Exemples d'utilisation de Système de gestion pour la qualité en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Certificat du système de gestion pour la qualité.
Depuis 1997, nous avons obtenu etmaintenu la Certification ISO 9001 du propre système de gestion pour la qualité.
Since 1997 we obtained andmaintained ISO 9001 certification for our Quality Management System.ISO 9001- 2008, système de gestion pour la qualité.
ISO 9001:2008, quality management system.Afin d'assurer la réalisation etle maintien de ces buts, notre société travaille depuis outre vingt ans avec un Système de Gestion pour la Qualité, certificat conforme à la norme ISO 9001.
To reach and maintain these objectives,our company has been working for more than 20 years with a Quality Management System, certified and complying with the ISO 9001 standard.Réexamen du système de gestion pour la qualité, sécurité et environnement.
The ISO 9001: 2008 standard is the basis to build and certify the Quality Management System of an Organization.The quality management system for international sales of recycled paper of.Améliorer constamment l'efficacité du système de gestion pour la qualité et l'environnement.
Constantly improving Le système de gestion pour la qualité conformément à la norme ISO 9001:2000, qui vise à avoir des procédures certaines et contrôlées pour garantir une amélioration continue de la satisfaction du client;
The system of quality management according to ISO 9001:2000, which aims to have in place assured and controlled processes to continually enhance customer satisfaction;The ISO 9001:2008 standard constitutes the basis for building and certifying the Quality Management System of an organisation.Certification du système de gestion pour la qualité de la part de l'organisme TÜV Italie selon la norme ISO 9001-2000.
Certification of quality management system by TÜV Italia according to ISO 9001-2000.The ISO 9001:2000(VISION 2000)certification is the recognized worldwide reference for the certification of the quality management system of the organizations of all industries of all sizes.GD Dorigo s'engage à satisfaire avec continuité les exigences strictes et volontaires applicables etopérer pour l'amélioration constante des ses produits et services et de son système de gestion pour la qualité;
GD Dorigo has the priority commitment to satisfy with continuity the applicable legal and voluntary requirements and to operate for the continuos improvement ofits own products and services and of its own quality system management;Ce sujet- là est déjà présent dans notre Système de Gestion pour la Qualité et il va être développé davantage au cours de cette année et dans les années à venir.
This is already an important subject included in our Quality Management System and it will be further developed during the current and future years.En outre, depuis 2002, Nova Systems adopte un Système de Gestion pour la Qualité certifié ISO 9001, et opère selon des méthodes visant l'amélioration continue.
Moreover, since 2002, Nova ISO 9001 certification ISO 9001 is today Avant la fin de 2007,Kriope Srl obtiendra la certification ISO 9001:2000 de son Système de Gestion pour la Qualité. L'entreprise devra alors appliquer les paramètres de la qualité et des procédures standards internes, et ce, dès la phase de réception/demandes d'offre. Ces paramètres permettrontde développer les phases liées aux activités de conception et de développement des appareils appartenant à notre production.
By En 2015 BRAWO a en outre obtenu la certification du Système de Gestion pour la Qualité pour les sociétés du secteur automobile en conformité à la Spécification Technique ISO/TS16949.
In 2015, BRAWO achieved the certification for the Quality Management System for the automotive industry, namely ISO/TS 16949 Technical Specification.The ISO 9001/UNI EN ISO 9001:2008 standard specifies the requisites that a quality management system must possess to demonstrate its ability to supply products which conform to customer requisites and to the applicable regulatory prescriptions, and aims to increase customer satisfaction.
