Exemples d'utilisation de Troupe de ballet en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La troupe de ballet Cedar Lake?
Je suis dans une troupe de ballet.
I'm in a contemporary ballet company.La troupe de ballet a commencé à travailler régulièrement en 1926.
Il faisait même partie d'une troupe de ballet pour garçons.
He even was in an all-boy ballet troupe.Le Théâtre possède aussi son propre chœur ainsi que sa troupe de ballet.
In addition, the theater has its own choir and ballet troupe.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
troupes américaines
troupes britanniques
troupes russes
les troupes américaines
troupes soviétiques
troupes étrangères
troupes alliées
troupes canadiennes
les troupes russes
troupes israéliennes
Plus
Engage une troupe de ballet française pour surenchérir à l'offre du Nobility-Opera.
Engagement of a French ballet troupe to outdo the Nobility Opera.Mais le théâtre est surtout connu pour sa troupe de ballet!
But the theatre is very famous for its ballet troupe!Ces dernières années, la troupe de ballet du Stanislavski est en pleine décomposition.
In the last few years the ballet troupe at the Stanislavsky has collapsed.Ce centre administre un ensemble choral et une troupe de ballet d'enfants.
The National Centre runs a children's choir and ballet troupe.La troupe de ballet de l'Opéra de Rome accueille le spectacle en grand connaisseur.
The ballet troupe of the Rome Opera House welcomes the show as a connoisseur.Wilhelmine a engagé un ensemble d'opéra, une troupe de ballet et d'acteurs.
Après l'Expo, la troupe de ballet national Companhia Nacional de Bailado CNB emménagea ici.
Following Expo, this is where the national ballet Companhia Nacional de Bailado CNB moved to.À Londres il regarde les spectacles de la troupe de ballet de Diaghilev.
He sees performances La délégation belge a désigné M. Frédéric Flamand,chorégraphe et directeur d'une troupe de ballet.
A Aracaju ils ont joué avec une troupe de ballet pour une audience de 1 800 personnes.
In Aracaju they performed with a Brazilian ballet troupe to Aujourd'hui, l'ensemble compte 240 personnes: le choœur,l'orchestre et la troupe de ballet.
There are currently 240 members in our ensemble, which includes the choir,band, and ballet troupe.United Dance Company est une troupe de ballet internationale dirigée par Alexandre Hoffmann depuis une quinzaine d'années.
United Dance Company is an international ballet troupe led for fifteen years by Alexandre Hoffmann.Quatre décennies de Cunningham, un programme exceptionnel, par une troupe de ballet emblématique.
Four decades of Cunningham in Deux ans plus tard, elle rejoint à Bruxelles la troupe de ballet que Jean-Antoine Petipa y a formée avec des éléments de Marseille.
Two years later she moved to Brussels to join the ballet troupe formed there by Jean-Antoine Petipa with some of the dancers from Marseille.Bien que l'ampleur de ses activités fluctue dans le temps au gré de ses ressources financières, il demeure la troupe de ballet la plus importante au pays.
Although it remains Canada's largest ballet troupe, the scale of its operations has fluctuated historically according to its financial resources.Ces danseuses classiques,trop grandes pour une troupe de ballet, séduisent les spectacteurs par leur talent en danse et les subjuguent par leur beauté.
These classically-trained dancers,who were too tall for a ballet troupe, seduced spectators with their talent and captivated them with their beauty.En 1847 le danseur français Marius Petipa était invité par le soliste principal à la troupe de ballet du théâtre De Saint- Pétersbourg.
In 1847 the French dancer Marius Petipa has been invited by the leading soloist in ballet troupe of the St.-Petersburg theatre.La participante de la troupe de ballet de Diaghilev Ida Rubinshtejn, quel talent original, l'apparence, la manière de danse attiraient l'attention des juges du ballet, a commandé Ravelju"Ђëяpэëъs de danse ëчxэs" pour solirujushchej les danseuses i.e.
The participant of ballet troupe of Dyagilev Ida Rubinshtejn, whose original talent, appearance, a dancing manner drew attention of judges of United Dance Company est un documentaire porté par la troupe de ballet internationale éponyme, dirigée par Alexandre Hoffmann.
United Dance Company is an international ballet troupe led for fifteen years by Alexandre Hoffmann.Y participent de nombreux émigrés russes: chefs d' orchestre, chanteurs, musiciens, danseurs etc parmi lesquels Emil Cooper, Nicolas Evreïnoff, Alexandre Sanine, Constantin Korovine, Ivan Bilibine, Mstislav Doboujinsky, Michel Fokine, Bronislava Nijinska; les chanteurs d' opéra Fédor Chaliapine, Alexandra Yakovleff, Dmitri Smirnov( en), Yelena Sadoven, Maria Davydova, Marianna Tcherkasskaïa, Natalia Ermolenko-Ioujina, George Pozemkovski, Yakov Gorsky, Kapitone Zaporojets( Capiton D. Zaporozhetz// ru: Капитон Запорожец), Nina Kochetz,etc. Alexeï Tsereteli a aussi invité la troupe de ballet du colonel de Basil.
The conductors, directors, painters, singers and Angelus a assisté à une production de Giselle au Blinnikov, une troupe de ballet russe dirigée par le comte Kurskov.
Angelus attended Dans le deuxième(dernier)tableau du ballet sur la scène la troupe de ballet présentait le mouvement des voitures, les machines-outils, uhan'e des marteaux à vapeur.
In the second(last)picture of Sous sa direction, les Ballets Jazz continuent de s'éloigner de la danse jazz de leurs origines, pour devenir une troupe de ballet contemporain plus diversifiée sur le plan artistique.
Under Robitaille Les Établie en 1951 par Celia Franca en tant que compagnie de danse classique,il s'agit de la seule troupe de ballet canadienne à offrir l'éventail complet des ballets classiques dans leur intégralité.
Established as a classical Considérée comme un centre culturel de la côte, Mobile dispose de plusieurs musées, d'un orchestre symphonique, d'un opéra,d'une troupe de ballet et d'une grande concentration de monuments historiques.
Considered one of the Gulf Coast's cultural centers, Mobile has several art museums, a symphony orchestra, professional opera,professional ballet company, and a large concentration of historic architecture.
