Que Veut Dire UN DES ENTREPÔTS en Anglais - Traduction En Anglais

one of the warehouses
one of the depots

Exemples d'utilisation de Un des entrepôts en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
L'un des entrepôts construits en 1860.
One of two storehouses built in 1860.
Il était gérant d'un des entrepôts d'Abruzzi.
He was management at one of Abruzzi's warehouses.
Un des entrepôts de maïs de Lodwar.
One of the maize stores in Lodwar.
Peut-être que ça vient de l'intérieur d'un des entrepôts.
Could be coming from inside one of the warehouses.
Un des entrepôts secrets a disparu.
One of the secret warehouses disappeared.
Tout était rangé dans un des entrepôts de Riggins.
It was all tucked away in one of Riggins's warehouses.
Un des entrepôts fabriqués pour la construction du barrage.
A storehouse built for the dam.
Vous l'envoyez directement de la Chine à l'un des entrepôts d'Amazon.
You send products, from China, to an Amazon warehouse.
Nous sommes dans un des entrepôts de REMCO, à Montréal.
We begin inside one of the REMCO warehouses, located in Montreal.
Plus de 200 enfants ont également été tués dans l'un des entrepôts.
More than 200 children were also killed in one of the warehouses.
Un des entrepôts dans lesquels sont stockés les textiles est également.
One of the warehouses in which textiles are stored is also being restored.
Mes biens peuvent-ils être stockés dans l'un des entrepôts de Crown?
Can my possessions be stored at one of Crown's warehouses?
L'un des entrepôts est aussi homologué pour le stockage de substances en vrac.
One warehouse is also admitted for the storage of materials in bulk.
Vous êtes un gardien ordinaire dans l'un des entrepôts d'alcool.
You are an ordinary watchman in one of the warehouses with alcohol.
L'un des entrepôts verticaux automatisés. Entreprise Qui sommes- nous.
One of the automated high-bay warehousing systems. Company Who we are.
Elle a pris deux échantillons du sol dans un des entrepôts.
It took two samples of the soil from one of the stores.
L'évènement aura lieu à l'un des entrepôts de Pneus Touchette Distribution.
This event will be held at the Pneus Touchette Distribution warehouse.
À l'un des entrepôts, l'accès était restreint au personnel dudit entrepôt;.
At one warehouse, access was restricted to warehouse personnel only;
Équipé d'un appareil à rayons X, le groupe a examiné les ogives militaires vides qui se trouvaient dans l'un des entrepôts.
Using an X-ray device, the group examined empty military warheads in one of the warehouses.
Il faut juste qu'un des entrepôts corresponde à une entreprise de Jintao.
We just need one warehouse to match one of Jintao's businesses.
La présence d'éclats de caissons de stockage un peu partout dans la zone d'entreposage extérieure de l'un des entrepôts constituait une exception.
One exception was the existence of shattered pieces of storage crates throughout the outside storage area of one warehouse.
Un des entrepôts a été transformé en musée de 1984 à 1997, mais est fermé à l'heure actuelle.
One of the warehouses was converted into a museum 1984-1997, but is also closed now.
À Lunenburg, le passé se mêle au présent et vous pouvez encore voir de grands navires amarés dans le port etentendre un forgeron frapper le fer dans l'un des entrepôts de bord de mer.
In Lunenburg, the past mingles with the present, and you can still see tall ships mooredin the harbour and hear a blacksmith's hammer in a waterfront warehouse.
Le groupe a inspecté un des entrepôts et a pris deux tuyaux d'aluminium dans un entrepôt..
The group inspected one of the warehouses from which it took two aluminium tubes.
Le groupe a achevé sa mission à 15 h 45 et s'est divisé en deux petits groupes: le premier est retourné à la société nationale Hattin eta apposé des scellés sur l'un des entrepôts.
At 3.45 p.m., the team completed its work and split up into two subgroups. The first subgroup returned to the Hattin State Establishment andplaced a seal on one of the warehouses.
Dans l'un des entrepôts, j'ai repéré une porte en bois sombre, de lourds boulons de fer d'un côté.
In one of the warehouses, I spotted a dark wooden door, heavy iron bolts on one side.
L'annonce a été faite au moment où le Président Clinton etFrank Giustra visitaient l'un des entrepôts fournissant aux cultivateurs formation, approvisionnement et un marché pour vendre leurs récoltes.
The announcement came as President Clinton andFrank Giustra visited one of the depots that are providing peanut farmers with training, supplies, and a market for their harvests.
Dans un des entrepôts, par exemple, les stocks périmés représentaient 52% des stocks détenus, d'une valeur de 1,31 million de dollars.
In one warehouse, for example, obsolete stock accounted for 52 per cent of the total $1.31 million inventory held.
Visitez par exemple la maison dite« Oostindisch Huis» dans la rue Muntstraat, qui abritait la chambre de la VOC à Hoorn, oules deux anciens entrepôts de la VOC à Onder de Boompjes l'un des entrepôts est maintenant converti en théâtre.
Look out for the Oostindisch Huis at the Muntstraat, which housed Hoorn's VOC chamber,while two former VOC warehouses stand at Onder de Boompjes one of the warehouses is now home to a theater.
Retrouvons- nous dans un des entrepôts de la ville de Québec afin de voir comment se préparent les habitants, face à l'imminence d'une attaque.
Let's go inside one of the warehouses in Québec City to see how residents are getting ready for the impending battle.
Résultats: 26535, Temps: 0.0266

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais