Exemples d'utilisation de Système de mesurage en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Système de mesurage numérique DMS.
L'EOS 7D incorpore aussi un nouveau système de mesurage.
Système de mesurage de feuille.
Sheet measuring system.Assurer la continuité du système de mesurage;
Assurance DMS- Système de mesurage numérique.
DMS- Digital measuring system.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
système des nations unies
système solaire
système financier
nouveau systèmesystème digestif
systèmes informatiques
système politique
système nerveux central
le système financier
le système nerveux central
Plus
Il n'est pas nécessaire d'utiliser des batteries dans un système de mesurage net.
It is not necessary to use batteries in a net metering system.Système de mesurage numérique DMS pour l'axe des X.
DMS digital measuring system for the x-axis.Compteur individuel faisant partie d'un système de mesurage à clients multiples.
An individual Système de mesurage/ Tolérances dimensionnelles(12870-SMTD.
Le promoteur peut aussi installer un système de mesurage à clients multiples d'Hydro Ottawa.
Alternatively, a developer has the option of implementing a Hydro Ottawa Multiple Customer Metering System MCMS.Système de mesurage constitué par un diagramme à lignes obliques.
Measuring system with a diagram with oblique lines.Point de mesurage compteur individuel faisant partie d'un système de mesurage à clients multiples.
Système de mesurage constitué par un diagramme à lignes obliques 150 cm.
Measuring system with a diagram with oblique lines 150 cm.La révision 3 a pour but de clarifier la définition du terme« système de mesurage à clients multiples.
The purpose of revision 3 is to clarify the definition of the term"multiple customer metering system.Labo Alutec| Système de mesurage/ Tolérances dimensionnelles(12870-SMTD.
Labo Alutec| Measurement system/ Dimensional tolerances(12870-SMTD.Le but de cette révision est de clarifier la définition du terme« système de mesurage à clients multiples.
The purpose of this revision is to clarify the definition of the term"multiple customer metering system" in the Definitions section.En l'absence d'un système de mesurage adéquat, le débat sera on ne peut plus facile à manipuler.
If there is no adequate measuring system, the debate will be very easy to manipulate.Pour obtenir des résultats sur le long terme,il faut que l'utilisation de ce système de mesurage fasse partie intégrante du style de gestion de l'entreprise.
To achieve long-term success,use of this measurement system must become part of an organization's management style.Le PES15R est un système de mesurage en énergie pour les applications de gaz naturel, Biogaz et Biométhane.
The PES15R is an energy metering system for use with natural gas, biogas and biomethan.Le niveau de confiance des résultats dépendra du coefficient de variation du«système de mesurage» et du nombre de mesurages effectués.
The level of confidence on the results will depend on the coefficient of variation of the"measuring system" and on the number of measurements.Pour l'axe X,Y et Z, un système de mesurage Heidenhain détermine la broche par rapport aux glissières.
For the X-, Y- and Z- axis,a Heidenhain measuring system determines the spindle compared to the slides.Ceci est un premier exemple de schéma de câblage pour une installation utilisant des transducteurs considérés comme partie intégrante d'un système de mesurage à clients multiples SMCM.
This is the first example of a wiring diagram for installations utilizing sensing transducers considered as integral to a multiple customer metering system MCMS.Pour des raisons de maintenance, le système de mesurage du bruit NMT 5 sera inactif pendant quelques semaines.
For maintenance reasons, the NMT 5 noise measurement system will be inactive for a few weeks.Le système de mesurage de l'écartement des voies sous charge peut exercer une charge latérale sur la voie et simuler ainsi un surécartement dynamique.
A Gauge Restraint Measuring System can place the track under lateral load, simulating dynamic wide gauge.Détermination de l'azote, du dioxyde de carbone et des hydrocarbures C1 à C5 et C6+ pour un système de mesurage en laboratoire et en continu employant deux colonnes 90.92 75.060 ISO/TC 193/SC 1.
Determination of nitrogen, carbon dioxide and C1 to C5 and C6+ hydrocarbons for a laboratory and on-line measuring system using two columns 90.92 75.060 ISO/TC 193/SC 1.Figure 61.9 Système de mesurage des BG1 allemandes pour les substances dangereuses(BGMG): coopération entre le BIA2 et les BG.
Figure 61.9 BG measurement system for hazardous substances(BGMG)-cooperation between the BIA and the BG.Senseur Laser, Logiciel Applicatif et Unité Externe constituent ensemble un Système de Mesurage et Contrôle Dédié, adapte à exécuter des fonctions complexes de mesurages et contrôle.
Laser Gauge, Electronic Control Unit and Application Software combine together to build a Dedicated Laser Measuring System, which is suitable to perform complex Un système de mesurage de la longueur de Microtec détermine alors l'alignement de la planche pour obtenir un bord parfait.
A Microtec length measurement system then determines the alignment to attain the proper board edge.Travaux portant sur l'établissement des caractéristiques techniques, l'approvisionnement et l'installation en lien avec de l'appareillage de mesure aux fins de facturation, à l'exception d'un système de mesurage à clients multiples.
The work that involves specifying, procuring, andinstalling revenue metrology equipment with the exception of Multiple Customer Metering System MCMS.Accessoire utilisé avec un système de mesurage afin d'injecter des quantités relativement petites d'additifs c. -à-d.
An accessory item used in conjunction with a metering system to inject relatively small amounts of additivesi.e..
