Exemples d'utilisation de Très débrouillard en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est très débrouillard.
Il était un homme sachant,a été Wadgers M. et très débrouillards.
He was a knowing man,was Mr. Wadgers, and very resourceful.Tu es très débrouillarde.
You're very resourceful.En fait, j'aime beaucoup Sarah, je pense qu'elle est très débrouillarde», poursuit Wolf.
I actually really like Sarah,” Wolf said“I think she's very resourceful.Il est… très débrouillard.
He is. Very resourceful.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Par contre, quand un programme planifié en était en manque,elle pouvait être très débrouillarde.
However, when a planned program was short of it,she could be very resourceful.Mari était très débrouillard.
Mari was very resourceful.Je suis très débrouillard, quand il vient à divertir les enfants.
I'm very resourceful, when it comes to entertaining children.Les punks sont très débrouillards.
Punks are very resourceful.Cohn était très débrouillard et il parlait l'arabe parfaitement, sans aucun accent.
Mr. Cohn was very resourceful and hespoke perfect Arabic.Vous avez une fille très débrouillarde.
You have a very resourceful daughter.Jen était très débrouillard lors de notre séjour en Inde.
Jen was highly resourceful during our stay in India.Ils sont généralement conscients de la situation actuelle etont la capacité d'être très débrouillards.
They're usually aware of the current situation at hand, andhave the ability to be very resourceful.Les adultes sont très débrouillards en termes de punitions.
Adults are very resourceful in terms of punishments.Les habitants de la ville, un pays ou un village virtuel voulez avoir de leur côté une forte, intelligente,défenseur rapide, et très débrouillard, qui est votre propre personnage.
The inhabitants of the virtual city, country or village want to have on their side a strong, smart,fast, and very resourceful defender, that is your own persona.Une loutre est très débrouillarde dans sa quête de nourriture.
An otter is very resourceful in its quest for food.Org affirme que« l'histoire prouve que les Modh Brahmin Samaj sont des personnes très entreprenantes et très débrouillardes» et vise à«rapprocher tous les frères et soeurs Samaj.
Org claim that"history proves that the people of Modh Brahmin Samaj are Elles sont très débrouillardes et épaulent leurs maris dans la gestion de la maison.
They are very resourceful and help their husbands to manage their households.Le candidat recherché doit être dynamique, motivé et très débrouillard, qui aime travailler en équipe tout en étant très autonome.
The candidate must be motivated and very resourceful who likes team work and also be able to work Très débrouillarde, elle possède une imagination débordante, un charme naturel et une mémoire vivre.
Very resourceful, she has an overflowing imagination, a natural charm and a living memory.
