Exemples d'utilisation de Très bon usage en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un très bon usage du double écran.
Allez-y et faites-en un très bon usage.
Très bon usage des couleurs.
That's a very nice use of color.Croyez moi j'en ai fais un très bon usage.
C'est un très bon usage du contrôle du pot.
This is a very good use of pot control.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bon usageusage quotidien
usage domestique
usage exclusif
usage commercial
meilleur usageusage professionnel
usage privé
usage excessif
usage interne
Plus
Utilisation avec des verbes
usage courant
usage prolongé
usage non autorisé
usage limité
usage accru
usage répété
usage restreint
farine tout usageusages autorisés
nettoyant tout usage
Plus
Tout relativement nouveau et en très bon usage.
All fairly new and in very good use.Le jeu fait très bon usage des deux écrans.
The game makes good use of the two screens.Donc il a eu une opportunité et il en a fait très bon usage.
That was the opportunity he had and he used it very well.C'est un très bon usage des mécanismes de cartes.
That's a very good use for the card mechanic.Mais c'est quand même un très bon usage du certificat.
But it's still a pretty good use of the certificate.Notre maison a deux terrasses,qui pourraient être un très bon usage.
Our house had two terraces,that could be very good use.Nous vous souhaitons un très bon usage de cette collection!
We wish you a very good use of this collection!Il peut en abuser sans doute, maisil peut aussi en faire un très bon usage.
Les pilotes ont su faire un très bon usage de leur matériel pendant la course.
The drivers managed to make very good use of the cars during the race.J'ai trouvé une association qui peut reprendre le matériel et en faire très bon usage.
Nous avons constaté que nos clients font très bon usage de cette combinaison.
We've seen our customers make great use of the combination.Tabula Rasa fait un très bon usage des zones instanciées et le tutorial en est le premier exemple.
Tabula Rasa makes great use of instanced areas and this is the first example.L'humanité a montré qu'elle n'a pas fait très bon usage d'une telle connaissance.
Friend will feel that he has not made a very wise use of that knowledge.Les matériaux ou ingrédients absolument naturels garantissent une compatibilité parfaite et un très bon usage.
Completely natural constituents or ingredients ensure excellent compatibility and a very simple use.Je suis certain que nous en ferons très bon usage» a précisé le ministre Ndagijimana.
I am sure that we will make good use of this funding,” Ndagijimana said.À l'échelle du pays, de nombreuses coopératives émergentes pourraient faire un très bon usage de cet argent.
There are many emerging co-ops throughout the country that could put this funding to very good use.Semplicité et résistence permettent un très bon usage. la bȃche est également disponibledans de plus grosses épaisseurs.
Simplicity and strength allow a very heavy use, the sheet is also available in larger thicknesses.Le lit double est situé sur une mezzanine faisant un très bon usage de l'espace.
The double bed is located on a mezzanine level making very good use of space.Le programme NET-MED Jeunesse a fait très bon usage des actifs locaux en les faisant évoluer conformément aux besoins locaux.
The NET-Med Youth project has done great work with local assets, developing them according to local needs.Cette gestion intégrée des bassins nous a permis de faire un très bon usage de la ressource.
This integrated management of basins has allowed us to make very good use of the resource.La production de biogaz est un très bon usage de la matière des déchets, et peut améliorer l'assainissement et rendre l'énergie disponible dans les pays sous- développés.
Biogas production is a very good use of waste matter, and can improve sanitation and make energy available in underdeveloped countries.L'évaluation intermédiaire démontre que le Portugal a fait très bon usage des Fonds structurels.
This mid-term assessment shows that Portugal has made very good use of the Structural Funds.L'ambassade fait très bon usage des outils et des services dont elle dispose, tel le Bureau de la traduction du gouvernement fédéral. On nous a toutefois informés que l'information est parfois affichée dans une seule langue en attendant sa traduction.
The embassy makes considerable use of available tools and services, such as the federal government's Translation Bureau, although we were advised that information is sometimes posted in one language pending translation.Des ingrédients ou des matériaux entièrement biologiques garantissent une compatibilité inégalée et un très bon usage.
Completely organic ingredients or materials ensure unparalleled compatibility and a good use.Irlande L'évaluation intermédiaire démontre que l'Irlande a fait très bon usage des Fonds structurels européens.
Ireland The intermediate evaluation shows that Ireland has made very good use of the European Structural Funds.
