Exemples d'utilisation de Superduplex en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Duplex ou SuperDuplex.
Duplex or SuperDuplex Tools.SR2 SuperDuplex, 66 palettes sur deux étages, sans risque.
Inconel, duplex et superduplex.
SuperDuplex et Ti2 sont disponibles, particulièrement approprié pour l'eau de mer.
SuperDuplex and Ti2 are available, especially suitable for sea water.Secteurs et applications des alliages duplex et superduplex.
Duplex and Superduplex alloys in industries and applications.AISI 4340, A 453 Grade 660, Duplex et Superduplex UNS 32760, Inconel 718 et 625.
AISI 4340, A 453 Grade 660, Duplex and Superduplex UNS 32760, Inconel 718 and 625.Le matériau disponible pour la construction de pipelines va du Carbone Manganèse au Superduplex.
The material available for pipeline construction ranges from carbon manganese to superduplex.Les familles d'acier DUPLEX et SUPERDUPLEX sont certifiés NORSOK et STATOIL.
Our production of Duplex and Superduplex Stainless Steels can be certified according to Norsok/Statoil M 650.Nous pouvons produire vos pièces avec tous les duplex et superduplex existants!
We can manufacture your parts using any existing duplex and superduplex!SR2 SuperDuplex peut répondre à toutes vos configurations de transport tout en vous procurant une stabilité inégalée.
SR2 SuperDuplex adapts to all your transport configurations offering you unmatched stability.En outre disponible dans l'acier inoxydable et le superduplex. Tailles à enquérir.
Also available in stainless steel and superduplex. Sizes to be inquired.Entretien des plantes, la fabrication des échelles en acier inoxydable et les dépôts,les duplex et les Superduplex.
Maintenance of plants, manufacture stainless steel ladders and deposits,duplexes and Superduplex.Pour des requêtes spéciales en Duplex ou SuperDuplex, veuillez nous contacter via info@dafco. be.
For special demands in Duplex or SuperDuplex Tools, please contact us via info@dafco. be.Ce renouvellement de certification NORSOK- M650 qualifie Manoir Pîtres pour la fabrication de pièces moulées en duplex grade 4A et superduplex grade 6A.
This NORSOK-M650 renewal qualifies Manoir Pîtres to supply its duplex grade 4A and superduplex grade 6A casting products.La morphologie complexe des phases de l'alliage superduplex donne lieu à des hétérogénéités morphologiques lors du recuit.
The complex morphology of the phases of the superduplex alloy give rise to morphological heterogeneities during annealing.Elles sont disponibles en un grand nombre de matériaux: acier au carbone, acier spécial pour basse température, acier inoxydable,duplex, superduplex, inconel.
Materials available are carbon steel, alloy steel for low temperature, stainless steels,duplex, superduplex, inconel.Pour ces situations, des tubes en acier inoxydable superausténitique ou superduplex offrent une bien meilleure résistance à la corrosion.
For these situations, tubing from superaustenitic or superduplex stainless steel offers much better corrosion resistance.Leurs relations avec la clientèle etleur savoir-faire technique en font un partenaire idéal pour distribuer nos aciers inoxydables duplex et superduplex haute performance..
Their customer relationships andtechnical know-how makes them an ideal partner to distribute our high-performance duplex and super duplex stainless steels..Matériaux forgés: Alliages de nickel et aciers inoxydables spéciaux: Inconel 718,Gr 660, superduplex et duplex; aciers alliés: AISI 4340, B7; aciers inoxydables et aciers inoxydables écrouis.
Forged materials: Nickel alloys and special stainless: Inconel 718,Gr 660, superduplex and duplex; alloy steels: AISI 4340, B7; stainless and strain hardened stainless.Sandvik(Sandvik Materials Technology) a désigné Langley Alloys comme son partenaire préférentiel pour la distribution d'aciers inoxydables duplex et superduplex sur le marché britannique.
Sandvik(Sandvik Materials Technology) has appointed Langley Alloys as its preferred partner for the distribution of duplex and super duplex stainless steels to the UK market.Découvrez la brochure etla vidéo pour comprendre comment SR2 SuperDuplex peut répondre à toutes vos configurations de transport tout en vous procurant une stabilité inégalée.
