Exemples d'utilisation de Très texturé en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Très texturé.
Very textured.Il est donc très texturé.
It is very textured.Gt; Très texturée, semelle en caoutchouc(traction.
La carte est très épais et très texturé.
The card is ultra thick and very textured.Crée un fini très texturé et antidérapant.
Creates a heavily textured, slip-resistant finish.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
surface texturéetexture gel
cuir texturétexture crème
finition texturéeverre texturépapier texturéfils texturésmurs texturéseffet texturé
Plus
Utilisation avec des adverbes
Joué dans le même style,solide, très texturée.
Performed in the same style,solid, heavily textured.La vapeur est très texturée et saturée en arôme.
The vapor is very textured and saturated with aroma.Risque d'adhérence amoindrie sur des surfaces très texturées.
May not work on heavily textured surfaces.Très texturée, des craques et des morceaux un peu partout.
Very textured, cracks and chunks everywhere.Alliage métallique durable, très texturé et durable.
Durable metal alloy, very textured and durable.C'est très texturé, organique, je fais beaucoup de photos d'eau, de reflets..
It is very textured, organic, I do a lot of water photography, reflections.Le design de l'écharpe est très texturé et polyvalent.
The design of the scarf is very textured and versatile.Vue rapprochée d'Uluru révélant un environnement très texturé.
Uluru close up reveals a very textured environment.Les façades des portes très texturées donnent une allure naturelle.
Highly textured black door fronts lend a rugged look.L'identification sur des surfaces huileuses, humides ou très texturées.
Oily, wet or heavily textured surfaces.Pierre de couleur crème. Très texturé et avec des fossiles marins.
Cream-coloured stone. Very textured and with marine fossils.Il est question de deux univers incroyablement forts et très texturés.
You have two enormously strong, very textured universes.Un tunnel de plaisir très texturé vous attend avec le Sono No.
A highly textured tunnel of pleasure awaits you with the Sono No.Et"Rough" rugueux(R), comme son nom l'indique, une surface très texturée.
And Rough(R), as the name implies, a highly textured surface.!Dans cette zone apparait une zone très texturée représentée par un trait 207.
In this area appears a highly textured area represented by a line 207.Le produit H3451 Coarse Resilient Lean a une surface gaufrée très texturée.
H3451 Coarse Resilient Lean has a heavily textured embossed surface.C'est un manche long avec une finition très texturée que nous aimons vraiment.
It's a long handle with a very textured finish, which we really love.On reconnaît le style des années 1960 et1970 par l'or qui est souvent très texturé.
We recognize the style of the 1960s and1970s by gold which is often very textured.Enduisez le papier très texturé d'une mince couche d'un composé à joint(plâtre à reboucher.
Cover heavily textured paper with a thin coat of joint compound(spackle.Avec l'alliage de métal,il est très texturé et durable.
With the metal alloy,it is very textured and durable.Leurs tissus sont très texturés, bruts, ou avec des motifs tissés assez impressionnants.
Their fabrics are very textured, rough, or with quite impressive woven patterns.Sur grand écran,l'image satellite a une facture presque expérimentale, très texturée.
On the big screen,the satellite image has a bill almost experimental, highly textured.Une finition de pierre très texturée, spécialement conçu pour notre collection de plans de travail.
A highly textured stone finish, especially designed for our collection of worktops.Mais comme la photo ci-dessus montre,miroirs enveloppants se marient bien avec un mur très texturé.
But as the photo above shows,wraparound mirrors pair well with a highly textured wall.Le Swiss Army Rock est minéral, masculin,frais, très texturé, selon les termes qu'il utilise.
Swiss Army Rock is something mineral, masculine,fresh, very textured- those are the words he uses.
