Exemples d'utilisation de Sweetspot en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est le SweetSpot.
Le sweetspot est entre les deux;
The sweetspot is in between;Portée du Sweetspot.
Meaning of sweetspot.Augmente le Sweetspot, diminue les vibrations.
Ils recommandent Le SweetSpot.
Attaching the SweetSpot.
Société Sweetspot Management.
Sweetspot Management.Grande tête avec grand Sweetspot.
Excellent large racket head with large sweet spot.Flexibilité: Le sweetspot de cette tempête n'est pas certain.
Flexibility: the sweet spot of the storm is not certain yet.Pas d'insertions oud'anneaux= Huets Sweetspot.
No Inserts orRings= Huge Sweetspot.Nous utilisons le Sweetspot Trainer nous-mêmes et avec tous nos clients.
We are using the Sweetspot Trainer ourselves, and with all of our clients.L'autre point fort de cette raquette est la technologie NT Whip qui stabilise le Sweetspot.
Another special highlight is the NT Whip technology, which stabilises the sweet spot.Sedus sweetspot- une gamme de détente qui crée des| Sedus Produits Solutions.
Sedus sweetspot- lounge range for forging new links| Sedus Products Solutions.Pour le 20ème anniversaire de mon label Sweetspot, je voulais faire quelque chose de différent.
For the 20th anniversary of my Sweetspot label, I wanted to do something different.Le Sweetspot Trainer vous donne les bases d'une pratique du ski sportive et efficace.
The Sweetspot Trainer gives you the starting point to ski athletically and efficiently.Muriel Sarkany est la guest star du nouvel épisode de Sweetspot, la série de moments forts de la marque Nike ACG.
Muriel Sarkany is the new guest star of the Sweetspot series signed by Nike ACG.Sweetspot est une bande élastique utilisée pour couvrir les lacets de chaussures, principalement utilisés dans le soccer.
Sweetspot is an elastic band used to cover the laces on shoes, mostly used in soccer.Les jeunes joueurs aiment le Sweetspot car elle conserve ses lacets attachés et en place.
Young players love the Sweetspot because it keeps their laces tied and in place.Le moniteur propose une large gamme de fréquences,avec un U- ART tweeter qui vous fournit un Sweetspot beaucoup plus large.
The monitor offersa wide frequency range, with a U-ART tweeter that provides you with a much wider sweet spot.Il est cofondateur de l'application iOS Sweetspot et investisseur providentiel sur la plateforme d'apprentissage Memrise.
He is a co-founder of the iOS app Sweetspot, and an angel investor in the learning platform Memrise.Nous avons pris notre technologie Face Cup Hyper Speed forgée leader sur le marché et l'avons améliorée etaffinée pour encore plus de vitesse et un sweetspot plus grand.
We have taken our industry-leading Forged Hyper Speed Face Cup andmade it hotter and thinner for even more speed and a large sweet spot.Les entraîneurs aiment le Sweetspot parce qu'il donne à ses joueurs un point de référence visuelle pour les tirs et pour les passe.
Coaches love the Sweetspot because it gives their players a visual reference point for instep shooting and inside-of-the-foot passing.Ce billet fait suite à celui du 27 avril dernier,"Par ici les économies!",dans lequel Dominique annonçait aux lectrices de sweetspot le lancement du service SOSCuisine Plus.
This post follows the other one written byDominique on April 27th, announcing the launch of the SOSCuisine Plus service to the sweetspot readers.Même hors de cette sweetspot, les principes d'écoute transaurale restent"en gros" valables, tout ne disparaît pas dans un magma déspatialisé.
Even out of the sweetspot, the principles of the transaural are still ok, the sound does not disappear into a de-spatialized magma.L'aspect clé de cette raquette réside dans sa tête Isometric quipardonne les frappes décentrées, agrandit le sweetspot et réduit les frappes"mortes.
The most distinctive aspect of this racket is its forgiving Isometric head shape,a feature that noticeably expands the sweetspot and provides the player with fewer"dead" or unresponsive hits.Lorsqu'ils frappaient des volées en dehors du sweetspot, la raquette avait tendance à vibrer dans les mains des joueurs surtout lorsqu'ils jouaient à bout de bras.
On volleys that were hit outside of the sweetspot, Étant donné le contrôle exceptionnel qu'elle fournit, cette raquette s'accorde très bien avec un multifilament ou un hybride,qui permettront tous deux d'élargir le sweetspot et d'apporter un supplément très appréciable de puissance.
Given its exceptional control, this racket pairs very well with a multifilament or hybrid,both of which will open up the sweetspot and provide a welcomed boost in power.Riveteuse sweetspot, placer le œillet sur le trou, du côté de la lèvre contre l'enclume en s'assurant que ce lieu et avec die frapper doucement et lentement jusqu'à ce qu'il soit parfaitement rivetage.
Riveter sweetspot, place the eyelet on the hole, the side of the lip against the anvil making sure than this place, and with die hit gently and slowly until it is perfectly riveting.L'U- ART tweeter vous fournit un Sweetspot incroyablement large, ce qui signifie que vous êtes libres de se déplacer autour de votre bureau, sachant que vous allez entendre les mêmes fréquences tout en mélangeant.
The U-ART tweeter provides you with an incredibly wide sweet spot, which means you are free to move around your desk knowing you will hear the same frequencies while mixing.Il s'ensuit un Sweetspot agrandi, beaucoup de dynamisme et, grâce à l'interaction entre bois naturel(Limba, Kiri, Koto) et couche de fibres PBO et Carbone, un toucher mi-dur et une trajectoire de balle plate.
This causes an enlarged sweet spot, a lot of dynamics and a medium hard stroke at flat trajectory due to the interaction of the ratio of natural woods(Limba, Kiri, Koto) and the PBO carbon fibre fabric.
