Que Veut Dire TRÈS DIFFICILE POUR TOI en Anglais - Traduction En Anglais

• very difficult for you
• very hard for you
• really hard for you

Exemples d'utilisation de Très difficile pour toi en Français et leurs traductions en Anglais

Ca doit être très difficile pour toi.
This must be really hard for you.

Je comprends que politiquement cela a dû être très difficile pour toi.
I understand that politically That must have been very difficult for you.

Cela doit être très difficile pour toi aussi.
This must be very difficult for you as well.

Tu étais là à l'enterrement, et je sais que c'était très difficile pour toi.
You were at the funeral and i know it was very difficult for you.

Ce problème est très difficile pour toi!
This task is too hard for you!

Ca va être très difficile pour toi de le croire, mais.
This is gonna be very difficult for you to believe, but.

Je sais que ça a été très difficile pour toi.
I know it's been really hard for you.

Ça va être très difficile pour toi de trouver un boulot.
It's gonna be real rough for you to find a job.

Jésus a fait quelque chose de très difficile pour toi.
Jesus did something really hard for you.

Ca a du etre très difficile pour toi et ta Maman.
It must be very hard for you and your mom.

Je sais que c'est une période très difficile pour toi.
I know… this time of year's terribly hard for you.

Ca a du etre très difficile pour toi et ta Maman.
It must be very difficult for you and your mother.

Ecoutes, je-je reconnais que c'est très difficile pour toi.
Look, I-- I acknowledge that this is very difficult for you.

Ca a du etre très difficile pour toi et ta Maman.
It must have been very difficult for you and your Mom.

Donc, le changement de Paul a dû être très difficile pour toi.
So, uh, Paul's change must have been a big adjustment for you.

Ce n'était pas très difficile pour toi de m'oublier.
It wasn't very difficult for you to forget me.

Radio Metal: Quitter Celtic Frost a été très difficile pour toi.
Radio Metal: I know that leaving Celtic Frost was very difficult for you.

Ça doit être très difficile pour toi d'aimer toutes les personnes du monde.
It must be very hard for you to love everybody in the whole world.

Mais ça a dû être très difficile pour toi.
But it must have been very difficult for you.

Ça doit être très difficile pour toi d'aimer toutes les personnes du monde.
I bet it is very hard for you to love all the people in the world.

Seule phrase:« Cela doit être très difficile pour toi.
Learn this phrase:“It must be very hard for you..

Cela doit être très difficile, pour toi et surtout pour vos filles.
It must be hard for you, and especially for your child.

Je comprends que c'est très difficile pour toi.
I understand this is really hard for you.

Ça doit être très difficile pour toi, sachant que l'on part en voyage ensemble ce week-end.
It must be very difficult for you knowing that we will be going on a trip together this weekend.

J'imagine que ça doit être très difficile pour toi et Mélanie.
That's got to hurt you and Melania.

Ça doit être très difficile pour toi d'aimer toutes les personnes du monde.
I bet it's very hard for you to love all of everybody in the whole world.

Je sais que c'est très difficile pour toi.
I know how everything is hard on you.

Ça a du être très difficile pour toi, de changer publiquement d'opinion.
That must have been very difficult for you, publically changing your opinion.

Je sais que cela doit être très difficile pour toi et Nikki.
I know it must be rough on you and Sarah-.

Je réalise que c'est très difficile pour toi et je sais que les descendants de Steinbrucks ont protégés l'orchidée.
I realize this is very difficult for you and I know the generations of Steinbrucks have guarded the orchid.