Exemples d'utilisation de Techniques basées en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Techniques basées sur les défauts.
Defect based techniques.J'ai employé certaines techniques basées sur une.
Techniques basées sur la connaissance.
Knowledge based techniques.Nos RMT utilisent diverses techniques basées sur une consultation approfondie.
Our RMTs use a variety of techniques based on thorough consultation.Techniques basées sur des dictionnaires.
Based techniques dictionaries.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
basé à paris
société baséebasé sur le web
basée sur le genre
système basésociété est baséebasée au royaume-uni
basé sur le principe
basé sur le cloud
film est basé
Plus
Utilisation avec des adverbes
basée uniquement
principalement baséeactuellement baséégalement basébasée principalement
entièrement basésouvent baséesessentiellement baséemaintenant basétoujours basée
Plus
Utilisation avec des verbes
L'AI est un grand inducteur avec une multitude de techniques basées de différentes idées.
AI is a large field with a multitude of techniques based of different ideas.Techniques basées sur l'identification de formants7.
Techniques based on formant identification7.Ces deux systèmes ont été étudiés par des techniques basées sur la spectroscopie de photoélectrons.
Both systems were studied by techniques based on photoelectron spectroscopy.Deux techniques basées sur l'utilisation de l'huile d'olive ont été décrites.
Two techniques based on olive oil usage were described.Les deux systèmes ont été étudiés par des techniques basées sur la spectroscopie de photoémission.
Both systems were investigated by techniques based on photoemission spectroscopy.Techniques basées sur la simulation des systèmes vocal ou auditif7.
Techniques based on simulation of the vocal or the aural systems7.Des chirurgiens ophtalmologistes ont développé leurs propres techniques basées sur leur expérience personnelle.
Surgeons have deveveloped their own techniques based on their personal experience.Utilisez des techniques basées sur la récompense.
Use the proven reward based techniques.Depuis sa mort un petit groupe de psychothérapeutes avait développé les techniques basées sur les idées de Reich.
Since his death a small group of psychotherapists had been developing techniques based on Reich's ideas.Financement des techniques basées sur les bénéfices admissibles du commerce.
Financing techniques based on permissible profits from trade.Les moyens étaient rudimentaires et la navigation ne pouvait s'effectuer qu'en ayant mis au point des techniques basées sur l'observation de la nature.
The means were primitive and navigation could only be done by developing techniques based on the observation of nature.Des techniques basées sur l'utilisation d'enzymes ont été également rapportées.
Techniques based on the use of enzymes have also been reported.Cette agrégation a été suivie par différentes techniques basées sur la diffusion de la lumière(turbidimétrie, DWS, SLS.
The aggregation was followed by different techniques based on light scattering(turbidimetry, DWS, SLS.Les techniques basées sur la respiration ou la prière font aussi appel aux rythmes.
The techniques based on breathing or prayer also use rhythms.La méthode repose sur des principes, avec une démarche ordonnée,raisonnée et l'emploi des techniques basées sur les savoirs culturels des apprenants.
The method is 
