Exemples d'utilisation de Système de ventilation forcée en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Système de ventilation forcée.
Forced ventilation system.Cela peut mettre en place un système de ventilation forcée.
This can establish a forced ventilation system.Système de ventilation forcée pour favoriser le refroidissement.
Forced ventilation system to promote cooling.En outre, vous pouvez installer un système de ventilation forcée.
In addition, you can install a forced ventilation system.Système de ventilation forcée pour convertisseur statique et moteurs de traction 1,2,3.
Forced ventilation system for static converter block and traction motors 1,2,3.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
système des nations unies
système solaire
système financier
nouveau systèmesystème digestif
systèmes informatiques
système politique
système nerveux central
le système financier
le système nerveux central
Plus
Dans ces réfrigérateurs, il y a un système de ventilation forcée.
In these refrigerators there is a forced ventilation system.Système de ventilation forcée, pour réduire au minimum les émissions de vapeur de la machine à la fin du cycle.
Forced ventilation system, to minimise the steam emissions at the end of the wash-cycle.ARIA PLUS doit être placé en aval du filtre du système de ventilation forcée;
ARIA PLUS must be placed after the filter of the forced ventilation system;Un volet fermé prive le système de ventilation forcée du local de CO 2 de toute efficacité.
A closed damper cancels out the efficacy of the CO 2 room's forced ventilation system.Après avoir vérifié le naturel,vous êtes prêt pour l'installation du système de ventilation forcée.
After checking the natural,you are ready for installation of forced ventilation system.Dans les lieux fermés,il convient de prévoir un système de ventilation forcée avec un renouvellement de l'air au moins 7 fois par heure.
In enclosed spaces,allow for mechanical ventilation of at least 7 air changes per hour.La circulation de cet air est assurée par dépression ou par un système de ventilation forcée.
The circulation of this air is generated by negative pressure or by a forced ventilation system.Tout système de ventilation forcée du local à protéger doit être arrêté automatiquement dès le déclenchement de l'installation d'extinction d'incendie.
All forced ventilation systems in the space to be protected shall be shut down automatically as soon as the fire-extinguishing Ne faites pas fonctionner le moteur dans un espace confiné ni dans un local non équipé d'un système de ventilation forcée.
Tout local de service situé dans la zone de cargaison sous le pont doit être muni d'un système de ventilation forcée suffisamment puissant pour renouveler 20 fois par heure le volume d'air contenu dans le local.
Any service spaces located in the cargo area below deck shall be provided with a system of forced ventilation with sufficient power for ensuring at least 20 changes La structure du bois etles journaux de la chambre avec un loft pasIls ont besoin d'installer un système de ventilation forcée.
The structure of the timber andlogs from the room with a loft notThey need to install a forced ventilation system.Le système de ventilation forcée avec filtres IP54, contrôlés par des thermostats internes, permet l'installation de l'équipement dans des pièces avec une température ambiante comprise entre 0° C et +45° C. Pour faciliter le travail du personnel chargé de l'installation et de l'entretien ordinaire, et pour garantir un niveau de sécurité approprié, les composants internes sont disposés facilement derrière la porte antérieure qui ne peut être ouverte qu'à l'aide d'un outil spécial.
The forced ventilation system with IP54 filters, controlled by internal thermostats, allows the installation of the equipment in rooms with ambient temperature between 0° C and +45° C. To facilitate the operations of the personnel in charge of the installation and the ordinary maintenance, and to guarantee an appropriate level of safety, the internal components are arranged easily behind the front door, which can only be opened by means of a special tool.Pour assurer une installation opération gazéificateur sans problème,vous devez fournir un système de ventilation forcée et d'échappement de la chambre.
To ensure trouble-free operation gasifier installation,you must provide a system of forced ventilation and exhaust from the room.Pour garantir un fonctionnement sans problèmeInstallation de gazéification à la phase de conception est nécessaire pour assurer un système de ventilation forcée et d'évacuation de la salle où se trouve l'installation.
To ensure trouble-free operationgasifier installation at the design stage is necessary to ensure forced ventilation system and exhaust from the room where the installation is located.Ce luminaire assure sonrefroidissement par convection naturelle, il convient dans ce cas d'installation de mettre en place un système de ventilation forcée adapté permettant à l'air de circuler autour du ou des appareils.
The luminaire cools itself by means of natural convection;therefore in this type of installation it will be necessary to install a specially-designed forced ventilation system, which allows air to flow around the device or devices.Le chalet est construit et aménagé avec respect pour l'environnement. Des vitrages haut rendement, isolation des murs, sols et toit, récupération des eaux de pluie,chaudière haut rendement, système de ventilation forcée, poêle à bois double combustion, traitement des eaux usées.
The chalet has been built and fitted out in an environmentally-friendly manner, with use of energy-efficient windows, wall, floor and roof insulation, collection of rain water,energy-efficient boiler, forced ventilation system, dual combustion wood stove, treatment of used water.Fours à bande transporteuse pour le préchauffage et le chauffage en continue des semelles avec deux outrois zones indépendantes de chauffage en ligne avec spécial système de ventilation forcée pour garantir l'homogénéité de la température sur tous les côtés de la chambre de travail.
Conveyor belt furnaces for the pre-heating and heating in continuous of the insoles with two, three ormore independent heating zones in line with special forced ventilation system to guarantee the temperature homogeneity all over the working chamber.La configuration du matériel et des systèmes de ventilation forcée;
Set up of equipment and forced ventilation systems;En effet, ces centrales de capacité de production très variable sont basées sur l'utilisation de machineries apparentées à des moteurs à combustion interne nécessitant un air comburant et un fluide pour ses systèmes de ventilation forcée(complexes) suffisamment propres.
Indeed, these plants with very variable production capacity are based on the use of machines affiliated to internal combustion engines requiring combustion air and a fluid for its(complex) forced ventilation systems sufficiently clean.Il en existe de multiples causes:séchage excessif(circulation d'air trop abondante dans des systèmes de ventilation forcée); perte d'humidité des tubercules due à des lésions sur leur peau causées par exemple par la gale argentée; stockage de longue durée et germination.
This can have a number of causes including:excessive drying too much air flow in forced air ventilation(letterbox) systems; tuber moisture loss due to skin blemish diseases like silver scurf; long term storage and sprouting.ARIA PLUS est un désodorisant spécifiquement conçu pour être inséré à l'intérieur de systèmes de ventilation forcée.
ARIA PLUS is a freshener specifically designed to be inserted inside forced ventilation systems.
