Exemples d'utilisation de Toute réutilisation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Toute réutilisation est interdite.
Après usage, elle doit être soigneusement désinfectée avant toute réutilisation.
After use, the needle must be carefully disinfected before any reuse.Toute réutilisation commerciale est interdite.
Any reuse for commercial purposes is prohibited.L'équipement en stations d'épuration des eaux usées,un préalable à toute réutilisation.
Installation of wastewater treatment plants,a prerequisite for any reuse.Toute réutilisation doit se conformer à la(ou aux) licence(s) initiale(s.
Any re-use must comply with the underlying license(s.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Le support utilisé:qui empêche toute réutilisation ou copie à des fins frauduleuses.
The medium used:which prevents any re-use or copying for fraudulent purposes.Toute réutilisation de cet équipement par l'acheteur est interdite.
Any re-use of such equipment by the buyer is not permitted.A cet égard la Société interdit toute réutilisation ou extraction de données légalement prohibées.
Toute réutilisation doit se conformer avec la ou les licences sous-jacentes.
Any re-use must comply with the underlying licenses.Une attribution complète doit accompagner toute réutilisation et inclure les informations suivantes sur l'œuvre originale.
Full attribution must accompany any re-use and include the following information about the original work.Toute réutilisation doit se conformer avec la ou les licences sous-jacentes.
Any re-use must comply with the underlying license(s.Toutefois, le contact avec ces produits doit être suffisamment complet pour éviter toute réutilisation de ces billets.
However, the contact with these products has to be sufficiently complete to prevent any reuse of these banknotes.Toute réutilisation de l'adhésif de montage est par conséquent impossible!
Any reuse of the mounting adhesive is therefore impossible!A ce titre,ENGIE interdit expressément toute réutilisation, reproduction ou extraction d'éléments de ces bases de données.
In this respect,ENGIE expressly prohibits any re-use, reproduction or extraction of elements of these databases.Toute réutilisation ne peut se faire que sur autorisation préalable de ceux-ci.
Any re-use can only be done with prior authorization from them.A ce titre,CNR interdit expressément toute réutilisation, reproduction ou extraction d'éléments de ces bases de données.
By virtue of this,CNR expressly prohibits any reutilisation, reproduction or extraction of elements from these databases.Toute réutilisation à des fins commerciales est soumise à une autorisation préalable.
Any reuse of content for commercial purposes requires prior approval.Dès qu'un réservoir a été mis hors service de façon permanente, toute réutilisation serait considérée constituer une nouvelle installation.
Once a storage tank has been permanently withdrawn from service, any re-use would be considered a new installation.Toutefois, toute réutilisation DOIT pas modifier la sémantique de la Élément.
However, any reuse MUST not alter the semantics of the element.A ce titre, AUTOMATIC SYSTEMS interdit expressément toute réutilisation, reproduction ou extraction d'éléments de ces bases de données.
As such, AUTOMATIC SYSTEMS expressly prohibits any reuse, reproduction or extraction of the elements of these databases.
