Exemples d'utilisation de Très heureux que vous avez apprécié en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Très heureux que vous avez apprécié.
Very pleased you enjoyed it.Quel gentil commentaire! Très heureux que vous avez apprécié.
What a nice comment! Very pleased you enjoyed it.Je suis très heureux que vous avez apprécié bien dans notre résidence d'appartements.
I am very glad that you enjoyed good in our apartment residence.Nous sommes très heureux d'avoir répondu à vos attentes et nous sommes très heureux que vous avez apprécié le soin que nous mettons à accueillir nos hôtes.
We are Je suis très heureux que vous avez apprécié mon appartement.
I'm glad you liked my apartment.Merci Elena, Devis, Melissa et Vanessa,nous sommes très heureux que vous avez apprécié l'hospitalité, mais pour nous, ce fut un plaisir d'avoir connu,vous êtes des gens merveilleux.
Thanks Elena, Devis, Melissa and Vanessa,we are very happy that you enjoyed our hospitality, but for us it was a pleasure to have known,Je suis très heureux que vous avez apprécié l'examen et le film.
I am glad you liked the review and the film.Nous sommes très heureux que vous avez apprécié votre séjour chez nous..
We are very pleased that you enjoyed your stay with us..Nous sommes très heureux que vous avez apprécié vos vacances dans notre maison.
We are very pleased that you enjoyed your holiday in our house.Nous sommes très heureux que vous avez apprécié vos vacances et l'appartement.
We are very happy that you enjoyed your vacation and the apartment.Nous sommes très heureux que vous avez apprécié votre séjour et aimé la maison.
We are very pleased that you enjoyed your holiday and loved the house.Nous sommes très heureux que vous avez apprécié vos vacances et peut-être nous reverrons à l'avenir!
We are very glad that you enjoyed your holiday and maybe we will see Nous sommes très heureux que vous avez apprécié le séjour dans notre maison et espérons que vous nous recommanderez.
We are very pleased that you enjoyed the stay in our house and hope Mais je suis très heureux que vous avez apprécié votre séjour, et peut-être nous vous voir à nouveau dans l'avenir!
But I am very glad that you enjoyed your holiday, and maybe we will see Nous sommes très heureux que vous avez apprécié notre villa et nous vous attendrons quand vous voulez revenir.
We are very happy that you enjoyed our villa and we will be waiting for Nous sommes très heureux que vous avez apprécié votre séjour dans notre maison, nous attendons encore un à la prochaine occasion favorable.
We are very pleased that you enjoyed your stay in our house, we are waiting for a favorable opportunity to the next.Nous sommes très heureux que vous avez apprécié votre séjour chez nous et serons honorés de vous accueillir à nouveau dans SENTIDO Mamlouk Palace.
We are very happy that you enjoyed your stay with us and will be honored to welcome Nous sommes très heureux que vous ayez apprécié notre hospitalité.
We are very happy that you enjoyed our hospitality.Merci Kate, je suis très heureux que vous ayez apprécié ma ferme.
Thank Nous sommes très heureux que vous ayez apprécié notre Business Suite commerciale et notre emplacement.
We are very happy that you enjoyed the accommodation in our business suite.
