Que Veut Dire SYSTÈMES DE L'AVION en Anglais - Traduction En Anglais

• aircraft systems
• aeroplane systems
• centralized aircraft
• of the airplane's systems
• aircraft system
• aeroplane system

Exemples d'utilisation de Systèmes de l'avion en Français et leurs traductions en Anglais

Avec d'autres systèmes de l'avion.
With other systems on the aircraft.

(i) Systèmes de l'avion comprenant l'utilisation du pilote automatique.
(i) aeroplane systems including handling of autopilot.

ECAM contrôleur électronique des systèmes de l'avion.
ECAM electronic centralized aircraft monitoring.

Révision des systèmes de l'avion et des procédures pertinentes;
Aeroplane systems and procedures review;

Vous avez une bonne connaissance des systèmes de l'avion.
You have sound knowledge of aircraft systems.

Tous les systèmes de l'avion fonctionnaient normalement.
All aircraft systems operated normally.

Il ne se produit aucune panne significative des systèmes de l'avion.
No relevant aeroplane system failure occurs.

Tous les systèmes de l'avion fonctionnaient normalement.
Findings All aircraft systems were functioning normally.

Vérifier minutieusement le moteur et les systèmes de l'avion.
Accurately complete the engine and aeroplane systems checks;

Aucune défectuosité des systèmes de l'avion n'a été détectée pendant l'essai en vol.
No aircraft system defects were noted during the test flight.

Établir les SOP et les procédures relatives aux systèmes de l'avion.
Establish the SOPs and procedures for aeroplane systems.

L'inspection des systèmes de l'avion n'a révélé aucune anomalie qui aurait pu causer l'éjection.
Inspection of the aircraft systems did not reveal any abnormalities that could have led to the ejection.

L'assemblage final et l'intégration des systèmes de l'avion sont prévus pour fin 2020.
Final assembly and integration of the airplane's systems is targeted for late 2020.

Les paramètres de défaillance seront récupérés dans les systèmes de l'avion.
Failure parameters will be recovered in the aircraft systems.

Tous ses systèmes de l'avion sont reproduits de façon très fidèle grâce à l'utilisation de« data-package» A320.
All the aircraft systems have been reproduced accurately by means of an A320 data package.

Il a donc été décidé sur le Rafale d'étendre ce principe à tous les systèmes de l'avion.
Accordingly, it has been decided on the RAFALE to extend it to all aircraft systems.

La connaissance insuffisante de l'équipage des systèmes de l'avion et de leurs limitations.
Crew members insufficient knowledge of aircraft systems and their limitations;

Les alertes de niveau 0 sont habituellement des messages opérationnels ou d'information sur l'état des systèmes de l'avion.
Level 0 alerts are usually operational or aircraft system status information.

La construction finale et l'intégration des systèmes de l'avion sont axées sur le retard de 2020.
Final assembly and integration of the airplane's systems is targeted for late 2020.

L'avion a effectué plusieurs tests et vérifications de contrôle initiaux sur les systèmes de l'avion.
The aircraft completed several tests and initial control checks on aircraft systems.

La connaissance insuffisante de l'équipage des systèmes de l'avion et de leurs limitations.
The crew's insufficient knowledge of the airplane's systems and their limitations;

Utilisation intégrée des messages EICAS, positions des commandes et pages synoptiques pour déterminer l'état des systèmes de l'avion.
Integrated use of EICAS messages, switch positions and synoptic pages to determine aircraft system status.

Déterminer si le candidat peut faire fonctionner les systèmes de l'avion conformément au POH/AFM.
To determine that the candidate can operate aircraft systems in accordance with the POH/AFM.

L'ECAM, à l'aide d'une série de capteurs et d'ordinateurs, surveille l'état des réacteurs et des systèmes de l'avion.
The ECAM, through a series of sensors and computers, monitors the condition of the engine and aircraft systems.

Selon les premières constatations tous les systèmes de l'avion auraient néanmoins fonctionné normalement.
Initial investigations indicated that all systems on the aircraft appeared to have functioned normally.

Tous les systèmes de l'avion étaient utilisables et ont fonctionné comme prévu pendant l'approche et l'atterrissage d'AFR358.
All aircraft systems were serviceable and working as designed throughout the approach and landing for AFR358.

Le bus secondaire no1 a continué à alimenter les composants et les systèmes de l'avion par ce bus.
The No.1 subpanel bus continued to supply power to the aircraft systems and components on that bus.

L'examen des systèmes de l'avion n'a révélé aucun signe de mauvais fonctionnement ou de défaillance d'un composant avant l'impact.
The aircraft systems were examined and no evidence of any pre-impact malfunction or component failure was found.

L'alarme principale s'est fait entendre, mais le contrôleur électronique des systèmes de l'avion n'a affiché aucun message.
The master caution chimed; however, no electronic centralized aircraft monitoring messages were displayed.

Les systèmes de l'avion et les composants associés, considérés séparément et en relation avec d'autres systèmes, doivent être conçus de façon que.
The aeroplane systems and associated components, considered separately and in relation to other systems, must be designed so that.

Comment utiliser "systèmes de l'avion" dans une phrase en Français

Les systèmes de l avion ne présentaient aucun autre signe d anomalie ou de mauvais fonctionnement.

Les systèmes de l avion ne vérifient pas la cohérence du signal du glide avec les autres informations disponibles (distance DME, altitude).

Comment utiliser "centralized aircraft, aircraft systems" dans une phrase en Anglais

ECAM (Electronic Centralized Aircraft Monitoring) controls all the parameters of an aircraft and informs and alerts the crew of the aircraft over displays.

FAA Home Unmanned Aircraft Systems Resources Resources.

Light aircraft systems are 14v or 28v.

Promoting and showcasing Unmanned Aircraft Systems (Drones).

In most situations, the Electronic Centralized Aircraft Monitor (ECAM) in Airbus cockpits handles this kind of mechanism.

Unmanned Aircraft Systems (UAS) Frequently Asked Questions.

Unmanned aircraft systems for Arctic research: here.

You can get Aircraft Systems Engineering help anytime.

Pace, president, Aircraft Systems Group, GA-ASI.

Aircraft systems and networks are complex.