Exemples d'utilisation de Très large bande en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Très large bande entre 2 et 30MHz.
Very large bandwidth between 2 and 30MHz.La faute à une très large bande sous l'écran.
Blame it on a very wide band under the screen.Ainsi, la correction a lieu dans une très large bande.
Thus, the correction takes place in a very wide band.Un élément très large bande, développe en bande X.
A very wide bandwidth element, developed for the X band.Il s'avère que ce système est complexe etexige des sondes à très large bande.
Experience has proved this system to be complex andthat it requires probes with a very wide band.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bande passante
large bandela bande passante
une bande passante
bande élastique
bande indienne
bandes armées
la large bandebandes sonores
bandes criminelles
Plus
L'utilisation d'une antenne très large bande offre potentiellement de nombreux avantages.
The use of a very wide band antenna potentially offers many advantages.La figure 3 est un schéma électrique du récepteur optique à très large bande de l'invention.
FIG. 3 is a circuit diagram of a very wide band optical receiver in accordance with the invention;Une antenne très large bande fonctionnant bien avec des amplificateurs à éléments discrets.
A very wide band antenna which works nicely on solid state amplifiers.Selon la surface de montage, restitution très large bande avec volumes étonnants.
Depending on the mounting surface, very wide bandwidth reproduction with amazing volumes.Restitution très large bande avec un volume époustouflant, fonction de la surface de montage.
Very wide bandwidth reproduction with an amazing volume level, depending on the mounting surface.Cette fourrure de castor bandeau dispose d'une très large bande de la première qualité fourrure de Castor.
This beaver fur headband features an extra wide band of first quality Beaver fur.Agrandir Haut-parleur Public Adress de plafond, forme petite et compacte,restitution très large bande.
Enlarge PA ceiling speaker, small andcompact design, with a very wide bandwidth reproduction.Ces fourrure de renard bandeaux disposent d'une très large bande de nos plus beaux teints de fourrure de renard.
These fox fur headbands feature an extra wide band of our finest dyed fox fur.Agrandir Haut- parleur Public Adress de plafond, forme petite et compacte,restitution très large bande.
Enlarge PA ceiling speaker, small andcompact design, with a very wide bandwidth reproduction.En raison de leur très large bande, elles sont idéales en cas d'urgence ou pour la revente.
Because of the very large bandwidth, these are ideal antennas to stock, whether for emergency use or for resale.La signature vibratoire d'un arc électrique est un signal transitoire très large bande dans les ultrasons.
The vibratory signature of an electric arc is a very broadband ultrasound transient signal.Une adaptation à 50 Ω très large bande obtenue par chevauchement des bandes passantes liées à chacune des antennes superposées.
A matching to 50∩ very broad band obtained by overlap of the pass Ce phénomène permet à cette configuration des antennes d'obtenir une absorption spectrale très large bande.
Such a phenomenon enables this antenna configuration to obtain a very wide band spectral absorption.La solution la plus courante pour un fonctionnement sur une très large bande est l'utilisation de connecteurs coaxiaux.
The most usual solution for operation over a very wide band is to use coaxial connectors.Ces systèmes ont pour spécificité de travailler directement en bande de base avec des signaux très large bande.
These systems have the specificity of working directly in base-band with very wide band signals.L'invention s'applique notamment aux réseaux très large bande(40Mhz- 860Mhz) de distribution câblée de signaux de télévision.
The invention notably applies to very broadband networks(40 MHz-860 MHz) for cable television signal distribution networks.La large bande passante de 2 GHz permet même la capture des signaux de perturbation à transmission très large bande.
The large 2 GHz bandwidth ensures that even very broadband disturbance signals are captured.Ces dernières sont reconstruites dans le domaine fréquentiel sur une très large bande grâce à une technique de« compressed sensing.
Being sparse, they are reconstructed in the frequency domain over a very wide band using a compressed sensing technique.Ces systèmes ont pour spécificité de travailler directement en bande de base avec des signaux très large bande.
These systems are specific in that they directly operate in baseband with ultra wide band signals.De manière générale, les antennes périodiques sont des antennes très large bande, indépendantes de la fréquence du signal d'alimentation.
In general, periodic antennas are very broad band antennas, which are independent of the frequency of the supply signal.La figure 2 présente les blocs diagramme du système construit sur une série de sous-ensembles hyperfréquence très large bande.
FIG. 2 shows the block diagrams for the system built on a series of very wide band microwave subassemblies.Data Physics système d'étalonnage-piste a une capacité très large bande avec des modèles de faisceau excellente pour l'étalonnage des gammes acoustiques et acoustiques des installations de collecte de données.
Data Physics SignalSound calibration system has a very wide band capability with excellent beam patterns for the calibration of acoustic ranges and acoustic data gathering installations.On constate que les deux courbes présentent une efficacité de diffraction très large bande entre 0,35 et 1,1 µm.
It can be seen that the two curves exhibit a very wide band diffraction efficiency between 0.35 and 1.1 um.L'invention propose donc une compensation générique des effets du gain Raman sur des systèmes de transmission à très large bande.
The invention thus proposes generic compensation of Raman gain effects in very broad band transmission systems.Dispositif de charge active permettant de polariser un circuit amplificateur distribué très large bande avec contrôle de gain.
Active load device that enables biasing of a very wide band distributed amplifier circuit with gain control.
