Que Veut Dire TASKFORCES en Anglais - Traduction En Anglais

• taskforces
• task forces

Exemples d'utilisation de Taskforces en Français et leurs traductions en Anglais

Groupes de Travail& Taskforces.
Working Groups& Taskforces.

On parle de«taskforces», aujourd'hui au nombre de sept.
One speaks of taskforces, today numbering seven.

L'opportunité de conduire des projets ou des taskforces importants.
A chance to lead projects or task forces.

Taskforces offrant un support transversal au réseau.
Five taskforces bringing a transversal support to the network.

Groupes de travail ECA, Taskforces ECA, et participation à d'autres forums.
ECA Working Groups, ECA Taskforces and participation in other forums.

Une fois la situation analysée, Anticip déploie une ou plusieurs taskforces.
Once the situation is analyzed, Anticip deploys one or more taskforces.

Les taskforces sont des équipes qui se construisent autour d'un projet spécifique.
Taskforces are teams that are project focused.

Au sein du groupe de travail, plusieurs Taskforces se concentrent sur des questions spécifiques.
Within the WG, several Taskforces focus on specific issues.

D Industrie et recherche- projets communs d'intérêt industriel(«taskforces»): examen.
Industry and research- joint industrial projects(task forces): discussed.

Les taskforces sont jugées fécondes dans la reconnaissance des domaines de coopération utiles.
Task forces are found to be helpful in the recognition of useful areas for cooperation.

Rôles des coordinateurs sous-régionaux; rôle des taskforces; organisations hôtes;
Introduction of subregional coordinators; role of taskforces; host organisations;

Les taskforces(') ont été prévues pour lutter contre la fraude dans des domaines par ticulièrement sensibles.
Task forces' are being set up to combat fraud in particularly sensitive areas.

Au sein du groupe de travail, plusieurs Taskforces se concentrent sur des questions spécifiques.
Within the Forum there are a number of specialist Task Groups who focus on particular issues.

Les taskforces locales élaborent des trajets individualisés en coordination avec une taskforce nationale.
Local task forces develop individualised pathways, in coordination with a national task force.

D Mise en place d'unités opérationnelles«rechercheindustrie»(taskforces) au sein de la Commission: présentation.
Settingup of research and industry task forces within the Commission: initiative presented.

Que ces taskforces soient reconnues comme une institution à part entière et dotée des moyens humains et financiers d'intervenir.
That the taskforce is recognised as an institution in its own right and given the human and financial resources to intervene.

Le professeur Morice a dirigé l'European Respiratory Society et la British Thoracic Society Taskforces on Cough.
Professor Morice has led the European Respiratory Society and British Thoracic Society Taskforces on Cough.

A l'intérieur de la FIFA, il y a ce qu'elle appelle des taskforces, dont celle sur les statuts dirigée par Theo Zwanziger.
Inside FIFA there are so-called taskforces, of which the statutes taskforce led by executive member Theo Zwanziger is probably our most essential at this time.

La mécanique du GISS, les taskforces à Genève, l'action de Staffan de Mistura que nous appuyons, les appels à réunir l'opposition, tout ceci est réduit à néant par le siège d'Alep.
The ISSG mechanism; the Geneva task force; the efforts of Mr. De Mistura, which we support; and the appeals for bringing together the opposition will all achieve nothing because of the Aleppo siege.

Le Congrès statutaire 2014 a modifié les règles des comités et instauré des taskforces pour plus d'efficacité.
The Statutory Congress 2014 modified the rules for committees and set up some task forces to improve efficiency.

Nos premiers bénéficiaires sont ceux qui sont pris en charge dans le cadre de nos projets, et notamment des taskforces comités regroupant les différents acteurs en charge des enfants les plus vulnérables et qui traitent des cas rencontrés en apportant des solutions individuelles.
Our first beneficiaries are those looked after in the framework of the project, in particular by the taskforces committees made up of the various people in charge of the most vulnerable children and who deal with them case by case, by bringing individual solutions.

Nous espérons très vite pouvoir pérenniser ce système» nous confie Naim Bilalli, coordinateur des taskforces au sein de Terre des hommes.
We hope to be able to confirm this system very soon,” confides Naim Bilalli, the Terre des hommes taskforce coordinator.

Certains de ces enfants viennent au camp d'été depuis des années», explique Naïm Bilalli, coordinateur des taskforces au sein de Terre des hommes.
Some of the youngsters have been coming to the summer camps for years”, explains Naïm Bilalli, taskforce coordinator for Terre des hommes.

La France estime que le Conseil de sécurité a un rôle à jouer dans la surveillance du respect de la trêve et la sanction des violations les plus graves, en exploitant les informations qui doivent lui être relayées, sur une base mensuelle, par les taskforces de Genève, comme le prévoit la résolution 2268.
France believes that the Security Council has an important role to play in monitoring the observance of the ceasefire and to punish the most serious violations by mining the information to be relayed on a monthly basis by the Geneva task force, as requested under resolution 2268 2016.