Exemples d'utilisation de Trois exemples concrets en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Trois exemples concrets.
Three Specific Examples.Je donnerai trois exemples concrets.
Let me give you three practical examples.Trois exemples concrets de l'action de la Cour.
Three concrete examples of the action of the Court.En voici la preuve avec ces trois exemples concrets.
Here are three concrete examples.Voici trois exemples concrets d'exclusion.
Three specific examples of exclusion are.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bon exempleun bon exempleautre exemplebel exempleexcellent exempleun excellent exempleun bel exempleexemples concrets
parfait exemplemeilleurs exemples
Plus
Je voudrais illustrer mon propos par trois exemples concrets.
Trois exemples concrets illustrant des Mesures de Formation.
Three concrete examples illustrating training measures.En ce qui concerne l'accroissement des interventions, trois exemples concrets méritent d'être cités.
On scaling-up, three concrete examples are worth citing.Voici trois exemples concrets des limites du même-climat.
Here are three concrete examples of the limits of the climate meme.On vous demandera éventuellement entre un et trois exemples concrets pour valider une compétence.
You may be required to provide between one and three real-life examples to validate one particular competence.Voici trois exemples concrets dont tu peux t'inspirer.
Here are three concrete examples from which you can get some inspiration.La réglementation visant à améliorer l'étiquetage alimentaire, l'établissement de limites maximales de résidus pour les médicaments vétérinaires chez les animaux destinés à l'alimentation et l'élaboration du Guide alimentaire canadien pour manger sainement(qui définit et favorise un mode d'alimentation qui répond aux besoins nutritionnels etréduit les risques de maladies chroniques) ne sont que trois exemples concrets de la façon dont les travaux de la DGPSA exercent un effet direct sur les Canadiens et les Canadiennes et sur leur santé.
Regulating enhanced food labelling, establishing maximum residue limits for veterinary drugs in food-producing animals and developing Canada's Food Guide to Healthy Eating- which identifies and promotes a pattern of eating that meets nutrition needs andreduces the risk of chronic conditions- are just three concrete examples of how the work undertaken by the HPFB has a direct impact on Canadians and their health.Trois exemples concrets parmi des milliers d'autres de la valeur de la biodiversité.
Three examples among thousands of others on the value of biodiversity.RENFORCER LE PARLEMENT EN TANT QUE GARDIEN DES DROITS DE L'HOMME: RÔLE DES INSTANCES PARLEMENTAIRES DES DROITS DE L'HOMME 106 GENÈVE,15-17 MARS 2004 Je vais vous donner trois exemples concrets de programmes très récents de défense des droits de l'homme s'inscrivant dans le contexte de l'affermissement des institutions parlementaires: les cas de la République islamique d'Iran, de l'Indonésie et de la République démocratique populaire lao.
STRENGTHENING PARLIAMENT AS A GUARDIAN OF HUMAN RIGHTS: THE ROLE OF PARLIAMENTARY HUMAN RIGHTS BODIES 98 GENEVA,15-17 MARCH 2004 I am going to give three practical examples of very recent human rights-based programming work in the field of parliamentary strengthening: the cases of the Islamic Republic of Iran, Indonesia and the Lao People's Democratic Republic.Voici trois exemples concrets de ces situations exceptionnelles auxquelles ont déjà été confrontés des professionnels membres de la ChAD.
Here are three concrete examples of such exceptions that ChAD professionals have encountered in the past.On va maintenant décrire trois exemples concrets de mise en oeuvre de cette première forme du procédé.
Three actual examples of embodiments of this first form of the method will now be described.Mgr Galvez a cité trois exemples concrets: les séminaristes du séminaire indien Saint Paul de Tiruchirapalli ont organisé des activités récréatives pour recueillir des fonds, les séminaristes de Baguio City aux Philippines ont renoncé au goûter du vendredi, et les séminaristes péruviens de San José à Tacna et Moquegna ont eux aussi organisé des activités et des collectes, pour envoyer leur contribution au Fonds commun de solidarité.
He gave three examples: students at St. Paul's Seminary in Tiruchirapalli in India organised recreational activities to collect funds, students at Baguio City Major Seminary in the Philippines agreed to give up their teatime snack every Friday in aid of the missions, Peruvian seminarians at San José Seminary, Tacna y Moquegua organised events and collections to make their contribution to the Pontifical Mission Societies central International Solidarity Fund.Personnellement, je connais trois exemples concrets d'amis qui ont adoré les cendres volcaniques.
I personally know of three concrete examples L'intervenant a donné trois exemples concrets de réussite en matière de coordination interinstitutions au niveau mondial: le Groupe intersecrétariats pour les ressources en eau du Comité administratif de coordination; le Comité directeur pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement, et le Conseil de coopération en matière d'approvisionnement en eau et d'assainissement.
He described three concrete examples of successful inter-agency coordination at the global level: the Intersecretariat Group for Water Resources of the Administrative Committee on Coordination; the Steering Committee for Water Supply and Sanitation; and the Collaborative Council for Water Supply and Sanitation.Le plan thérapeutique infirmier est illustré de trois exemples concrets: un premier en soins de longue durée, un deuxième en soins à domicile et un troisième en soins chirurgicaux.
The therapeutic nursing plan is illustrated using three practical examples: one in long-term care, one in home care and the third in surgical care.A travers ces trois exemples concrets, la session a illustré le rôle majeur joué par le secteur privé dans le financement du développement.
With these three examples, the session showed the major role the private sector plays in development financing.On va donner, ci-après, trois exemples concrets pour la réalisation de micro et/ou nano structures.
There follow three concrete examples in concerning the realization of micro- and/or nano-structures.La troisième section présentera trois exemples concrets illustrant la relation qui existe entre les hommes et les femmes, d'une part, et le développement durable, d'autre part, et la façon dont on peut utiliser l'analyse des questions de parité entre les sexes pour identifier les obstacles qui s'opposent au développement durable et les stratégies permettant d'y parvenir.
The third section will provide three concrete examples in order to illustrate the relation between gender and sustainable development and the way in which gender analysis can be applied to identify obstacles to sustainable development and strategies to achieve it.Nous l'illustrerons en présentant trois exemples concrets les deux premiers portent sur le paiement à un terminal PDV et le troisième sur le paiement de personne à personne.
For illustrative purposes, three concrete examples will be described the first two using the mPOS model and the third using an mP2P model.Permettez-moi de vous donner trois exemples très concrets.
Allow me to mention three specific examples.
