Que Veut Dire SYSTÈME EST CARACTÉRISÉ en Anglais - Traduction En Anglais

• system is characterized
• system is characterised
• system features

Exemples d'utilisation de Système est caractérisé en Français et leurs traductions en Anglais

Ce système est caractérisé par.
This system is characterized by.

Selon d'autres caractéristiques, ce système est caractérisé en ce que.
According to other characteristics, the system is characterized in that.

Le système est caractérisé en ce que.
The system is characterized in that.

Selon une autre caractéristique, le système est caractérisé en ce que les moyens de commande comprennent.
According to another characteristic, the system is characterized in that the control means comprise.

Le système est caractérisé par un design mince et un design moderne.
The system is characterized by a slender design and modern design.

Le fonctionnement de chaque système est caractérisé par au moins une donnée de fonctionnement de ce système..
The operation of each system is characterized by at least one operating datum of this system..

Ce système est caractérisé par deux plans d'étanchéité.
This system is characterized by two sealing planes.

Selon une autre caractéristique, le système est caractérisé en ce que les moyens de détermination de la durée limite de forçage comprennent.
According to another characteristic, the system is characterized in that the means for determining the threshold forcing duration comprise.

Le système est caractérisé par un ventilo- convecteur sans bruit presque.
The system is characterized by a virtually noise-free fan coil.

Un état donné du système est caractérisé par les valeurs des variables caractéristiques du système..
A given state of the system is characterised by the values of the characteristic variables of the system..

Ce système est caractérisé en ce que.
This system is characterized in that.

Le système est caractérisé par un certain« état.
The system is characterized by a certain“state.

Le système est caractérisé en ce qu'il comprend.
The system is characterized in that it comprises.

Ledit système est caractérisé en ce qu'il comporte.
Said system is characterised in that it comprises.

Ce système est caractérisé par ce que Mbembe appelle l'esthétique de la vulgarité.
This system is characterized by what Mbembe calls the Aesthetics of Vulgarity.

Ce système est caractérisé par la présence de deux antigènes, les antigènes A et B.
This system is characterized by the presence of two antigens, the antigens A and B.

Ce système est caractérisé en ce qu'il comprend une composition telle que décrite plus haut.
This system is characterized in that it comprises a composition as described above.

Ce système est caractérisé en ce que ledit capteur est formé d'une matrice de pixels.
This system is characterised in that said sensor is formed of a pixel matrix.

Le système est caractérisé par le fait que les granulés dans la machine sont complètement dissous.
The system is characterized by the fact that the granulate is dissolved completely in the machine.

Le système est caractérisé par des profils supérieurs et inférieurs continus en aluminium, avec laquage en poudre durable.
The system features a continuous aluminium top and bottom profile, finished with a durable powder coating.

Le système est caractérisé par des côtés et des étagères de 35 mm d'épaisseur qui en soulignent les qualités et la robustesse.
The system is characterised by 35 mm sides and shelves which bring to the forefront, the quality and solidity.

Le système est caractérisé par"sac à dos" équipement portatif, pour la fixation sur le récepteur des véhicules, des bateaux, des trépieds ou utilisent.
The system is characterized by portable, suitable for mounting on vehicles receptor, boats, tripods or use"backpack" equipment.

Le système est caractérisé par un profil inférieur et supérieur continu en acier, 50 mm en bas et 40 mm en haut de manière standard, avec revêtement en poudre durable.
The system features a continuous steel top and bottom profile, 50 mm as standard at the bottom and 40 mm at the top, finished with a durable powder coating.

Le système est caractérisé par 5 positions de palettes vides, 3 positions pour les palettes d'intercalaires et 4 positions pour les cadres, garantissant l'autonomie totale de la distribution de biens consommables, et réduisant au minimum les interventions du cariste.
The system features five empty-pallet positions, three positions for pallets of pads and four positions for frames, guaranteeing a completely independent supply of consumables and thus minimising forklift operations.

Le système est caractérisé par son installation rapide et facile, ainsi que par son excellente flexibilité et sa polyvalence grâce à l'assemblage de coudes à segments qui permettent l'accès à n'importe quel angle, même si la disposition est difficile.
The system is characterised by its rapid and easy installation, as well as for its excellent flexibility and versatility provided by the assembly of sectioned bends, which allow access to any corner, no matter how difficult the layout is..

Le système étant caractérisé en ce qu'il comprend en outre.
The system being characterized in that it further comprises.

Le système étant caractérisé en ce que.
The system being characterized in that.

Ledit système étant caractérisé en ce que le premier équipement comporte.
Said system being characterized in that the first device comprises.

Ces systèmes sont caractérisés par une capacité de gonflement lors du chauffage.
These systems are characterized by a material ability to swell and to foam upon heating.

Ces systèmes sont caractérisés par une forte volatilité des super-noeuds.
These systems are characterized by high volatility of super-nodes.