Exemples d'utilisation de Un chèque certifié en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un chèque certifié.
A certified cheque!Établir un chèque certifié.
Bring a Certified Cheque.Un chèque certifié de 500$(caution);
Qu'est ce qu'un chèque certifié?
What is a Certified Cheque?Vous devrez obtenir auprès de votre banque un chèque certifié.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
chèques personnels
chèque certifié
gros chèqueun gros chèquechèque électronique
un chèque certifié
dernier chèquechèque mensuel
autre chèquechèques pratiques
Plus
Oui, un chèque certifié, oui.
Yeah, a certified cheque, yeah.Je sais ce qu'est un chèque certifié.
I know what a certified check is.J'ai un chèque certifié pour 1$ 00 000.
I have a certified cheque for $1 00,000.Tu demanderas un chèque certifié.
You're gonna get a certified check.DÉPÔT D'ARGENT SÉCURITAIRE- signifie de l'argent ou un chèque certifié.
CASH SECURITY DEPOSIT- means cash or a certified cheque.L'avocat a demandé un chèque certifié ou un mandat;
The lawyer requested certified cheque or money order;Un chèque certifié ou une lettre de change certifiée; .
A certified cheque or Vous envoyez un mandat-poste ou un chèque certifié.
You forward your money order or certified cheque.Qu'est-ce qu'un chèque certifié et comment obtenez-vous un chèque? .
What is a certified check and how do you get one thestreet?Mon employeur promis de me délivrer un chèque certifié.
My online employer promised to issue me a certified check.Achat d'un chèque certifié au montant de 800,00$ au profit du Service national des migrations.
Certified check of US$800 in favor of the National Migration Service.Vous pouvez utiliser un chèque certifié ou personnel.
Si vous devez utiliser un chèque ettoujours demander un chèque certifié.
If you must use Au moins 2 000$ en espèces ou un chèque certifié pour le même montant auprès d'une banque connue.
At least $2,000 in cash or certified check for the same amount from a known bank.N'acceptez que des paiements en argent comptant,un virement de fonds ou un chèque certifié.
Accept only payments in cash,by bank transfer or certified cheque.Bank Cheque" this is a certified cheque guaranteed by A bank is not obligated to honor a fraudulent certified check.Lorsqu'une somme comptant ou un chèque certifié est utilisé comme garantie, l'ASFC indiquera le numéro du reçu K21 dans cette zone.
When cash or certified cheque is used as security, the CBSA will place the K21 receipt number in this field.Tout chèque sans provision doit être remplacé par un chèque certifié ou argent comptant.
Any NSF La garantie peut revêtir la forme d'espèces, d'un chèque certifié, d'une obligation négociable émise par le gouvernement du Canada, ou d'une caution en douane D120.
The security can be in the form of cash, certified cheque, a transferable bond issued by the Government of Canada, or a D120 bond.Au lieu d'accepter un chèque ou un mandat bancaire,demandez un chèque certifié.
Instead of L'appelant doit soumettre un mandat ou un chèque certifié de 300$ CA avec son avis d'appel.
Appellants must submit a $300 CAD money order or certified cheque with their notice of appeal.Tout paiements faits après le 31 janvier devront être en argent comptant ou un chèque certifié.
Any payment received after the 31st of January must be by cash or certified cheque.Cet engagement pourrait être,par exemple, un chèque certifié qui serait encaissé seulement après la prestation du service.
This commitment could, for example,be a certified cheque to be cashed only after the service is provided.Probablement vous faire signer une clause de non-divulgation et vous donner un chèque certifié.
Probably make you sign 
