Exemples d'utilisation de Suis très malade en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je suis très malade.
I'm very ill.Aujourd'hui je suis très malade.
Today I am very sick.Je suis très malade.
I'm very sick.N'oublie pas que je suis très malade.
Remember now, I'm very sick.Je suis très malade.
I'm really sick.Combinations with other parts of speech
C'est parce que je suis très malade.
That's because I am very sick.Je suis très malade.
I'm a very sick man.C'est vrai, je suis très malade.
It's true, I must say, I'm very sick.Je suis très malade.
Oui, ça veut dire que je suis très malade..
No, I mean I'm really sick.Je suis très malade.
I'm a very sick girl.Je ne peux pas venir, je suis très malade.
I can't come in today, I'm really sick.Je suis très malade.
Tell him I'm very sick.Je suis à l'hôpital, je suis très malade.
I'm in a hospital. I'm very sick.Je suis très malade.
I am a very sick woman.Vous diriez:"Seigneur, je suis très malade aujourd'hui.
Say,"Lord, I'm very sick today.Je suis très malade ici.
I got very ill here.Le problème, Ig,est que je suis très malade.
The thing is,Ig, I'm very sick.Je suis très malade, tu sais.
I am very ill, you know.Oui, ça veut dire que je suis très malade..
Yes, this Je suis très malade en bateau!
Tu sais, je suis très malade.
You know, I am very sick.Je suis très malade et je vais mourir.
I am very sick and about to die.Pas de médicaments, capitaine, et je suis très malade!
I have no treatments and I am very ill.Je suis très malade, comme vous le voyez.
I am very ill, as you can see.Mon mari refuse de comprendre que je suis très malade.
My dad does not know that I'm very sick.Je suis très malade, donc… Tu devrais y aller.
I'm very sick, so… you should go.Si l'athéisme est un remède, je suis très malade.
If Atheism is a cure, I'm very sick.Je suis très malade dans des endroits magnifiques.
I got very ill in gorgeous places.Je ne peux pas venir aujourd'hui, je suis très malade.
No, I can't come in today because I am very sick.