Read La production comprend une vaste gamme de dimensions de vannes, d'un demi-pouce à soixante-douze pouces, et de matériaux: acier au carbone, acier spécial pour basse température, acier inoxydable,duplex, superduplex, inconel et titane.
The production covers a wide range of valves in terms of sizes, from 1/2" to 72", and materials: carbon steel, alloy steels for low temperature, stainless steels,duplex, superduplex, inconel and titanium.Semi-remorque frigorifique dédiée au Duplex offrant un chargement de 66 palettes sur 2 niveaux, SR2 SuperDuplex minimise le risque de renversement grâce à son châssis SUPERSTABLE.
SR2 SuperDuplex, the duplex refrigerated semi-trailer that offers loading capacity of 66 pallets on levels, minimises the risk of rollover thanks to its SUPERSTABLE chassis.Langley Alloys a mis au point le Ferralium® superduplex haute résistance original dans les années 1970 et Sandvik, l'alliage superduplex SAF 2507™ au milieu des années 1980.
Langley Alloys developed the original high-strength super duplex Ferralium® in the 1970's and Sandvik-developed Sandvik SAF 2507™ super duplex alloy during the mid-1980's.Dans le cadre d'un partenariat stratégique avec l'Icam, grande école d'ingénieurs de la région lilloise, Beck Crespel est engagé dans plusieurs projets innovants de R&D pour les traitements de surface, le serrage etla forge à chaud des aciers inoxydables, Gr660, duplex, superduplex, Inconel.
As part of our Strategic Partnership with the Engineering School Icam, Grande Ecole française, Beck-Crespel has entered into several innovative R&D projects, including: Surface Coatings, Bolt Tensioning, Hot Forging of Stainless Steels andSpecial Materials grade 660, Super Duplex, Inconel 718.Avec une limite d'élasticité etune résistance à la traction supérieures, l'acier inoxydable superduplex facilite également la construction de systèmes conçus pour supporter une pression de service maximale admissible élevée.
The higher yield andtensile strength of superduplex stainless steel also make it easier to build systems that must be rated to a high maximum allowed working pressure.SR2 SuperDuplex est une semi-remorque frigorifique de nouvelle génération offrant un chargement de 66 palettes sur 2 niveaux en minimisant le risque de renversement grâce à son châssis SUPERSTABLE(Prix de l'Innovation Solutrans 2011.
The SR2 SuperDuplex is a new-generation refrigerated semi-trailer that offers a 66 pallet-load on two levels while its SUPERSTABLE chassis(Solutrans 2011 Innovation Prize) minimizes Des traitements de solubilisation à des températures supérieures à 1100°C(Aciers inoxydables,Duplex ou Superduplex et les alliages de nickel principaux) sont effectués afin de redonner la ductilité et résistance contre la corrosion originales après le cintrage à froid.
Solution heat treatments at temperatures over 1000°C(stainless steel,Duplex or Superduplex steel or main nickel alloys) are carried out in order to restore the original ductility and corrosion strength after cold bending.Les équipes de Beck Technologies mettent en œuvre des procédés originaux, partiellement dérivés des technologies aéronautiques: forge à chaud, tournage de pièces filetées spéciales, vis, écrous, écrous freins et goujonnerie, en acier alliés, Nimonic,Inconel 718, Superduplex, A4-80, pour les secteurs de la turbine, des moteurs diesels, du ferroviaire et du pétrole subsea.
The Beck Technologies teams use original processes that are partially derived from aviation technology: hot forging, the hot-rolling of special threaded parts, screws, nuts, lock-nuts and studbolts for steel alloys, Nimonic,Inconel 718, Superduplex, A4-80 for the turbine, diesel engine, rail and subsea oil sectors.Nous sommes peut-être davantage connus pour nos alliages phares uniques tels que Ferralium® et Hiduron®, maisle partenariat avec Sandvik portant sur les aciers inoxydables duplex et superduplex nous permet de proposer des produits de qualité, entièrement certifiés par des organismes de normalisation comme Norsok, à prix compétitif et avec une garantie de disponibilité.
We are perhaps best-known for our unique trademark alloyssuch as Ferralium® and Hiduron®, but the Sandvik partnership for duplex and super duplex stainless steels allows us to offer high-quality products, fully certified by the likes of Norsok, with a competitive price and availability..
