Que Veut Dire TRÈS CONTENT D'AVOIR en Anglais - Traduction En Anglais

• very happy to have
• delighted to have
• very pleased to have
• very glad to have
• really happy to have
• thrilled to have
• delighted to be
• really glad that i got
• really pleased to have

Exemples d'utilisation de Très content d'avoir en Français et leurs traductions en Anglais

Je suis très content d'avoir réussi!
I'm very happy to have succeeded!

Ça a été un moment vraiment spécial, et je suis très content d'avoir signé.
It was really special and I'm really glad that I got signed.

Très content d'avoir suivi le cours.
Very glad to have taken the course.

N'empêche que je suis très content d'avoir remporté la 3e place.
I was very pleased to have won 3rd place.

Très content d'avoir trouvé ce parking.
Very happy to have found this parking space.

Sandy Paillot: Je suis très content d'avoir joué ce soir.
Sandy Paillot: I'm delighted to have played tonight.

Très content d'avoir changé de prestataire pour Satisfactory.
Delighted to have switched provider to SatisFactory.

Merci, et, oui je suis très content d'avoir remporté ce titre!
Thank you, we're thrilled to have won the title!

Je suis très content d'avoir participé en cette nouvelle aventure(et premier disque) d'Oriol Mula avec Mateu Ferré(clarinette), mes vieux amis de SIGMA TRIO.
I am so happy to have collaborated in this new adventure(and first album) of Oriol Mula with Mateu Ferré(clarinet), my old friends from SIGMA TRIO.

Je suis, bien évidemment, très content d'avoir remporté cette spéciale!
I am naturally delighted to have won this Special!

Il est très content d'avoir un grand frère.'.
She's thrilled to have a big brother..

J'ai participé à de bons films que je suis très content d'avoir faits.
I got to make some movies that I'm really glad that I got to make.

Je suis très content d'avoir ces Oscars.
I”m very glad to have those Oscars.

Mon objectif cet hiver était de prendre part à la saison de Formule 1. Après avoir évalué de nombreuses options, je suis très content d'avoir la chance de montrer que je suis prêt pour cette nouvelle étape de ma carrière de pilote.
Racing in Formula 1 this season has been my goal over the winter and after evaluating a number of options I am very excited to have this opportunity to demonstrate that I am ready for this next step in my racing career.

Je suis très content d'avoir cet honneur-là.
I'm very glad to have that honor.

Je suis maintenant très content d'avoir concrétisé ce rêve..
Now I'm so happy to have made my dream come true..

Je suis très content d'avoir enfin réglé mon avenir», s'est-il exprimé.
I am really pleased to have sorted out my future,” he said.

Je suis vraiment très content d'avoir été élu maire.
I am absolutely thrilled to have been elected as the mayor.

Je suis très content d'avoir pu rencontrer le public français.
I'm really happy to have met the French public.

Une fois de plus, je suis très content d'avoir fait appel à votre expertise..
And I repeat I am very glad to have made your acquaintance..

Je suis très content d'avoir obtenu mon meilleur résultat en MotoGP.
I'm really happy to have got my best result in MotoGP in front of.

J'étais très content d'avoir leur soutien.
I'm very lucky to have their support.

Je suis très content d'avoir signé un nouveau contrat", déclarait le portier.
I am delighted to have signed a new contract”, the striker said.

J'ai été très content d'avoir Diana pour coach.
I was very happy to have Diana as my coach.

Je suis très content d'avoir compétitionné avec eux», précise le Québécois.
I am very pleased to have competed with them», states the Quebecer.

Nous sommes très content d'avoir choisis ce logement.
We are very happy to have chosen this accommodation.

Je suis très content d'avoir signé dans un club avec des objectifs élevés.
I am delighted to be joining a club with great ambitions.

Fred: Je suis très content d'avoir été titulaire ce soir.
Fred: I'm really happy to have been a starter tonight.

Je suis très content d'avoir remporté le titre de meilleur joueur.
I am delighted to be awarded with the title Best Chef.

Au final, je suis très content d'avoir fait un film simple..
At the end of the day, I am very pleased to have made a simple film..