Exemples d'utilisation de Systèmes de vélos en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Systèmes de Vélos publics.
Développement des systèmes de vélos en libre-service.
Development of self-service bicycle systems.Les systèmes de Vélos en Libre-Service sont quant à eux un moyen de développer une mobilité douce et partagée par le plus grand nombre.
Self-service bicycle systems are also a way of developing soft mobility shared by the largest number of people possible in cities.CITY BIKE Vienne 2003 Exemples de systèmes de Vélos en Libre-Service.
CITY BIKE Vienne 2003 Examples of self-service bicycle systems.Présence des systèmes de Vélos en Libre-Service JCDecaux dans le monde.
International footprint of JCDecaux's self-service bicycle schemes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
système des nations unies
système solaire
système financier
nouveau systèmesystème digestif
systèmes informatiques
système politique
système nerveux central
le système financier
le système nerveux central
Plus
Une autre de vos activités concerne les systèmes de vélos en libre-service.
Another of your projects involves self-service bicycle schemes.Sécurité des usagers de systèmes de Vélos en Libre‑Service Les systèmes de Vélos en Libre-Service(VLS) sont quant à eux contrôlés et entretenus deux fois par semaine par les techniciens cycles sur le terrain.
Safety of self-service Sa présentation a été suivie de celle de Maxime Huré,sur les différents systèmes de vélos partagés et leurs conditions de mise en place.
Her presentation was followed by Maxime Huré's,on the different shared bike systems and their conditions of implementation.La médiation avec les usagers des systèmes de Vélos en Libre-Service JCDecaux attache une très grande importance à la qualité de ses relations avec les clients des systèmes de Vélos en Libre Service VLS.
Mediation with users of self-service bicycle systems JCDecaux attaches great importance to good relations with its customers using the self service bicycle systems.Il a permis de présenter d'un côté une initiative de terrain développée à Marrakech(Pikala Bikes), etde l'autre la vision d'un expert apportant des éléments de compréhension des différents modèles de systèmes de vélos partagés.
The webinar presented on the one hand an ambitious initiative developed in Marrakech(Pikala Apprenez-en davantage sur les systèmes de vélos publics en libre-service et leur potentiel pour accroître le nombre de vélos sur la route et promouvoir le transport public intermodal à vélo(© Transports Canada.
Learn more about self-service public bicycle systems and their potential to increase the number of bikes on the road and promote bicycle-transit intermodality(© Transport Canada.Avec l'objectif de promouvoir l'apprentissage collaboratif et le renforcement des capacités, le webinar a permis de présenter d'un côté une initiative de terrain développée à Marrakech, etde l'autre la vision d'un expert apportant des éléments de compréhension des différents modèles de systèmes de vélos partagés.
With the aim of promoting collaborative learning and capacity building, the webinar presented on the one hand an ambitious initiative developed in Marrakech, andon the other the vision of an expert bringing elements of understanding over different models of shared bike systems.Pour cela, Qucit,développe des moteurs prédictifs permettant de connaître à l'avance la disponibilité des systèmes de vélos en libre-service(station par station), le remplissage des parkings-relais ou le temps nécessaire pour trouver une place de stationnement en voirie.
For this purpose,Qucit develops predictive motors to know in advance the availability of self-service bicycle systems(station by station), the filling of the car parks or the time needed to find a parking space on the road.Des Abribus aux systèmes de Vélos en Libre-Service, des sanisettes à entretien automatique aux objets connectés de la ville“intelligente”, JCDecaux anticipe et explore les nouvelles dimensions que vont revêtir les espaces urbains: la ville ouverte, la ville connectée et la ville ingénieuse.
From bus shelters to self-service bicycle systems, automatic public toilets to the automatic maintenance of connected devices, JCDecaux anticipates and explores the new dimensions that will furnish urban spaces and make cities open, connected and smart.JCDecaux peut être amené à collecter des données à caractère personnel relatives aux personnes extérieures(clients, partenaires, fournisseurs, usagers,…) pour pouvoir garantir la bonne exécution de sesprestations de services ex: gestion de la relation client usagers des systèmes de Vélos en Libre-Service, des relations commerciales, des modalités d'accès à un service Wi-Fi, organisation de jeux-concours et autres événements.
JCDecaux may find itself collecting personal data on third parties such as customers, partners, suppliers and users in order toensure the proper provision of services such as management of self-service bicycle schemes, commercial relations, Wi-Fi access, and contests and other events.Bixi est un des premiers systèmes de vélo partage à avoir vu le jour.
Ofo was one of the bicycle systems we saw.Convient uniquement pour les systèmes de vélo de course Sram 11 vitesses.
Only for SRAM 11-speed road bike systems.Veturilo est l'un des plus grands systèmes de vélo urbain en Europe.
Veturilo is one of the largest urban bike systems in Europe.Existe- t- il un système de vélos en libre- service sur l'île d'Irlande?
Are there city bike schemes on the island of Ireland?La société Intermobility SA commercialise le système de vélos en libre-service velospot® développé en Suisse.
Neuchâtel Thun Intermobility SA provide a self-service bicycle system velospot® developed in Switzerland.Le premier système de vélos en libre-service a vu le jour à Copenhague en 1995.
The city-bike- Denmark's first free bicycle scheme was launched in Copenhagen in 1995.Paris dispose d'un système de vélos en libre-service appelé« Vélib'.
BIXI est le système de vélos en libre-service à Montréal.
BIXI is the self-service bicycle system in Montreal.Système de vélos en libre-service de Montréal.
Montreal Public Bike System.Vous pourrez bénéficier gratuitement du système de vélos publics MOL Bubi.
The property can arrange free use of the MOL Bubi public bike system.Un système de vélos urbains gratuit existe depuis 1995.
The city has had a free urban bike system since 1995.Le premier est le système de vélos en libre service.
The first is the self-service bike system.Informations à propos du système de vélos publics BIXI de Montréal.
Bankruptcy of Montréal's“Bixi” public bike system.Cardif, partenaire de YouBike, système de vélos en libre service à Taipei(Taïwan.
Cardif partners Youbike, a new public bicycle system for Taipei.La société Intermobility SA commercialise le système de vélos en libre-service velospot® développé en Suisse.
Intermobility SA provide a self-service bicycle system velospot® developped in Switzerland.
