Que Veut Dire UN GROUPE D'EXPERTS INTERNATIONAUX en Anglais - Traduction En Anglais

• a group of international experts
• a panel of international experts

Exemples d'utilisation de Un groupe d'experts internationaux en Français et leurs traductions en Anglais

Cet atelier a attiré un groupe d'experts internationaux se spécialisant dans l'élaboration d'indices.
It attracted an international panel of experts in index development.

Ce processus comprenait un examen interne et un examen externe menés par un groupe d'experts internationaux.
This included an internal review and external review by an international expert panel.

Un groupe d'experts internationaux a recensé des> où le déboisement est le plus rapide.
A panel of international experts has identified"hot spots" where deforestation is most active.

Cette recommandation a été formulée, le 18 mai 2009, par un groupe d'experts internationaux consulté par le gouvernement.
This recommendation was made in May 2009 by a group of international experts consulted by the government.

Un groupe d'experts internationaux évalue le plan d'activités définitif soumis par chaque autorité régionale.
An international panel of experts reviews the final business plan submitted by each jurisdiction.

Les projets admissibles sont d'abord évalués par un groupe d'experts internationaux des cinq régions géographiques définies par l'UNESCO.
Eligible projects are first evaluated by a panel of international experts from the five UNESCO-defined regions.

Un groupe d'experts internationaux a aidé à déterminer les comportements les plus difficiles à analyser.
A group of international experts helped us determine the behaviors that were most critical to investigate..

Les candidatures pour le titre vont maintenant être évaluées par un groupe d'experts internationaux, qui choisira les finalistes.
Applications for the title are now going to be evaluated by a group of international experts, who will choose the finalists.

Nature a cité un groupe d'experts internationaux qui avaient tiré la même conclusion que le professeur Rogers.
Nature cited that a group of international experts had drawn the same conclusion as Professor Rogers.

En octobre 2012, la ville norvégienne d'Oslo a accueilli un groupe d'experts internationaux chargé d'analyser ses politiques.
In October 2012 the Norwegian city of Oslo welcomed a group of international experts to review its intercultural policies.

Mettre en place un groupe d'experts internationaux chargé d'évaluer la situation des sites les plus importants;
Establish a group of international experts who will evaluate the situation of the most important sites;

Mme Deluise reconnaît que l'élaboration et l'examen d'ISO/TR 8124- 8 par un groupe d'experts internationaux en sécurité des jouets confère au document un statut à part.
Deluise admits that the preparation and review of ISO/TRÂ 8124-8 by an international group of experts in toy safety makes it stand apart from all the others.

Un groupe d'experts internationaux a rédigé des critères de classification du syndrome de Sjögren qui peuvent aider le médecin au bon diagnostic.
An international group of experts formulated classification criteria for Sjögren's which help doctors arrive at a diagnosis.

Le thème en était> et en guise de préparatifs, un groupe d'experts internationaux s'est réuni en janvier 2010 à New York.
The theme of that session was"Development with culture and identity" and to prepare for it, an international expert group meeting was convened in January 2010 in New York.

Un groupe d'experts internationaux a examiné des centaines de propositions provenant de partout dans le monde, et il a retenu les 14 meilleures.
A panel of international experts examined hundreds of proposals submitted from around the world and identified the 14 best proposals.

Afin d'enquêter sur les causes profondes possibles des plaintes relatives aux services dans le système d'approvisionnement, un groupe d'experts internationaux a été retenu selon les critères suivants.
In order to investigate potential root causes of service complaints in the procurement system, an international panel of experts was retained based on.

Génome Canada a créé un groupe d'experts internationaux qui examinera les candidatures.
Genome Canada has established a panel of international experts to review the applications for Genome Centres.

Cet événement a lancé un processus ouvert d'examen des droits de l'Homme qui débouchera sur l'analyse du respect du PIDESC et du PIDCP dans le pays par un groupe d'experts internationaux du 25 février au 1er mars 2013.
Then began an open human rights review process leading to the examination of the country's observance of the ICESR and the ICCPR by a panel of international experts between 25 February and 1st March 2013.

Ian Rose présidera un débat réunissant un groupe d'experts internationaux sur les questions juridiques et d'assurance engendrées par la crise mondiale du crédit.
Ian Rose to moderate international panel of experts discussing the legal and insurance issues arising from the global credit crisis.

Cet article expose l'approche méthodologique employée pour surveiller les nouveaux développements technologiques dans l'industrie de l'électricité et dévoile les résultats d'une enquête DELPHI menée parmi un groupe d'experts internationaux.
This paper outlines the methodological approach used to monitor new technological developments in the electricity industry and presents the results of a DELPHI survey conducted among a panel of international experts.