Solutions by substrate.Les substrats linguistiques.
Linguistic substrata.Préparation des substrats- Antoch GmbH.
Substrate preparation- Antoch GmbH.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même substratdifférents substratssubstrat transparent
autres substratsdivers substratsnouveau substratsubstrats durs
substrat approprié
grande variété de substratsbon substrat
Plus
Utilisation avec des verbes
Les substrats ne sont pas fournis avec l'imprimante.
Substrate not supplied with the printer.ALSAN RS 276 PRIMER Apprêt pour substrats poreux.
Surfaces des substrats et les projectiles abrasifs.
Substrate Surfaces And Process Media.L'E. mollissimum se rencontre sur une variété de substrats.
 mollissimum is found on a variety of substrata.Substrats pour chaque niveau du traitement en verre.
Substrata for each level of glass processing.Convient également pour substrats en bois et en métaux.
Also suited for wood and metallic substrates.Se dilate pour remplir les vides et sceller tous les substrats.
Expands to fill void and seal all substrates.Différents substrats, différentes porosités à l'air.
Different Substrates, Different Air Porosities.Nutriments nécessaires à la croissance et à la préfloraison sur tous substrats.
Idéal pour des substrats métalliques et non métalliques.
Ideal for metallic and nonmetallic substrates.La maîtrise des concentrations dans la biomasse et dans les substrats.
The mastery of the concentrations in the biomass and in the substrata.Deux substrats sont disponibles, le son et la vermiculite.
Two substrates are available: bran and vermiculite.Ces réalités fournissent les substrats pour la réalité créée.
These realities provide the substrata for created reality.Le pH des substrats est variable, selon leur composition.
Encres spécialement formulées pour l'impression de transfert sur des substrats de polyester.
Inks specially formulated for transfer printing onto polyester substrates.Les substrats participent donc à l'alimentation des plantes.
Thus the mediums play their part in feeding the plants.Effet de la concentration des substrats sur les produits de la réaction.
Effect of Substrate Concentration on the Reaction Products.Les substrats peuvent comporter des matériaux appelés substances colloïdales argile, humus.
Mediums can contain substances known as'colloids' clay and humus.Pour terminer, rappelons que les substrats d'origine organique sont"vivants.
Finally, we need to remember that mediums of organic origin are'alive.Certains substrats contiennent des matières premières fermentescibles.
Certain mediums contain raw materials liable to ferment.Les produits de fumier de volaille sont souvent utilisés comme engrais de démarrage dans les substrats de culture bio certifiés.
Poultry manure products are often used as a starter fertilizer charge in a certified organic growing medium.Soit fixés dans les substrats très riches en matériaux adsorbants.
Is fixed in the substrata very rich in adsorbants materials.Substrats et humidité Tous les substrats, contenants et agents d'humectation doivent être non phytotoxiques.
Substrata and Moisture All substrata, containers and moistening agents must be non-phytotoxic.Sutilise avec tous les substrats de culture et tous les modes d'irrigation.
Compatible with all growing mediums and watering methods.Si une« autre méthode» est proposée,on peut utiliser l'une ou l'autre des méthodes ou toute combinaison des substrats et températures indiqués.
When alternate methods are indicated,one of them(any combination of substratum and temperature) may be used.
