Exemples d'utilisation de Sujet est traité en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le sujet est traité avec.
The subject is treated with.Enfin, il y a la façon dont le sujet est traité.
Then there Le sujet est traité par des auteurs.
The subject is treated by the authors.La différence se situe dans la manière dont le sujet est traité.
The difference, however, lies in the way the topic is discussed.(le sujet est traité à partir de 2'50.
(the topic is discussed from 2'50 on.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
traité sur la non-prolifération
traité de paix
traité de maastricht
traité de rome
traité sur le commerce
données traitéesfaçon de traitermédecin traitantdonnées sont traitéespoints à traiter
Plus
La portée théologique du sujet est traité dans les charismes article.
The theological bearing of the subject is treated in the article C HARISMATA.Le sujet est traité de façon légère.
The subject is treated in a light manner.Cela n'est possible que si le sujet est traité correctement et correctement.
This Le sujet est traité dans ces rubriques.
The subject is treated under these heads.Le ton divertissant sur lequel le sujet est traité sert à en minimiser l'importance.
The amusing tone in which the subject is addressed serves to dismiss its importance.Ce sujet est traité dans le chapitre 2.1.3.
Tout comme chez Swissair, ce sujet est traité lors de la formation en classe.
As at Swissair, this topic is covered during classroom training.Ce sujet est traité dans un autre document.
That issue is dealt with in another paper.Le fabricant est basé aux Pays-Bas, où le sujet est traité de manière plus libérale.
The manufacturer Ce sujet est traité sur une page séparée.
This issue is dealt with on a separate page.Le CA invite en outre la Directrice Exécutive à envisager l'insertion du sujet de interrelations entre les établissements humains, l'énergie et le développement durable dans l'ordre du jour de FUM III, etlui a demandé, si le sujet est traité au FUM III, d'élaborer un rapport sur la consommation d'énergie dans les établissements humains, à présenter à la CA- 21 et à la CDD- 15.
The GC further invites the Executive Director to consider including the Ce sujet est traité sur une page séparée.
This subject is discussed on a separate page.Information catholique Le sujet est traité sous les rubriques suivantes.
The subject is treated under the following heads.Le sujet est traité dans le cadre de l'article 7.
J'ai trouvé que le sujet est traité d'une façon très complète.
I have to say the subject is covered in a very complete way.
