Exemples d'utilisation de Todeschini en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Écrit par Marta Todeschini.
Marcos Todeschini est étudiant à l'Université d'Oxford.
Marcos Todeschini is a graduate student at the Oxford University.Il est remplacé par Jean-Marc Todeschini.
He is replaced by Jean-Marc Todeschini.Visite de Jean-Marc Todeschini aux Etats-Unis.
Jean-Marc Todeschini visited the U.S.Marque de meubles de placard et salle de bains Todeschini.
Closet and bathroom furniture brand Todeschini.En savoir plus sur Todeschini sur le site.
Learn more about Todeschini on the website.Service des actions régionales Dr Bernardo Todeschini.
Regional Activities Department Dr Bernardo Todeschini.Bruno Todeschini, né le 19 septembre 1962 à Couvet, est un acteur franco-suisse.
Bruno Todeschini(born 19 September 1962) is a Franco-Swiss actor.Stéphane Foenkinos, David Foenkinos,Bruno Todeschini pour Jalouse.
Stéphane Foenkinos, David Foenkinos,and Bruno Todeschini for Jealous.Todeschini est l'une des sociétés les plus traditionnelles du marché du meuble.
Todeschini is one of the most traditional companies in the furniture market.Image © Hylton Nel avec l'autorisation de Stevenson,Photo © Mario Todeschini.
Image© Hylton Nel; courtesy of Stevenson,Photo© Mario Todeschini.Vie privée===Bruno Todeschini a un fils, Romain, né en 1997.
Personal life==Todeschini has a child from a previous relationship, a son named Romain, born in 1997.La troupe comprend aussi Caterina Shulha,Andrea Pittorino et Bruno Todeschini.
Also featuring among the cast are Caterina Shulha,Andrea Pittorino and Bruno Todeschini.Pierre Todeschini: Je trouvais complètement anormal que le film ne soit pas distribué.
Pierre Todeschini: I thought it was not normal that the film was not distributed here.Nous achetons tableaux du peintre GiovanniBattista Todeschini(Lecco 1857- Milan 1938.
We buy and sell works by the painter GiovanniBattista Todeschini(Lecco 1857- Milan 1938.Nommé le P. Ubaldo Todeschini, OSM, Conseiller du Tribunal de la Pénitencerie apostolique.
Ubaldo Todeschini, O.S.M., as counsellor of the Tribunal of the Apostolic Penitentiary.Je vous salue affectueusement etje remercie le père Guido Todeschini pour ses paroles d'introduction.
I greet you with affection andthank Don Guido Todeschini for his words of introduction.(1503) Francesco Todeschini Piccolomini Siennois, de la famille Piccolomini.
From a small man Pius III(1503) Francesco Todeschini Piccolomini A Sienese, of the Piccolomini family.Une proposition de'Marco Civil da Internet'a la possibilité de changer cet état de fait,selon Marcos Todeschini.
A proposed'Marco Civil da Internet' has the capacity to change this,writes Marcos Todeschini.Marcos Todeschini étudiait l'Amérique latine pour sa maîtrise au St Antony's College d'Oxford.
Marcos Todeschini was doing a MSc in Latin American Studies at St Antony's College, Oxford.Le 22 septembre 1503: le cardinal Francesco Todeschini Piccolomini est élu pape et prend le nom de Pie III.
September 22, 1503(age 19)- Francisco Todeschini Piccolomini was elected Pope; he took the name Pius III.Alessandra Todeschini dirige Competizioni GT depuis 2012, gérant les relations commerciales avec les pilotes Ferrari.
Alessandra Todeschini has been head of Competizioni GT since 2012, handling commercial relations with Ferrari racers.Une traduction en italien, gracieusement offerte par les traducteurs originaux du jeu,Stefano Gaburri et Claudio Todeschini.
An Italian translation, kindly donated to us by the original translators of the game,Stefano Gaburri and Claudio Todeschini.James Francis Cipper connu comme"Il Todeschini"(Feldkirk 1664- Milan 1736) Huile"Spinner" sur la toile.
James Francis Cipper known as"Il Todeschini"(Feldkirk 1664- Milan 1736)"The Spinner" Oil on canvas.Il sera prochainement à l'affiche du film policier« L'Homme dans le miroir»de Jean-Philippe Agnese aux côtés de Bruno Todeschini.
In the near future, we will see him in Jean-Philippe Agnese's thriller,«L'Homme dans le miroir», alongside Bruno Todeschini.Téléfilm ARTE avec Natacha Lindinger et Bruno Todeschini réalisé par Jean Teddy Filippe produit par Magnificat Films.
TV-movie for ARTE channel starring Natacha Lindinger and Bruno Todeschini directed by Jean Teddy Filippe produced by Magnificat Films.D'abord Unspoken(Le Non-dit),le deuxième long-métrage de Fien Troch, tourné en français avec Emmanuelle Devos et Bruno Todeschini.
First comes Unspoken(Le Non-dit),Fien Troch's second film which was made in French with Emmanuelle Devos and Bruno Todeschini.Le 17 janvier 2011,le Docteur Bernardo Todeschini a intégré le Service des activités régionales de l'OIE en qualité de chargé de missions.
On 17 January 2011,Dr Bernardo Todeschini took over the position of chargé de mission at the Regional Activities Department.En 2010, Matteo Bertizzolo et Nicola Giachellich quittent Upon this Dawning, etsont remplacés par Giani Molinari et Carlo Todeschini.
In 2010, Matteo Bertizzolo and Nicola Giachellich left Upon This Dawning, andwere replaced by Giani Molinari and Carlo Todeschini.Pierre Todeschini, président de la CICAE, membre du Comité Exécutif de MEDIA Salles et cofondateur du festival Annecy Cinéma Italien.
Pierre Todeschini, President of CICAE, member of the MEDIA Salles Executive Committee, joint founder of the festival Annecy Cinéma Italien.
