Exemples d'utilisation de Tiers ont accès en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pratiques externes :Quels tiers ont accès aux données?
Certains tiers ont accès à vos cookies, consultez notre politique de cookies pour plus de détails.
Certain third parties have access to your Cookies, see our Cookie Policy for further details.Nous tenons à informer les utilisateurs de ce service que ces tiers ont accès à vos.
We want to inform our Service users that these third parties have access to your.Seuls ces tiers ont accès à ces cookies et aux informations qui sont collectées par ceux-ci.
Only these third parties have access to those cookies and to the information collected by the cookies.Seuls les membres autorisés du personnel/ les tiers ont accès à vos données personnelles;
Only authorized staff members/ third parties have access to your personal data;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
le tiers monde
dernier tiersautre tiersdéveloppeurs tierstiers des patients
tiers neutre
tiers du total
publicitaires tierstiers des américains
tiers bénéficiaire
Plus
Ces tiers ont accès aux informations personnelles nécessaires à l'accomplissement de leurs missions.
These third parties have access to personal information which is necessary for the completion of their assignments.Nous voulons informer nos utilisateurs du Service que ces tiers ont accès à vos informations personnelles.
We want to inform our Service users that these third parties have access to your Personal Information.Ces tiers ont accès à vos données personnelles uniquement pour effectuer ces tâches que nous leur sous-traitons et n'ont pas le droit de les transmettre ou de les utiliser à d'autres fins.
These third parties have access to your Personal Data only to perform these tasks on our behalf and may not disclose or use it for any other purpose.Nous voulons informer nos utilisateurs de services que ces tiers ont accès à vos renseignements personnels.
We want to inform our Service users that these third parties have access to your Personal Information.Ces tiers ont accès à vos données personnelles dans la mesure du nécessaire pour exécuter des tâches en notre nom et sont tenus de ne pas les divulguer ni les utiliser à d'autres fins.
These third parties have access to your Personal Data to the extent necessary to perform tasks on our behalf and are obligated not to disclose or use it for any other purpose.Autoriser toute personne ayant besoin d'une personne de soutien pour assurer sa santé etsa sécurité à entrer avec cette personne dans les locaux de l'entreprise, dans la mesure où le public ou des tiers ont accès à ces locaux.
Allow a person requiring a support person for necessary protection of health andsafety to be accompanied by the support person on premises to the extent the public or third parties have access to such premises.Ces tiers ont accès à vos informations personnelles et à vos données de connexion uniquement pour effectuer ces tâches en notre nom et sont tenus de ne pas les divulguer ou de les utiliser à d'autres fins.
These third parties have access to your Personal Data only to perform these tasks on our behalf and are obligated not to disclose or use it for any other purpose.À présent, l'article 146 du Code dispose que seuls des tiers ont accès à l'enregistrement des procédures d'adoption, bien que l'enfant ou l'adolescent y ait accès à partir de l'âge de 18 ans.
Article 146 of the current code provides that only third parties have access to the record of the adoption proceedings, although the child or young person Dans la mesure où ces tiers ont accès à des données personnelles afin d'exécuter ce traitement, Rijk Zwaan a pris les mesures organisationnelles et contractuelles qui s'imposent pour s'assurer que vos données personnelles sont traitées exclusivement dans le but mentionné ci-dessus.
As far as these third parties have access to personal data in order to execute this processing, Rijk Zwaan Dans la mesure où ces tiers ont accès à vos données personnelles pour proposer ces services, SHELL CH a fait les démarches organisationnelles et/ou contractuelles nécessaires pour garantir que ces données soient traitées uniquement aux fins susmentionnées et que le niveau de protection soit conforme aux lois européennes et nationales.
As far as these third parties have access to personal data in order to execute these processings, Shell Il n'est ainsi pas exclu que des tiers aient accès à de telles informations.
It is thus possible that third parties have access to such information.Ce tiers a accès aux images de la caméra.
This third party has access to the camera footage.Des actes des autres Utilisateurs ou des tiers ayant accès à l'Internet.
Actions of other Users or third parties having access to the Internet.Le Protecteur du citoyen a recommandé au Ministère de veiller à ce que les citoyens concernés soient toujours préalablement avisés avant que des tiers aient accès à ces informations.
The Québec Ombudsman recommended that the Department ensure that the citizens concerned always be notified of non-compliance before third parties have access to this information.S'il y a lieu, BFCA doit transmettre aux tiers ayant accès aux renseignements personnels en question les renseignements modifiés ou les informer de l'existence du différend non réglé.
Where appropriate, BFCA shall transmit to third parties having access to the personal information in question any amended information or the existence of any unresolved differences.
