Que Veut Dire UDEV en Anglais - Traduction En Anglais

• udev

Exemples d'utilisation de Udev en Français et leurs traductions en Anglais

Création de règles udev.
Udev rules creation.

Udev- Démon de gestion de /dev/;
Udev--/dev/ management daemon.

Nœuds de périphérique avec udev.
Device Nodes with udev.

La méthode udev est celle préférée par défaut.
The udev is preferred method by default.

Consultez Section 3.3,« Le système udev.
See Section 3.3,“The udev system.

Configurer les règles udev pour votre appareil.
Configuring the udev rule for your device.

Il y a un problème avec ma règle udev.
There was a problem with my udev rule.

Les règles udev sont flexibles est très puissantes.
Udev rules are flexible and very powerful.

J'utilise alors la règle suivante pour udev.
This script is triggered by the following rule for udev.

UPower, UDev et UDisks sont utilisés à la place de HAL.
UPower, UDev, and UDisks are used instead of HAL.

Ces événements sont signalés à lvmetad par les règles udev.
These events are signaled to lvmetad by udev rules.

Relisez les règles udev pour confirmer les modifications.
Reread the udev rules to confirm the modifications.

L'option -L fonctionne sur des systèmes avec ou sans udev.
The-L option works on systems with and without udev.

Ainsi par défaut, udev ne fournit pas de noms persistants.
So by default udev provides no persistent device names.

Cet objectif inclut la résolution de problèmes avec les règles udev.
This objective includes troubleshooting udev rules.

Le mécanisme udev est consititué de trois composants principaux.
The udev mechanism consists of three major components.

Nous allons nous servir de ces informations pour créer une règle udev.
We will use this information to create a udev rule.

Vous aurez besoin d'éditer la règle udev utilisée pour votre téléphone.
You need to confingure the udev rule for your phone.

Dans le Chapitre 6, nous avons installé le paquet Udev.
In Chapter 6, we installed the Udev package when systemd was built.

Udev fournit des mécanismes de configuration pour gérer ces problèmes.
Udev provides configuration mechanisms to deal with these issues.

Un gestionnaire de périphériques moderne(cela inclut udev et eudev) doit.
A modern device manager(including udev and eudev) must.

Une règle udev à utiliser avec une connexion USB est également suggérée.
A udev rule to use with a USB connection is also suggested.

La gestion des périphériques peut maintenant être contrôlée avec des règles udev.
Device management can now be controlled with udev rules.

N'oubliez pas de redémarrer le service udev après avoir fait les modifications.
Don't forget to restart the udev service after the changes.

Voici certaines des limitations de convention de nommage d' udev.
The following are some limitations of the udev naming convention.

Le fichier"50- udev- default" contient les règles udev par défaut du système.
The"50-udev-default" file contains the system default udev rules.

Le script réalisant le montage est appelé par le démon udev.
The script that does the mounting is called by the udev daemon.

Les règles udev sont stockées dans des fichiers placés dans le répertoire /etc/udev/rules.d.
The udev rules are stored in files placed in the/etc/udev/rules.d directory.

Indiquent les actions à prendre quand le démon udev reçoit des événements de noyau.
Specifies the action to take when the udev service receives the kernel events.

Le système udev est composé de quelques services du noyau et du démon udevd.
Overview The udev system is composed of some kernel services and the udevd daemon.

Comment utiliser "udev" dans une phrase en Français

J'ai bien relacé udev plusieurs fois.

Mais udev fait maintenant partie de systemd.

une regle udev devrait fonctionner : http://www.minet.net/spip/spip.php?article147

Les règles udev sont donc plus adaptées :

Ben udev aussi tu peux ne pas l'utiliser.

mwé, tout va bien pour udev et interfaces.

Udev appellera ainsi le programme à chaque connexion USB.

On peut déjà y arriver avec udev et eudev.

Udev permet de gérer les fichiers stockés sous /dev/.

Comment utiliser "udev" dans une phrase en Anglais

Paket udev ist noch nicht konfiguriert.

Related to: /lib/dev/70-persistent-net-rules of the udev package.

assume udev through the whole system.

Includes initialization scripts and udev rules.

and then udev started fast again.

Re: setting udev rules for the GPIO?

The rootfs.img contains the udev rules.

Now most importantly setting up udev permission.

This objective includes troubleshooting udev rules.

Begin monitoring udev for sysfs hotplug events.