La très prestigieuse European Physical Society ne l'entend pas ainsi.
The highly prestigious European Physical Society does not agree.
Cette école est très prestigieuse.
Those schools are very prestigious.
Les marques de vins françaises bénéficient d'une industrie très prestigieuse.
French wine brands have been reaping the benefits from a highly prestigious industry.
L'occasion est très prestigieuse.
This is a very prestigious opportunity.
Magnifique appartement situé dans une résidence très prestigieuse.
Magnificent apartment located in a very prestigious residence.
Le chaman occupe une position très prestigieuse dans les communautés aborigènes.
They have a very prestigious position in aboriginal communities.
Fondée en 1222,elle est toujours très prestigieuse.
Established in 1222,it is still very prestigious.
Le chaman occupe une position très prestigieuse dans les communautés aborigènes.
The shaman occupies a very prestigious position in the aboriginal communities.
La ligue des champions est une compétition très prestigieuse.
The Champions League is an incredibly prestigious competition.
Située sur la très prestigieuse commune de Vandoeuvres, cette propriété unique de style.
Located on the very prestigious neighborhood of Vandoeuvres, this unique contemporary property.
Une licence de jeux très prestigieuse.
A very prestigious game license.
Elle est très prestigieuse et il est très rare qu'elle soit décernée à d'autres personnes que des Américains.
The Congressional Gold Medal is highly prestigious, and it is rare for a non-American to receive this honour.
L'université est très prestigieuse.
The university is very prestigious.
Ce n'est pas une fonction très prestigieuse, mais s'ils n'avaient pas mis à mon profit toutes ces longues et dures heures de travail, jamais je n'aurais pu entrer dans le manège adéquatement.
It's not a very glamorous job, but there is no way I could successfully get in the arena without the long, exhausting hours they put in on my behalf.
Une licence de jeux très prestigieuse.
A very prestigious gaming license.
Il recevra alors la Royal Cross en 1943, une récompense très prestigieuse.
Thus, he would receive the Royal Cross in 1943, a very prestigious award.
La mousse du cacao était considérée comme très prestigieuse, ce qui suggère que le bec aurait été utilisé pour y insuffler de l'air.
The froth of a cacao beverage was considered highly prestigious, suggesting that the spout was used for blowing frothing air into.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文