Que Veut Dire TECHNICALS en Anglais - Traduction En Anglais

• technicals

Exemples d'utilisation de Technicals en Français et leurs traductions en Anglais

Nous connaissons différents technicals bien.
We know different technicals well.

Disponible à fournir technicals pour la personnalisation des produits.
Available to provide technicals for customizing products.

Cliquez ici pour contacter notre technicals.
Click here to contact our technicals.

Or et d'argent hausse- Technicals les métaux précieux en détail.
Gold and silver rise- Technicals the precious metals in detail.

Bullion est également soutenu par technicals forts.
Bullion is also supported by strong technicals.

À moins de 12 bâtis, tous les technicals sont prêts à servir vous à tout moment.
A: Within 12 mounts, all technicals are ready to serve you at any time.

Mais vous ne savez pas nécessairement les technicals.
But you don't necessarily know the technicals.

En outre, nous pouvons envoyer des technicals à votre pays pour résoudre des problèmes.
Also, we can send technicals to your country to solve problems.

Et tous les facteurs de l'or sont optimistes ainsi que les technicals.
And all of the factors for gold are bullish as well as the technicals.

Treize"technicals" et un certain nombre d'armes automatiques qui se trouvaient précédemment dans l'entrepôt avaient disparu.
Thirteen technical vehicles and a number of machine-guns previously in storage were no longer present.

La puissance d'un seigneur de guerre est mesurée au nombre de technicals qu'il possède[1]..
A warlord's power is measured by how many of these vehicles he has."[3.

Parmi eux figurent: Shrarnik Vidhyapeeth, Tuisi Technicals et les unités de l'institut technologique de la Children's Aid Society.
Among these are- Shrarnik Vidhyapeeth, Tuisi Technicals and the Children's Aid Society's ITI Units.

Avec une équipe forte de personnes de ventes qui sont commerce international professionnel et personnes et technicals de QC.
With a strong team of sales persons who are professional international trade and QC persons and technicals.

Le convoi comptait 40 véhicules blindés, ou technicals>>, dont certains étaient équipés de lance-roquettes multiples.
Among the vehicles in the convoy were 40 armoured vehicles, or technicals, some of which were mounted with multiple rocket launchers.

Dix-sept"technicals" au total, équipées de mitrailleuses et ayant à leur bord des miliciens armés, ont récemment été repérées près d'Afgooye.
A total of 17"technicals" carrying machine-guns and manned by armed militia have been observed recently near Afgooye.

Par ailleurs, il a poursuivi sa politique de régularisation des milices et d'achat et de contrôle des véhicules blindés dits<< technicals.
Furthermore, it has continued its policy of regularizing militias and purchasing and controlling armed vehicles known as"technicals.

Le convoi s'est rendu à Eel Garas(dans la région de Bakool, à l'est d'Hudur), où des technicals appartenant à Mohamed Dheere ont pris la relève des véhicules appartenant à Madobe.
The convoy travelled to Eel Garas(Bakool region, east of Hudur), where technicals belonging to Mohamed Dheere took over security escort services for the N3.

Le premier groupe, qui comprenait des formateurs, est resté à Kismayo tandis que les deux autres se sont dirigés vers le Bas-Shebelle et Bay et Bakool, escortés par des<< technicals.
The first group, including trainers, remained in Kismaayo, while the two others headed to Lower Shabelle and Bay and Bakool, escorted by“technicals.

Il contenait également des dispositions relatives au cantonnement des"technicals" dans certains secteurs désignés à cet effet, et on y décourageait le port d'armes ostensible dans les rues de Mogadishu.
It also included provisions for the confinement of"technicals" to designated areas and discouraged the open carrying of arms in the streets of Mogadishu.

Les caisses de munitions contenaient des projectiles perforants de 14,5 millimètres pour mitrailleuses lourdes; dans le contexte somalien, ce type de mitrailleuse est généralement monté sur des<< technicals.
The ammunition boxes contained 14.5mm armour-piercing ammunition for heavy machine guns; in the Somali context, this is the type of heavy machine gun that is typically mounted on technicals.

Les participants ont été unanimes à reconnaître que pour faciliter la restauration de la paix à Mogadishu, il fallait que leurs"technicals" respectives se retirent des zones initialement sous leur contrôle.
The participants unanimously agreed that, in order to facilitate the restoration of peace in Mogadishu, their respective"technicals" must withdraw to their original areas of control.

Le 23 juillet, il a dénombré plus de 80 technicals Toyota conduits par des membres des Forces armées soudanaises, des gardes frontière et des personnes désignées par les locaux comme étant des« Janjaouid» et traversant El Geneina.
On 23 July, the Panel counted over 80 converted Toyota technicals, driven by SAF, Border Guard units and what locals described as“Janjaweed”, crossing through El Geneina.

D'autres rapports signalent qu'un chef récemment nommé à la tête des milices des tribunaux islamiques de Mogadishu, Adam Hashi Ayro, a lui aussi dépêché des technicals vers une destination inconnue à l'ouest de Jawhar.
There are also reports that Adam Hashi Ayro, a commander who was recently appointed head of the sharia courts militia in Mogadishu, sent a number of his"technicals" to an unspecified location west of Jawhar.

Des soldats nigériens lourdement armés traversent la ville à toute allure dans des« technicals», soulevant des nuages de poussière, et l'aéroport compte au moins un avion d'attaque au sol SU- 25 entretenu par l'Ukraine.
Heavily armed Nigerien soldiers speed through the town in"technicals", kicking up swirls of dust, and the airport is home to at least one Ukranian-maintained SU-25 ground-attack jet.

Malgré les accords entre factions somalies mentionnés ci-dessus concernant le retrait des"technicals" et le démantèlement des postes de contrôle ou des barrages routiers, on continue à voir quotidiennement des"technicals" dans les rues de Mogadishu, en particulier aux alentours du port maritime et de l'aéroport.
In spite of the agreements among Somali factions mentioned above regarding the removal of"technicals" and of checkpoints or roadblocks, such"technicals" are being observed in Mogadishu on a daily basis, particularly around the seaport and the airport.

Toutefois, grâce aux mesures prises depuis la mi-mai pour contrôler les miliciens et leurs technicals et à la suppression des postes de contrôle des milices au cours de la première semaine de juin, Mogadishu pourrait devenir plus sûre.
However, the efforts to encamp militia and their"technicals" that began in mid-May and the removal of militia checkpoints in the first week of June could improve security in Mogadishu.

Dans l'après-midi du même jour, environ 100 miliciens, appuyés par des"technicals", ont attaqué une position de l'ONUSOM protégée par des troupes du contingent zimbabwéen, en vue de saisir tous les équipements avant le retrait des troupes.
In the afternoon of the same day, approximately 100 militia, supported by"technicals", attacked a UNOSOM position protected by troops of the Zimbabwean contingent, with a view to seizing all the equipment before the troops withdrew.