Que Veut Dire TRAINES en Anglais - Traduction En Anglais S

Nom
hang out
traîner
trainer
rester
flâner
pendre
accrocher
se tiennent
glander
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Traines en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tu traines avec Phillip Kopus?
You have been hanging around with Phillip Kopus?
Il y a encore des bus et des traines à Clunes.
There is buses and traines still in Clunes.
Tu traines avec les mauvaises personnes.
You are hanging with the wrong people.
Se moque de toi parce que tu traines avec ce mec chelou.
Laughing at you cos you're hanging out with the weirdo.
Tu traines juste avec des idiots comme Gavin.
You just hang out with jerks like Gavin.
On traduit aussi
Hey, écoute, je sais que tu traines avec tes amis et tout.
Hey, look, I know you're hanging with your friends and all.
Tu traines avec un tueur en série et tout.
You hanging out with a serial murderer and all.
Ce mec baraqué, à la peau caramel, avec qui tu traines.
That van-sized, caramel-colored man you have been hanging around with.
Tu traines à la salle Cobra sur Tate Street?
You hang out at the Cobra Room on Tate Street?
Comme quand tu donnes tes cheveux ou que tu traines avec des vieux.
Like when you donate your hair or you hang out with old people.
Alors tu traines avec l'équipe du casino, Truly.
So you're hanging with the nickel-slot crowd, Truly.
Tout ce que je dis, c'est queLaurel approuve à peine le fait que tu traines avec moi.
All I'm saying is,Laurel barely approves of you hanging out with me.
Tu traines avec… des top modèle et des rock star.
You're hanging out with… supermodels and rock stars.
Bordées de fourrures de martre ou de zibeline, les traines de ses robes étaient interminables.
Lined with marten or sable furs, the trains of her dresses were endless.
Et si tu traines avec moi, tu verras que le célibat, c'est génial.
If you hang out with me sometime, you will see how great single life can be.
T-shirt courte avec manches 7/8 et encolure droite,ouverte au dos avec traines à nouer au fond.
Short t-shirt with 7/8 sleeve and straight neckline,open back with trains to knot at the bottom.
Véhicule: Bus de Bakou- Agstafa- 10 heures; Traines entre Bakou- Kazah, Bakou- Agstafa, Bakou- Tiflis- 11 heures.
Means of transport: Baku- Agstafa buses- 10 hours, Baku- Kazakh, Baku- Agstafa, Baku- Tbilisi trains- 11 hours.
T- shirt courte avec manches 7/8 et encolure droite,ouverte au dos avec traines à nouer au fond.
Short t-shirt with 7/8 sleeve and straight neckline,open back with trains to knot at the bottom.
Si tu traines avec tes vieux amis, ça te rappellera de l'époque où tu étais un fier étalon plutôt qu'un canasson complètement usé.
If you hang out with your old buddies, it will remind you of when you were a proud stallion instead of a broken-down nag.
Actuellement, les deux seuls changements possibles consistent à supprimer les traines et à rajouter des bretelles spaghetti, et cela uniquement pour des robes de dessin simple.
Currently, the two acceptable changes are removing the trains and adding spaghetti straps, only for dresses with simple designs.
Résultats: 30, Temps: 0.0317
S

Synonymes de Traines

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais