Que Veut Dire TOUJOURS EN COURS D'EXÉCUTION en Anglais - Traduction En Anglais

• still running
• always running

Exemples d'utilisation de Toujours en cours d'exécution en Français et leurs traductions en Anglais

La règle est toujours en cours d'exécution.
Your rule is still running.

Toujours en cours d'exécution et jamais un moment de vraie détente!
Always running and never a moment of real relax!

Vérifier si un processus est toujours en cours d'exécution.
Checking whether a process is still running.

Il est toujours en cours d'exécution dans le monde entier, rarement l'arrêt pour rien.
He is always running all over the world, rarely stopping for anything.

Teste si un programme est toujours en cours d'exécution.
Tests if the specified program is still running.

Toujours en cours d'exécution RSC Commission interne“énergie” pour étudier l'échec du satellite.
Still running internal RSC Commission“energy” to study the failure of the satellite.

Pourquoi tous les animaux toujours en cours d'exécution à Jere?
Why all the animals always running to Jere?

Seules deux voitures de cette conception furent réalisées, tandis que la production de la NW B était toujours en cours d'exécution 1901-1904.
Only two cars of the design were made, while the production of NW B was still running 1901-1904.

Et ils sont toujours en cours d'exécution.
And they are always running.

Arrêt forcé du système alors que Outlook est toujours en cours d'exécution.
Forced system shutdown while Outlook is still running.

Votre entreprise est toujours en cours d'exécution sur Windows XP?
Is your business still running on Windows XP?

En 2011, l'entreprise d'embouteillage a été toujours en cours d'exécution.
In 2011, the bottling company was still running.

Alors maintenant, je suis toujours en cours d'exécution 100 MPH sur le feu sans freins.
So now I'm still running 100+ MPH on fire with no brakes.

Ce code indique que les applications Office RT sont toujours en cours d'exécution.
This code indicates that Office RT applications are still running.

Ça dit que le programme est toujours en cours d'exécution mais je n'ai aucune réponse.
It says the program is still running, but no response at all.

Au lieu de cela, installez Windows 7 tandis que Windows XP est toujours en cours d'exécution.
Instead, install Windows 7 while Windows XP is still running.

Pourquoi tous les animaux toujours en cours d'exécution à Jere? Kim dit: 4.
Why all the animals always running to Jere? Kim says: 4.

Il y a des chaudières de 100 ans à New York qui sont toujours en cours d'exécution.
There are 100-year-old boilers in New York City that are still running.

Cet enfant de New York est toujours en cours d'exécution avant qu'elle marche.
This child of New York is always running before she walks.

Vous avez annulé la demande Spot alors que les Instances Spot sont toujours en cours d'exécution.
You canceled the Spot request while the Spot Instances are still running.

Roblox ou un autre programme est toujours en cours d'exécution lors de l'installation.
Roblox or another program is still running while installing.

Ils sont toujours en cours d'exécution quotidienne, raffles dépôt promotions, en envoyant de l'argent gratuit, et l'exécution de promotions exceptionnelles.
They are always running daily raffles, deposit specials, sending out free money, and running amazing promotions.

Dans les deux cas, l'ordinateur est toujours en cours d'exécution.
In both scenarios, the computer is still running.

Cependant, ils sont toujours en cours d'exécution à l'intérieur de la machine virtuelle en arrière-plan.
However, they're still running inside the virtual machine in the background.

Pour autant que je sais que le manga est toujours en cours d'exécution.
As far as I know the manga is still running.

Voir à ce que vous êtes toujours en cours d'exécution de la dernière version d'un logiciel que vous avez, et d'explorer d'autres applications et add-ons qui peut rendre votre vie plus facile.
See to it that you're always running the latest version of any software that you have, and explore other apps and add-ons that can make your life easier.

ProgramRunning(): teste si le programme est toujours en cours d'exécution.
ProgramRunning(): check if the program is still running.

Bien que le jeu est toujours en cours d'exécution grâce à ces chiffres des centaines de milliers de fois par seconde, lorsque vous appuyez sur traiter ou de dessiner ce qu'il s'arrête sur un numéro et traite de la carte attribuée à ce numéro.
While the game is is always running through these numbers hundreds of thousands of times per second, when you press deal or draw it stops on a number and deals the card assigned to that number.

Kind sur votre batterie(app pas toujours en cours d'exécution en arrière-plan.
Kind on your battery(app not always running in background.

Certaines tâches de la Hoolapp sont toujours en cours d'exécution dans le contexte du système et, par conséquent, l'application peut se connecter à Internet derrière votre dos et on peut télécharger plus de programmes indésirables sur votre ordinateur.
Some of the Hoolapp's tasks are always running in the system background, and, as a result, the application can connect to the Internet behind your back and it can download more unwanted programs onto your computer.