Que Veut Dire TÂCHES DE SUPERVISION en Anglais - Traduction En Anglais

• supervisory tasks
• supervisory duties
• tasks of supervision
• supervisory responsibilities

Exemples d'utilisation de Tâches de supervision en Français et leurs traductions en Anglais

Connaissance des tâches de supervision;
(b) knowledge of supervisory tasks;

Les tâches de supervision sont dévolues à l'ingénieur en génie rural.
The tasks of supervision are assigned to the agriculture engineer.

Inclure au moins 1 500 heures de tâches de supervision.
Include at least 1,500 hours of supervisory tasks.

Les tâches de supervision à temps plein et les heures supplémentaires sont souvent inévitables.
Full-time supervisory duties and often working overtime is unavoidable.

Le délicat partage des tâches de supervision entre la BCE et l'ABE.
The difficult sharing of supervisory tasks between the ECB and the EBA.

Les tâches de supervision sont gérées par un organisme d'autorégulation appelé Autoregulador de Valores del Mercado.
The supervisory tasks are handled by a self-regulatory organisation called the Autoregulador de Valores del Mercado.

Constat no 4: Des connaissances intermédiaires en langue seconde sont insuffisantes pour les tâches de supervision.
Finding no. 4: An intermediate knowledge of the second language is insufficient for properly carrying out most supervisory tasks.

Avec les années, les tâches de supervision ont pris de l'ampleur au sein du Mouvement Desjardins.
As the years passed, the tasks of supervision grew in size within the Desjardins Group.

Mesures disciplinaires liées à l'emploi, par exemple une réprimande, le retrait des tâches de supervision, la suspension ou le renvoi;
Employmentrelated disciplinary measures, such as a reprimand, removal of supervisory duties, suspension or dismissal;

Par conséquent, la nécessité d'exécuter des tâches de supervision fonctionnelle, donnant lieu à la PSF, survient seulement au cours du deuxième quart.
Therefore, a need to fill a functional supervisory responsibility, which gives rise to the FSD, can occur only on the second shift.

Le représentant des fonctionnaires s'estimant lésés allègue que cette compétence englobe l'évaluation de la désignation des fonctions et responsabilités en tant que« tâches de supervision.
For the grievors' counsel, this jurisdiction includes the evaluation of the qualification of the duties and responsibilities as"supervisory tasks.

Démarrage des travaux: 1/10/2012 Suivi et evaluation: Les tâches de supervision sont dévolues à l'ingénieur en génie rural.
Beginning of the works: 1/10/2012 Follow up and evaluation: The tasks of supervision are assigned to the agriculture engineer.

La fonction première du comité d'audit, en tant que partie intégrante du Conseil d'Administration, consiste à assister le Conseil d'Administration dans ses tâches de supervision en vérifiant.
The primary function of the audit committee, as an integral part of the Board of Directors, is to assist the Board of Directors in fulfilling its supervisory responsibilities by reviewing.

Des consultants ont été recrutés pour remplir des fonctions administratives ou des tâches de supervision, ce qui constitue des pratiques contraires aux règles du HCR;
Consultants and United Nations Volunteers were recruited to perform administrative or supervisory tasks, which is contrary to UNHCR rules;

Il ressort que bon nombre de superviseurs anglophones n'ont pas reçu un niveau de formation linguistique adéquat pour leur permettre d'accomplir leurs tâches de supervision efficacement.
The study also revealed that a large number of English-speaking supervisors have not received adequate language training to allow them to carry out their supervisory duties effectively.

Je suis aussi d'accord avec M. Carter que ses tâches de supervision ne sont pas reflétées adéquatement dans la section« responsabilités» de son exposé des fonctions.
I also agree with Mr. Carter that his supervisory duties are not adequately reflected in the"Responsibilities" section of his statement of duties..

Je comprends que la clause G3.01 signifie que la PSF est payée au VM- 01 qui assume des tâches de supervision fonctionnelle en l'absence du VM- 02.
I understand clause G3.01 to mean that the FSD is paid to the VM-01 who fulfills the functional supervisory duties in the absence of the VM-02.

Les contrôleurs légaux des comptes et les cabi nets d'audits devraient fournir des informations supplémentaires sur les honoraires d'audit aux autorités compé tentes afin de faciliter leurs tâches de supervision.
Statutory auditors and audit firms should provide additional supple mentary information on audit fees to competent authorities with a view to facilitating their supervisory tasks.

Le temps de préparation ne comprend pas l'enseignement ni les tâches de supervision et ne doit pas avoir d'impact sur le nombre quotidien de minutes d'enseignement.
Preparation time shall not include any teaching or supervisory responsibilities and shall not have an impact on the daily number of instructional minutes.

On trouve à l'échelon suivant les directeurs de bureaux et d'organismes publics ainsi que les directeurs d'organismes d'exécution et de services ayant les mêmes responsabilités, à l'exception des tâches de supervision.
The second highest managerial group includes the other directors of State offices and agencies as well as the directors of performance units and corresponding units of responsibility with the exception of supervisory tasks.