Que Veut Dire TRÈS VÉGÉTALE en Anglais - Traduction En Anglais

very vegetal
très végétal
very vegetable
très végétale

Exemples d'utilisation de Très végétale en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Finalement, notre carte est très végétale!
Finally, our menu is very much plant-based!
Très végétale, sa saveur s'accompagne de notes iodées.
Very vegetable, its taste has iodine notes.
Peu astringent, ce thé a une saveur très végétale.
Little astringent, this tea has a very vegetal flavor.
Elle est même très végétale, car elle est sur de l'asperge.
It is even very vegetable, because it is on asparagus.
En 2014 également,Rosabotanica de Balenciaga évoque une rose“très végétale, enchantée et épicée.
Also in 2014,Balenciaga's Rosabotanica evokes a“very green, enchanted and spicy” rose.
La conception très libre, très végétale de la cuillère à thé Crocus offrent un côté nature à la cérémonie du thé.
The very free, very plant-inspired design of the Crocus teaspoon provides the tea ceremony with a nature-related side.
Le thé Pu Erh Shen Tai offre une tasse aromatique très végétale, minérale et légèrement florale.
Pu Erh tea Shen Tai offers a very vegetal aromatic cup, mineral and slightly floral.
Il peut également s'accompagner d'autres feuillages stabilisés tel que le faux-poivrier, pour une décoration très végétale.
It can also be accompanied by other stabilized foliage such as peppertree, for a very vegetable decoration.
La finale est moyenne à longue, douce à très douce,végétale à très végétale, légèrement caoutchouteuse, sur l'orange, la mandarine et la cannelle, avec un peu de menthol.
The finish is medium to long, smooth to very smooth,vegetal to very vegetal, slightly rubbery, on orange, tangerine and cinnamon, with some spearmint.
Oscar Mongoût, cannibale gourmet,brûle d'amour pour sa voisine, la très végétale Mlle Carotte.
Oscar Mongoût, a cannibalistic gourmet,burns with desire for his neighbor, the very vegetal Miss Carotte.
Prix: Une version très végétale(épices, muscade) de Glen Scotia, avec des notes sirupeuses de sherry, quelques notes de caoutchouc mais également de belles notes grasses, fumée et très maritimes.
Price: A very vegetal(nutmeg, spices) expression of Glen Scotia, with a thick sherry influence, some light rubbery notes, but as well as with a nice oiliness, smokiness and rather strong maritime flavours.
Oscar Mongoût, cannibale gourmet,brûle d'amour pour sa voisine d'immeuble, la très végétale Mlle Carotte.
Oscar Mongoût, a gourmet cannibal,burns with love for a neighbor in his building, the very vegetal Miss Carrot.
Nous avons choisi ce thé de Nishio pour son rendu exceptionnel, tant visuel(vert profond) quegustatif bouche très végétale, très«grassy.
We have chosen this tea from Nishio for its exceptional results, as much for visual(deep green)as for taste(very vegetable taste, very grassy) results.
A l'aération, devient très végétal: herbacé, une pointe florale, parfum cheap Bouche: Assez intense.
After aeration, becomes very vegetal: herbaceous, floral hint, cheap perfume Taste: Fairly intense.
Nez: Très végétal, avec de fortes notes de caramel, un peu de tourbe, d'algues et de désinfectants.
Nose: Very vegetal, with strong toffee notes, some peat, seaweeds and disinfectants.
Prix: Couleur: Vieil or-ambre Nez:Vineux à très vineux, très végétal, rond, floral, sur les condiments végétaux, le cuir, un peu de choux et vinaigre.
Price: Colour: Old gold-amber Nose:Winey to very winey, very vegetal, round, floral, on vegetal condiment, leather, some coleslaw and vinegar.
Prix: Couleur: Vieil or-ambre Nez: Très végétal, avec de fortes notes de caramel, un peu de tourbe, d'algues et de désinfectants.
