Que Veut Dire TOUT EN COMBINANT en Anglais - Traduction En Anglais

• while combining
• while fusing

Exemples d'utilisation de Tout en combinant en Français et leurs traductions en Anglais

Frais est un facteur important tout en combinant un institut.
Fees is a significant factor while combine an institute.

Tout en combinant deux techniques d'impression pour optimiser les coûts et en maîtrisant le processus de production.
While combining two printing options to optimize costs and master the production management process.

Lequel présente des articles haut de gamme tout en combinant exclusivité et design.
Which has premium ítems while combining exclusivity and design.

Ainsi, tout en combinant rapidité et haute résolution, la plage de hauteurs habituelle de la mesure est largement dépassée.
Thus, while combining speed with a high resolution, the usual height range of the measurement is widely exceeded.

Son travail se caractérise par son fort réalisme tout en combinant des matériaux plus rudes.
Her work is characterized by its strong realism while combining rougher materials.

La connaissance est avancé tout en combinant les exigences des développements scientifiques et des questions pratiques.
Knowledge is advanced whilst combining the requirements of both scientific developments and practical issues.

Les deux compagnies ont continué à voler sous leurs marques, tout en combinant leurs itinéraires.
Both companies continued to fly under their brands, while combining their routes.

La réduction des coûts, tout en combinant les avantages d'unités administratives à la fois petites et grandes, a été le principal objectif.
The main goals have been to reduce costs while combining the benefits of small and large administrative units.

L'objectif est de faire quelque chose d'utile tout en combinant carrière, loisir et famille.
The focus is on doing something meaningful while combining career, leisure and family.

Nordbron offre des styles cosy, tout en combinant un design vintage et contemporain qui évoquent le patrimoine et les tendances actuelles simultanément.
Nordbron provides great cosy styles, while combining vintage and contemporary design elements that evoke heritage and current trends simultaneously.

Aujourd'hui, il est tout à fait possible de randonner léger tout en combinant agrément et sécurité; à la vérité.
Today, it is quite possible to hike lightly while combining pleasure and safety.

À titre de partenaire principal des Jeux, la CIBC a créé un bon nombre de programmes d'héritage, encouragé l'esprit du bénévolat chez ses employés, aidé à financer des sites d'envergure et suscité la participation de différentes collectivités tout en combinant sport, arts et culture.
As Lead Partner of the Games, CIBC created a number of legacy programs, encouraged the volunteer spirit of its employees, helped finance landmark venues and engaged diverse communities while fusing sport with arts and culture.

Passez du bon temps en relaxant tout en combinant le massage professionnel avec la nature.
Spend some quality time relaxing while combining the professional massage with nature.

Il doit y avoir une uniformité dans les conventions comptables pour les transactions similaires tout en combinant les comptes.
There has to be uniformity in accounting policies for like transactions while combining the accounts.

Aucun autre avion d'affaires ne procure un vol en douceur tout en combinant l'autonomie à grande vitesse et la polyvalence des missions.
No other business jets provide a smooth ride while combining high-speed range capability and mission flexibility.

CIBC(Jeux panaméricains/ parapanaméricains Toronto 2015)(Toronto, Ontario) À titre de partenaire principal des Jeux, la CIBC a créé un bon nombre de programmes d'héritage, encouragé l'esprit du bénévolat chez ses employés, aidé à financer des sites d'envergure et suscité la participation de différentes collectivités tout en combinant sport, arts et culture.
CIBC(Toronto 2015 Pan Am/ Parapan American Games)(Toronto, Ont.) As Lead Partner of the Games, CIBC created a number of legacy programs, encouraged the volunteer spirit of its employees, helped finance landmark venues and engaged diverse communities while fusing sport with arts and culture.

Obtenir un diplôme universitaire britannique reconnu tout en combinant un emploi à temps plein avec des études.
Achieve a recognised UK university qualification while combining full-time employment with study.

La technologie AR:“la Technologie«Réalité Augmentée» donne des informations supplémentaires tout en combinant l'information réelle et virtuelle.
AR technology:“Augmented Reality” technology provides supplementary information while combining actual and virtual information.

La collection de jouets Meiya& Alvin favorise le développement des bébés tout en combinant des matériaux naturels de qualité et un engagement envers l'environnement.
The Meiya& Alvin toy collection promotes infant development while combining natural, quality materials and commitment to environment.

Obtenir une qualification université britannique agréé, tout en combinant un emploi à temps plein avec l'étude.
Achieve a recognised UK university qualification while combining full-time employment with the study.

Il obtient les nutriments circulant via le flux sanguin tout en combinant avec les effets des herbes supplémentaires.
It gets the nutrients flowing via the blood stream while combining with the effects of the additional herbs.

Intégration et précision élevées: ces convertisseurs offrent une précision de ±2.0 °C, tout en combinant les fonctions de plusieurs composants discrets sur une même puce.
High integration and accuracy: converters achieve±2.0 °C accuracy while combining multiple discrete component functions into a single chip.

Nous aimons tout simplement le défi de faire ressortir les sons naturels d'un morceau de bois tout en combinant design traditionnel avec des solutions détaillées bien pensées.
We just love the challenge of charming the natural sounds out of a piece of wood whilst combining traditional designs with well thought out detailed solutions.

Depuis ce rachat, les deux entreprises ont continué à opérer sous des noms différents, tout en combinant leurs compétences dans la fourniture de solutions et l'assistance à leur clients au niveau mondial.
Since the acquisition, both companies have continued to operate under different names whilst combining their expertise in providing customers with world-class solutions and support.

Baignez dans l'univers des sciences humaines en explorant ses différentes facettes, tout en combinant des cours de mathématiques, qui vous ouvriront les portes de divers programmes universitaires de votre choix.
Immerse yourself in the world of social sciences by exploring its various facets, while combining mathematics courses that will open doors to various university programs of your choice.

Vivez les aventures passionnantes de la famille Parr qui combat le crime, tout en le combinant avec la vie de famille.
Experience the exciting adventures of the Parr family fighting crime, while combining it with family life.

C'est une excellente façon d'acquérir une excellente expérience de travail tout en le combinant avec une immersion dans la culture indienne.
This a great way to gain some excellent working experience while combining it with an immersion into Indian culture.

De cette façon, un grand d'acquérir une certaine excellent état de fonctionnement l'expérience tout en la combinant avec une immersion dans la culture indienne.
This a great way to gain some excellent working experience while combining it with an immersion into Indian culture.

Il dispose de toutes les caractéristiques du populaire Zoom tout en les combinant avec de grandes roues gonflées à l'air qui font de cette poussette le meilleur choix pour voyager sur n'importe quel terrain.
It features all characteristics of the popular Zoom while combining them with large air filled wheels that make this stroller the best choice for traveling on any terrain.