Exemples d'utilisation de Trouée en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pourquoi trouée?
La trouée Sambre.
La boîte était trouée.
The box was found.La trouée Belfort.
The Belfort Gap.Mais ma poche était trouée.
My bag had been found.De la trouée d'Ilmen.
The Gap of Ilmen.Trouée de tous côtés.
À la place une trouée grise.
De la Trouée d'Arenberg.
Nous arrivons enfin à une trouée dans les arbres.
L'trouée de Montferrand.
The trouée de Montferrand.Sauvons la Trouée d'Arenberg!
Save the Trouée d'Arenberg!C'est essentiellement la caméra à boite trouée.
That is essentially the box hole camera.Dans la trouée, on voit le Lago di Dèvero.
In the gap we see Lago di Dèvero.Facile à agripper grâce à sa structure trouée.
La coque est trouée en de nombreux endroits.
(1) Coal is found in many places.Écumoire en acier inoxydable trouée 6" G 267482.
Stainless steel 6" perforated skimmer G 267482.Si cette trouée pouvait toujours rester ouverte;
If that hole could remain for ever;Réserver dans une assiette à l'aide d'une cuillère trouée.
Les draps étaient trouée dans notre chambre.
The next few wasps were found in our bedroom.Trouée dans une couche nuageuse couvrant tout le ciel.
Gap in a cloud layer covering the entire sky.Ce jour-là on se plonge dans une trouée dans la glace.
On that day people should dip into the ice hole.Une trouée dans la croute de lave est en train de se fermer.
A hole in the crust of lava is closing up.Deuxio, elle était déjà trouée quand tu me l'as prêtée.
Second, it was already perforated when you lent.Colonne trouée en marbre longueur 260cm diamètre 20cm.
Perforated marble column diameter 20cm, length 2,6m.Écumoire en acier inoxydable non trouée 6" E 267512.
Stainless steel 6" not perforated skimmer E 267512.La trouée du Portugal est très imparfaitement bouchée.
The gap through Portugal is very imperfectly blocked.Les produits Alu-Rex ont une surface lisse et trouée.
Alu-Rex products have a smooth and perforated surface.La trouée est comme une sorte d'inter-dimension orbitale.
Nous sommes restés cinq heures dans les nuages à attendre une trouée.
We spent five hours in the clouds, waiting for a gap.