Price: Colour: Old gold-amber Nose: Very vegetal, with strong toffee notes, some peat, seaweeds and disinfectants.
Bouche: Très végétal, floral à très floral, sur le miel, une abondance d'épices et des condiments végétaux..
Taste: Very vegetal, floral to very floral, on honey, lots of spices and vegetal condiment.
Prix: Couleur: Or Nez:Doux, très végétal, caoutchouteux, avec un peu de levure, de noix de Grenoble, du camphre, du caramel et de la crème brulée.
Price: Colour: Gold Nose:Smooth, very vegetal, rubbery, slightly yeasty, with some walnut, camphor, toffee and crème brulée.
Prix: Couleur: Ambre Nez: Très végétal, floral, sur les condiments végétaux, l'extrait de levure, de miel, d'orange, de cannelle, de pain d'épice et autres épices.
Price: Colour: Amber Nose: Very vegetal, floral, on vegetal condiments, yeast extracts, honey, orange, cinnamon, Christmas cake and other spices.
Bouche: Fumé, doux à très doux,fruité, très végétal, sur les épices végétales, un peu de souffre, de fraises, d'orange, de fumée et de brise marine.
Taste: Smoky, smooth to very smooth,fruity, very vegetal, on vegetal spices, some sulphur, strawberries, orange, smoke and sea brine.
Bouche: Très lourd, épais,végétal à très végétal, minéral, légèrement cireux, sur la noix de Grenoble, le rancio, les agrumes et l'extrait de levure.
Taste: Very heavy, thick, nutty,vegetal to very vegetal, mineral, slightly waxy, on rancio, walnuts, citrus and yeast extracts.
Prix: Couleur: Ambre Nez:Epicé à très épicé, très végétal, salé, sur une abondance de condiment végétaux(Maggi), ainsi qu'un peu de caramel mou et humus.
Price: Colour: Amber Nose:Spicy to very spicy, very vegetal, salty, with loads of vegetal condiment(Maggi), as well as some toffee and humus.
Commentaire personnel Un joli nez à la limite entre le malt et le fruit, très végétal et relativement frais.
Links& average quote Personal Comment A nice nose, somewhere between malt and fruit, very vegetal and quite fresh.
Nez: belle introduction, zeste de citron,olives rouges, très végétal et herbeuse, tout à fait lisse.
Nose: lovely intro, lemon zest,red olives, very vegetal and grassy, quite smooth.
La région vinicole de Monterey en Californie fut remarquée au XXe siècle pour son cabernet sauvignon très végétal, avec un arôme prononcé de poivron vert, qui lui valut le nom de Monterey veggie littéralement, légume de Monterey.
The California wine region of Monterey was noted in the late 20th century for its very vegetal Cabernet Sauvignon with pronounced green pepper flavor, earning the nickname of"Monterey veggies.
Très floral, très végétal, très généreux!
Very vegetal, very flowery, very generous!
Notre quartier est un quartier résidentiel calme et très végétal.
Our neighborhood is very quiet and residential area plant.
L'abaca est naturellement bicolore avec un rendu très végétal.
Abaca is naturally two-tone with a very plant-like finish.
L'odeur est très végétal, comme tous les produits Aveda.
The smell is very herb-like, like all Aveda products.
Résultats: 2451, Temps: 0.0394

Comment utiliser "très végétale" dans une phrase

Une alliance très végétale au design épuré.
C'est une présence très végétale en centre ville.
Une ambiance très végétale va habiller votre intérieur.
L'odeur est très végétale et le packaging très simple.
L’attaque est à la fois très végétale et très fruitée.
L’odeur est très naturelle, très végétale comme toute la gamme.
La deco très végétale et sympa rend le lieu chaleureux.
Une attaque très végétale ouvre la dégustation avec une pointe d’amertume.
Une saveur très végétale et une finale au goût de malt.
Pour l’occasion, une ambiance très végétale a été créée par Eric Chauvin.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais