Que Veut Dire TÂCHE ENCORE PLUS DIFFICILE en Anglais - Traduction En Anglais

• task even more difficult
• job even more difficult
• job even harder

Exemples d'utilisation de Tâche encore plus difficile en Français et leurs traductions en Anglais

Pas la tâche encore plus difficile.
Make it even harder not to me.

Cette situation a rendu notre tâche encore plus difficile.
This made our task much more difficult.

Une tâche encore plus difficile les attend.
Even more difficult tasks await them.

Ç'a m'a rendu la tâche encore plus difficile..
And it made my job much more difficult..

Au début de l'étude, les chercheurs ont pensé que des sons supplémentaires rendraient la tâche encore plus difficile.
Initially, researchers hypothesized that additional noise could make such a task more difficult.

Ceci est une tâche encore plus difficile;
This is a still more difficult task;

Ajouter une troisième unité rendra cette tâche encore plus difficile.
Adding third unit would render this task even harder.

Rendez la tâche encore plus difficile aux cybercriminels.
Make it even harder for cyber criminals.

S'il-vous-plait, ne me rendez pas la tâche encore plus difficile.
Please don't make my job even harder.

Rendez la tâche encore plus difficile aux cybercriminels.
Make it even harder for cyber criminals to succeed.

Le 11 septembre a rendu cette tâche encore plus difficile.
September 11 has made his task more challenging.

Ce qui rend la tâche encore plus difficile pour le détecter et le supprimer!
This makes the task even more difficult to detect and to remove it!

Les mères célibataires ont la tâche encore plus difficile.
For single mothers however, the task becomes even more difficult.

Une tâche encore plus difficile a été l'établissement et la création de toute une section de services financiers.
The much more difficult task was the establishment and creation of a complete financial services section.

Ne rendez pas ma tâche encore plus difficile.
Don't make my job more difficult.

Les rares données statistiquement fondées rendent la tâche encore plus difficile.
The scarcity of statistically well-grounded information makes the task even more complex.

Internet rend la tâche encore plus difficile.
The internet makes things more difficult task.

Au début de l'étude, les chercheurs ont pensé que des sons supplémentaires rendraient la tâche encore plus difficile.
Initially, the researchers assumed that additional noise could make such a hearing task even more difficult.

Ce point rend la tâche encore plus difficile- non?
That makes it more difficult- doesn't it?

En 1810, l'emprisonnement de Pierre-Stanislas Bédard*, leader du parti canadien, rend sa tâche encore plus difficile.
In 1810 the imprisonment of Pierre-Stanislas Bédard*, leader of the Canadian party, made his task even more difficult.

Internet rend la tâche encore plus difficile.
The Internet makes the job even more difficult.

Les fluctuations de la production d'électricité d'origine éolienne et solaire rendront cette tâche encore plus difficile à l'avenir.
In future, fluctuating generation from wind energy and photovoltaic systems will make this task even more difficult.

Mais une autre tâche encore plus difficile l'attendait.
However, an even more difficult task was waiting.

La vaste région arctique du Canada rend la tâche encore plus difficile.
Canada's huge Arctic region makes the challenge even greater.

Mais il existe une tâche encore plus difficile à mener à bien.
But there is one more difficult task ahead.

Comme si cela ne suffisait pas, un autre mal, plus insidieux et dévastateur, vient rendre notre tâche encore plus difficile.
As if this were not enough, another evil which is even more insidious and devastating, has made our task even more difficult.

Ça va rendre notre tâche encore plus difficile.
And that will make our job even more difficult..

Dans certaines régions d'Iran, les fils de chaîne sont disposés horizontalement et le tisseur doit s'installer sur le tapis lui-même, ce qui rend sa tâche encore plus difficile.
In some parts of the Islamic Republic of Iran, the warp in the carpet loom is horizontal instead of being vertical, and the worker sits on the carpet itself whilst working; this makes the task even more difficult.

La chaleur a rendu la tâche encore plus difficile.
With the heat, the task was even more difficult.

Le combat pour faire respecter les droits de l'homme a certes toujours été difficile, mais les récentes tendances de justification, les restrictions des droits de l'homme, entre autres, dans le contexte de la lutte contre le terrorisme, ont rendu la tâche encore plus difficile.
While the struggle to uphold respect for human rights has always been difficult, recent trends to justify the curtailing of human rights, inter alia in the context of fighting terrorism have rendered the task even more difficult.