Exemples d'utilisation de Très peu cher en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Très peu cher.
Le poisson est très peu cher.
C'est très peu cher, même s'il y a des frais de port.
They're very inexpensive, although of course, there are shipping costs.Avantages: Très peu cher.
Advantages: Very inexpensive.Le Mac mini est le premier Mac a être très peu cher.
The Mac Mini is pretty cheap.Cela reste très peu cher pour les enfants.
It is very inexpensive for children.Emprunter, aujourd'hui, coûte très peu cher.
That means borrowing money is very inexpensive today.Les bus sont aussi très peu chers mais manquent d‘efficacité.
Buses are also very inexpensive, but lack of efficiency.Comparé aux standards occidentaux,le Kirghizstan est très peu cher.
By Western standards,Lithuania is very inexpensive.Ces aliments sont tous très peu chers, nutritifs et faciles à préparer.
These are all very inexpensive, nutritious and easy to prepare.Mais aujourd'hui le cout d'un écran LCD FULLHD 1080p de qualité est très peu cher.
But today the cost of a quality 1080p FULLHD LCD screen is very inexpensive.Le poisson est très peu cher.
Fish is very inexpensive there.Il était très peu cher, c'est toujours une incitation à tenter le coup, par jeu.
It was very inexpensive, always an inducement to gamble.Enfin, il s'avère que le liège est très peu cher par rapport à d'autres revêtements.
Finally, it turns out that cork is very inexpensive compared to other coatings.Il est très peu cher, environ 10euros, et très efficace.
They are very inexpensive at around $12, and Ici, on se trouve tout juste entre le très peu cher et le début du milieu de gamme.
Here, we are just between the very inexpensive and the beginning of the mid-range.Shopping: Vous trouverez dans les ruelles de nombreuses boutiques de vêtements très peu chers.
Shopping: You will find in the alleys many shops of clothing very inexpensive.On y mange pour très peu cher et toujours avec un accueil très chaleureux.
Les pistolets« à ressort»(Spring) vous permettront de réaliser de très beaux cartons tout en les achetant très peu cher.
Ces outils de communication sont très peu chers à mettre en place, mais demandent tout de même un assez bon investissement en temps.
These communication tools are very inexpensive to set up, but require a substantial time investment.Avec la dé-collectivisation, les terres ont été redistribuées formellement à un grand nombre de bénéficiaires qui, ne disposant pas de moyens pour les travailler,ont dû les louer, souvent très peu cher.
With decollectivization, land was redistributed formally to a large number of beneficiaries who, lacking the resources to work the land,had to rent it, often very cheaply.Les serverus CS 1.6 sont très peu chers, venez donc vous offrir un nouveau terrain de jeu à vous et à vos amis, à frais réduits!
These CS 1.6 servers are very inexpensive, so you can give yourself and your fellow players a new home with low monthly costs!Je veux dire, les gens les achetaient sous forme de comic book pour très peu cher, et quand j'essayais de les transformer et d'en faire un livre, on me disait.
They would buy it in the comic for very little money and then when I tried to sort of change it around and do it as a book, they were saying.La dépréciation rapide du mark rendait les produits allemands très peu chers sur le marché mondial, et permettait aux industriels de faire des profits records, tandis que les syndicats étaient totalement incapables de défendre le niveau de vie des travailleurs face à l'hyperinflation.
The rapid depreciation of the mark made German goods dirt-cheap on the world market and enabled the industrialists to make a killing in profits, while the trade unions were utterly incapable of defending the standard of living of the workers in the face of hyperinflation.Les capitalistes se servaient du malaiseéconomique pour attaquer les syndicats. La dépréciation rapide du mark rendait les produits allemands très peu chers sur le marché mondial, et permettait aux industriels de faire des profits records, tandis que les syndicatsétaient totalement incapables de défendre le niveau de vie des travailleurs face à l'hyperinflation.
The rapid depreciation of the mark made German goods dirt-cheap on the world market and enabled the industrialists to make a killing in profits, while the trade unions were utterly incapable of defending the standard of living of the workers in the face of hyperinflation.L'admission au musée est très peu chère.
Entrance to the museum is very inexpensive.La bonne nouvelle c'est que la vitamine D est très peu chère.
The best part of all this is that vitamin D is very inexpensive.À Prague, la bière est aussi très peu chère et délicieuse.
In Prague, beer is also very inexpensive and delicious.Dans les restaurants, est très peu chère.
The wine in restaurants was very inexpensive.Avantage elle est très peu chère.
The advantage is very inexpensive.
