Exemples d'utilisation de Tempêtes de vent en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mars et ses tempêtes de vent.
March and its storms of wind.MAI- Tempêtes de vent en Ontario et au Québec/ 410 M$.
Les impacts sur la santé des tempêtes de vent.
The health impacts of windstorms.Trio de tempêtes de vent d'octobre.
Trio of October windstorms.Fortes précipitations, cyclones et tempêtes de vent.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
calme avant la tempêteviolente tempêtetempêtes hivernales
tempêtes solaires
grande tempêteune tempête hivernale
les tempêtes hivernales
forte tempêtegrosse tempêteterrible tempête
Plus
Feux de friches, tempêtes de vent et inondations.
Wildfires, wind storms, and floods(oh my.Cela crée les conditions idéales pour des tempêtes de vent violentes.
This creates the perfect conditions for massive wind storms.Les tempêtes de vent ont aussi causé des dommages aux biens- fonds autour du lac.
The wind storms also caused real property damage around the lake.Mère et fille dans les tempêtes de vent de la vie.
Les tempêtes de vent sont extrêmement dangereuses et peuvent être dévastatrices.
Windstorms are extremely dangerous and can cause devastating damage.Il peut également survivre dans un hiver rigoureux et les tempêtes de vent froid.
It can also survive in winter and cold wind storms.Le feu et le soufre et les tempêtes de vent seront la partie de leur coupe.
Fire and brimstone and windstorms will be the portion of their cup.Nous croyons que les moustiques doivent rester au sol pendant les tempêtes de vent.
We suspect that mosquitoes do not get air-borne during windstorms.Dernièrement, nous avons eu quelques tempêtes de vent surprenantes et intensives.
Lately, we've had a few surprising, intensive windstorms.Oui, il n'y a pas d'exclusion pour les ouragans,les tornades ou les tempêtes de vent.
Yes, there is no exclusion for hurricanes,tornadoes or windstorms.Comptes des tempêtes de vent soudaine, inattendue et hors de saison, sont en cours.
Accounts of sudden wind storms, unexpected and out of season, are occurring.La plupart des dommages sont provoqués par des tempêtes de vent(36,4%) et des incendies(32,9%.
Parfois, les plus intenses dépressions de l'Atlantique peuvent provoquer des tempêtes de vent.
Sometimes, intense Atlantic depressions can cause wind storms.Les tempêtes de vent en Europe se produisent principalement pendant les saisons d'automne et d'hiver.
European windstorms occur mainly in the seasons of autumn and winter.Les études ultérieures doivent saisir les schémas locaux et les impacts des tempêtes de vent.
Further research is required to understand local patterns and impacts of windstorms.Les tempêtes de vent ne perturbent généralement pas les activités commerciales et financières.
Windstorms normally do not cause a significant business/financial interruption.Les opérateurs peuvent faire pivoter les miroirs pour les protéger pendant les tempêtes de vent intense.
Operators can turn the mirrors to protect them during intense wind storms.Avalanches, tempêtes de vent, ondes de tempête, sécheresses, glissements de terrain.
Avalanches, wind storms, Les feux catastrophiques surviennent habituellement durant les longues sécheresses ou tempêtes de vent.
Catastrophic fires tend to occur during periods of extended drought or wind storms.La lune connaît des tempêtes de vent solaire d'une manière différente de celle de la Terre.
The moon experiences solar wind storms in a different way than Earth.Les maisons mobiles ne constituent pas un abri sûr durant les tempêtes de vent, puisqu'elles risquent d'être détruites.
Mobile homes can be destroyed and are not a safe shelter during a windstorm.Les fortes tempêtes de vent en Europe se caractérisent souvent aussi par de fortes précipitations.
Severe European windstorms are often characterized by heavy precipitation as well.Migration: Des individus égarés sont observés tous les ans en Finlande,notamment après les tempêtes de vent d'ouest.
Migration: Individual birds blown off course are seen annually in Finland,especially after westerly gales.Strong tides and occasional windstorms further complicate ship movements near the shore.Globalement 70 Beacon à prévenir en cas de danger de sports d'eau, des vents violents- et les tempêtes de vent.
Overall 70 Beacon to warn in case of danger,water sports in high winds- and windstorm.
