Exemples d'utilisation de Suis partial en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je suis partial je sais.
I am biased I know.Moi aussi, je suis partial.
I'm partial as well.Je suis partial, évidemment.
I am partial, of course.Peut-être que je suis partial.
Maybe I'm partial.Je suis partial, je l'avoue.
I am biased, I will admit.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Non pas que je suis partial.
Not that I'm partial.Je suis partial, je l'avoue.
I am biased, I admit that.Comme je l'ai dit, je suis partial.
As I said, I am biased.Je suis partial, je l'admets.
I am biased, this I admit.Par conséquent, oui, je suis partial.
So, yes, I am partial.Je suis partial, je l'admets.
I am biased, I will admit.Gardez à l'esprit, je suis partial.
Keep in mind I am biased.Je suis partial envers fleurs.
I am biased towards flowers.Encore une fois, je suis partial.
Although then again, I'm partial.Je suis partial à propos de celui-ci.
I am biased on this one.Par conséquent, oui, je suis partial.
In other words, yes I am biased.Je suis partial aux pothos vert foncé.
I am partial to the dark green pothos.De mon point de vue, je suis partial.
From my point of view, I am biased.Je suis partial pour suivre les habitudes avec mon téléphone.
I'm partial to tracking habits with my phone.En tant qu'auteur, je suis partial.
As an author, of course, I am biased.Et si vous pensez que je suis partial, ce n'est pas seulement moi qui le dis.
And if you think I am biased, it Cependant, cela ne signifie pas que je suis partial.
However, that doesn't mean that I'm partial to it.Je suis partial pour les couleurs rouges, c'est pourquoi je suis allé avec Rubis.
I'm partial to Red colors, so that's why I went with Ruby.Tout est assez décent, mais je suis partial pour le pain plat.
All is pretty decent, but I'm partial to the flat bread.Je suis partial pour les podcasts, alors voici quelques-uns que nous vous recommandons de vérifier.
I'm partial to podcasts, so here are a few we recommend you check out.Je vous mets en garde dès le départ que je suis partial contre les bêta-bloquants.
I caution you from the outset that i am biased against beta-blockers.Je suis partial parce que c'est ma dix-septième et il n'y a plus de nouveauté.
I am biased because this Vous avez le droit de penser que je suis partial en vous proposant ce portfolio amateur.
You may think that I am partial presenting you this portfolio today.Je suis partial parce que ceci est mon dix- septième livre et qu'il n'y a plus rien de nouveau.
I am biased because this Bien sur, l'idée est de décrédibiliser Thuram. Ils réussissent mieux, à mes yeux, à exposer leur propre immondice,mais je l'avoue, je suis partial dans ce débat.
Of course, their obvious goal 
