Exemples d'utilisation de Trois notifications en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Onze démolitions et trois notifications militaires de démolition enregistrées.
Par exemple, si un projet comporte trois autorités responsables,toutes trois peuvent signer et remettre une notification conjointe ou remettre trois notifications distinctes.
For example, in a project with Vous recevrez également trois notifications par e-mail avant l'expiration de votre licence.
You will also receive three email notifications before your license expires.Au cours de la période couverte par le présent rapport, le Comité a reçu deux notifications en application du paragraphe 2 a etdu paragraphe 4 de la résolution 1596(2006) et trois notifications en application de l'alinéa c du paragraphe 2 de cette résolution.
During the reporting period, the Committee received two En outre, trois notifications ont été retirées par les parties notifiantes durant la seconde phase.
In addition three notifications were withdrawn by the notifying parties in Phase II.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
notification préalable
les notifications push
une notification push
notification officielle
nouvelle notificationnotifications reçues
notifications par courrier électronique
une notification préalable
notifications automatiques
la notification préalable
Plus
L'une des indications est précisément que trois notifications nationales au moins étaient requises.
One such indication in itself is the fact that three or more national notifications were required.Voici trois notifications à configurer qui pourraient vous aider à gérer vos cartes de manière plus responsable.
Here are three notifications to set up that could help you handle your cards more responsibly.Au cours de la période considérée,le Comité a reçu trois notifications de dérogation en vertu du paragraphe 21 de la résolution.
During the reporting period,the Committee received three notifications invoking paragraph 21 of the resolution.Trois notifications concernaient des réapparitions de l'influenza aviaire faiblement pathogène(IAFP) chez les volailles.
There were three notifications relating to reoccurrences of low pathogenic avian influenza(LPAI) in poultry.Le Comité a informé le Conseil de sécurité de trois notifications qu'il avait reçues S/1996/329, S/1996/396 et S/1996/407.
Three notifications received by the Committee were reported to the Security Council S/1996/329, S/1996/396 and S/1996/407.Les trois notifications restantes(29%) concernaient respectivement des produits provenant de France, d'Allemagne et de Turquie.
The remaining three notifications(29%) concerned, respectively, products originating from France, Germany and Turkey.A ses abonnés, le FAI anglais enverra désormais« trois notifications écrites avant de suspendre temporairement le service.
Going forward, we will provide customers with three written notifications before their service is temporarily suspended..Ces trois notifications comprennent également un bloc de recommandations de produit à la fin, qui peut être personnalisé ou masqué.
Those three notifications also include a Product Recommendations block at the end, which can be customized or hidden.Au cours de l'évaluation de l'impact sur l'environnement, trois notifications sont données, assorties à chaque fois d'un délai de 20 jours pour soumettre des recommandations.
During EIA, there are three notifications and every time there is a 20-day period for recommendations.Trois notifications immédiates ont été envoyées pour l'influenza aviaire hautement pathogène, avec notamment une première apparition notifiée par la Libye et deux réapparitions.
Three immediate notifications were submitted for highly pathogenic avian influenza including one first occurrence notified by Libya and two reoccurrences.L'influenza aviaire faiblement pathogène a été rapportée par le biais de trois notifications immédiates, toutes trois concernant des réapparitions.
Low pathogenic avian influenza was reported also through three immediate notifications, all Il a également reçu trois notifications présentées au titre du paragraphe 6 de la résolution 1903 2009.
The Committee also received three notifications in accordance with paragraph 6 of resolution 1903 2009.Le Comité a reçu deux notifications en rapport à l'embargo sur les armes au titre du paragraphe 13 a de la résolution 2009(2011) et trois notifications au titre du paragraphe 13 b de la résolution 2009(2011) auxquelles il n'a pas opposé de fin de non-recevoir.
The Committee received two arms embargo Toutefois aucun de ces trois notifications n'équivaut à l'interdiction du Falun Gong par le gouvernement chinois.
Trois notifications d'achat d'armes et de munitions destinées aux Forces armées libériennes et à l'Agence nationale de sécurité ont été transmises au Comité des sanctions, conformément aux dispositions de la résolution 1903 2009.
Three notifications for acquiring further weapons and ammunitions to equip AFL and the Liberian National Security Agency were transmitted to the sanctions Committee in compliance with the requirements of resolution 1903 2009.
