Exemples d'utilisation de Type de jugement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Type de jugement.
Type of Judging.Vous ne pouvez pas émettre ce type de jugement.
Type de jugement.
Jésus déconseille ce type de jugement.
Jesus is not forbidding that kind of judgment.Type de jugement.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents typesles différents typesmême typeautre typedivers typesnouveau typeun autre typeun nouveau typeprincipaux typesle même type
Plus
Utilisation avec des verbes
dépend du typesélectionnez le typetypes utilisés
choisir le typetype décrit
déterminer le typevarient selon le typesuivant le typeindique le typetype homologué
Plus
Utilisation avec des noms
types de données
type de produit
types de fichiers
type de véhicule
type de peau
type de contenu
types de cookies
type de travail
type de service
types de cancer
Plus
Mais voilà qu'il y a un autre type de jugement.
But there is another kind of judgment.Type de jugement.
Type of judgement.Disons que quelqu'un a ce type de jugement du lâches.
Let's say somebody has this type of judgment Ce type de jugement.
This type of judgment.Nous ne la regardons pas avec le type de jugement que vous faites.
We do not look at it with the type of judgment that you do.Ce type de jugement me sidère.
This kind of judgment only traps me.Ils devaient également indiquer le type de jugement ou d'ordonnance rendu.
They were also asked to indicate the type of judgment or order used.Ce type de jugement, prévient-il, serait une erreur.
He argues that this kind of judgment is a misstep.Ils devaient également indiquer le type de jugement ou d'ordonnance utilisé.
They were also required to indicate the type of judgement or order used.Ce type de jugement donnera naissance à des adaptations qui mutileront l'ouvrage.
This type of judgement led to adaptations that mutilated the work.Quand l'inquisiteur se sert de ce pouvoir,il doit choisir un type de jugement.
When the inquisitor uses this ability,she must select one type of judgment to make.Ce type de jugement, ce timbre de voix, ne proviennent pas de la nature.
This type of judging, or this tone Chaque fois qu'un inquisiteur utilise sa capacité de jugement, il doit choisir un type de jugement.
Whenever an inquisitor uses her Je n aime pas faire ce type de jugement, mais je pense que les mains« dominantes» sont surévaluées.
I do not like this kind of judgment, but I think the"dominant" hands are overvalued.Nombre de mineurs mis en cause dans des affaires pénales renvoyées devant les tribunaux, par type de jugement.
Number Jésus ne condamne pas tout type de jugement; Il condamne pharisaïque, jugements hypocrites.
Jesus isn't condemning any type of judgment; He's condemning self-righteous, hypocritical Tableau 252-0053- Tribunaux de juridiction criminelle pour adultes,nombre de causes et d'accusations selon le type de jugement, annuel.
Ce type de jugement marque en fait une profonde méconnaissance vis-à-vis d'un véritable phénomène de société.
This type of judgment is in fact a profound misunderstanding Elle connaît seulement l'adjectif“esthétique” qui désigne un type de jugement et non un domaine d'objets.
It only accepts"aesthetic" as an adjective that designates a type of judgement and not a realm Ce type de jugement est directement inspiré des jugements des expositions TICA ou CFA que nous allons décrire maintenant.
This type of judgement is directly inspired from the American-style CFA or TICA shows which will now be described.Ne sachant pas, Je faisais attention de ne pas donner tout type de jugement sur la personne, qui en fait, je ne sais pas.
Not knowing, I was careful not to give any kind of judgment on the person, which in fact I do not know.Ce type de jugement empêche les femmes de se sentir à l'aise lorsqu'elles envisagent de se faire avorter.
This kind of judgment can make it difficult for women to feel comfortable when approaching the idea Table note l Source: Statistique Canada, CCSJ, ETJCA et ETJ,Nombre de causes et d'accusations par type de jugement, 2002-2003.
Table note l Source: Statistics Canada, CCJS, ACCS and YCS,Number Au Sénat, nous n'avons pas ce type de jugement et nous nous devons de prendre nos responsabilités et sanctionner les comportements inappropriés.
In the Senate, we do not have this type of judgment; we must assume our responsibilities and punish inappropriate conduct ourselves.La ligne droite est le plus court chemin d'un point à un autre, c'est un type de jugement, tout à fait extraordinaire selon Kant, pourquoi?
The straight line is the shortest path from one point to another, it's a type of judgement, a quite extraordinary one according to Kant, and why?
