Exemples d'utilisation de Suffisamment d'intérêt en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pas suffisamment d'intérêt.
Il faut espérer qu'il suscite suffisamment d'intérêt.
Hope it gets enough interest.Suscitez suffisamment d'intérêt pour obtenir un rendez-vous.
Capture enough interest to encourage a meeting.Mais ça n'a pas suscité suffisamment d'intérêt.
But it did not create enough interest.Suscitez suffisamment d'intérêt pour inciter les gens à vous poser d'autres questions.
Create enough interest to prompt people to ask more questions.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
intérêt public
intérêts légitimes
grand intérêtintérêt général
intérêts communs
un grand intérêtintérêts nationaux
intérêts économiques
meilleur intérêtintérêts commerciaux
Plus
Il faut espérer qu'il suscite suffisamment d'intérêt.
Hopefully there is enough interest.En 1989, il y avait suffisamment d'intérêt pour organiser la première convention à fourrure.
Mais ça n'a pas suscité suffisamment d'intérêt.
That was not generating sufficient interest.N'a pas montré suffisamment d'intérêt pour leurs besoins et aux besoins de votre relation?
Didn't show enough interest in their needs and the needs of your relationship?Il faut espérer qu'il suscite suffisamment d'intérêt.
Hopefully we can drum up enough interest.S'il y a suffisamment d'intérêt dans votre coopérative, envisagez de marcher ensemble dans le défilé de la fierté!
If there's enough interest in your co-op, consider marching together in the Pride parade!D'investir de suffisamment d'intérêt.
Charging enough interest.Ce cours peut être offert en français s'il y a suffisamment d'intérêt.
This course can be offered in French if there is enough interest.Suscité suffisamment d'intérêt.
Creates enough interest.D'autres heures de cours peuvent être disponibles s'il y a suffisamment d'intérêt.
Other class times may be available if there is enough interest.Malheureusement, peu de titres présentent suffisamment d'intérêt pour vraiment capter notre attention.
Unfortunately, few tracks have enough interest to really catch our attention.D'autres heures de cours peuvent être disponibles s'il y a suffisamment d'intérêt.
Other evening classes may be available if there is sufficient interest.La technologie maintiendra-t-elle suffisamment d'intérêt pour que le concept atteigne son plein potentiel?
Will the technology sustain enough interest for the concept to reach its full potential?Nous étudions actuellement si cette option d'expédition présente suffisamment d'intérêt aux Pays-Bas.
We are currently looking into whether there is enough interest in this delivery option in the Netherlands.Le but de votre CV est de générer suffisamment d'intérêt auprès de votre lectorat pour un entretien.
The purpose of your resume is to generate enough interest to your readers for an interview.Les programmes peuvent être offerts à des équipes juridiques internes de plus petite taille, s'ils suscitent suffisamment d'intérêt.
Programs can be offered to smaller in-house teams, if there is sufficient interest.Pour les amateurs d'histoire militaire,il y a suffisamment d'intérêt pour au moins une journée de voyage.
For military history buffs,there is enough interest for at least a day trip.S'il ya suffisamment d'intérêt pour ce forum, il sera élargi pour inclure des sujets d'intérêt particulier pour eux.
If there is sufficient interest for this forum it will be expanded to include topics of particular Il faut espérer qu'il suscite suffisamment d'intérêt.
Hopefully, this has piqued enough interest.Si les placeurs n'obtiennent pas suffisamment d'intérêt des investisseurs institutionnels, il est peu probable qu'ils concluent une convention de prise ferme.
If the underwriters do not receive sufficient interest from institutional investors, they are unlikely to enter into a firmcommitment agreement.Oui, c'est possible, mais je ne peux pas imaginer que quelqu'un doué d'une telle capacité aurait suffisamment d'intérêt pour elle.
Yes, it is possible, but I can't imagine anyone with that capability having sufficient interest to search the continuum for it.Si l'industrie de la gammagraphie manifeste suffisamment d'intérêt à l'égard de la mise sur pied d'un groupe de travail similaire, ce pourrait être un point proposé à la CCSN.
If there is sufficient interest from across the radiography 5 industry to have a similar working group this could be something proposed to the CNSC.Il peut avoir des défauts de conformationmineurs qui pourraient s'améliorer avec l'âge ou peut-être qu'il ne montre pas encore suffisamment d'intérêt pour le bétail.
It may have some minor conformation faults that could improve with age or not yet be showing sufficient interest in livestock.BOFs sont souvent tenues pour Déterminer s'il ya suffisamment d'intérêt à former un groupe de travail.
BOFs are often held to determine if there is enough interest to form a Working Group.En réponse à cette résolution, les procureurs généraux fédéral etprovinciaux furent consultés afin de savoir s'il y avait suffisamment d'intérêt pour commencer l'élaboration d'un projet.
In response to this resolution, the provincial andfederal Attorneys General were canvassed to see if there was sufficient interest in undertaking a project.
