Exemples d'utilisation de Un programme de titrisation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Moins coûteux qu'un programme de titrisation.
Less expensive than a charter company program.AFS n'a jamais entendu parler du remplacement d'un vendeur/agent serveur durant un programme de titrisation.
C'est dans ce contexte qu'un programme de titrisation a été entamé.
It is in this context that a title issue programme was launched.En 2011, le financement de la flotte de D'Ieteren Lease était assuré par un programme de titrisation.
Un programme de titrisation de créances commerciales représentant un montant de fi nancement maximum de 240 millions d'euros.
A trade receivables securitisation program representing €240 million maximum fi nancing.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau programmeprogrammes scolaires
programmes nationaux
autres programmesprogramme nucléaire
programme régional
les programmes scolaires
un nouveau programmedifférents programmesdivers programmes
Plus
Lafarge Canada Inc. dans le cadre de l'établissement d' un programme de titrisation.
Lafarge Canada Inc. in connection with its securitization program.Créances clients Au 31 décembre 2014, un programme de titrisation de créances commerciales d'Orange en France était en place.
Trade receivables As at December 31, 2014, Orange was committed to a securitization program for trade receivables in France.En 2011 et 2010,le fi nancement de la fl otte de D'Ieteren Lease était assuré par un programme de titrisation.
In 2011 and 2010,the fi nancing of the D'Ieteren Lease fl eet was provided by a securitisation programme.Coface a signé récemment un programme de titrisation avec quatre banques de premier plan, lui permettant de lever jusqu'à 1,1 Md€.
Coface recently signed a securitisation programme with four leading banks, allowing the Group to raise up to €1.1 billion.Le 31 décembre 2015,First Data a intégré un programme de titrisation des créances.
On December 31, 2015,First Data entered into an accounts receivables securitization program.Et● un programme de titrisation représentant un montant de financement maximum de 240 millions d'euros mis en place au cours du premier semestre de l'année 2010.
A securitisation program in the maximum amount of €240 million set up in the first half of 2010.Nous titrisons également nos propres actifs hypothécaires en vertu d' un programme de titrisation soutenu par le gouvernement.
We also securitize our own mortgage assets through a government-sponsored securitization program.La mise en place d' un programme de titrisation sur les sociétés cibles permet d'optimiser le financement tant en termes de taille que de conditions financières.
A securitization program on target companies would increase the amount of financing obtained as well as improve the financial terms.Créances clients Au 31 décembre 2014, Orange est engagé dans un programme de titrisation de ses créances commerciales en France.
Trade receivables As at December 31, 2014, Orange is committed to one trade receivables securitization program in France.Le Groupe a mis en place un programme de titrisation de créances commerciales de 60 millions d'euros le 21 novembre 2013, pour une durée de 5 années, porté à 100 millions en 2016.
On November 21, 2013, the Group set up a five-year trade receivables securitization program of 60 million of euros, increased to 100 million of euros in 2016.Blakes a participé à la mise en place initiale etau financement continu, par l'entremise de Canadian Tire Receivables Trust, d' un programme de titrisation de cartes de crédit.
Blakes was instrumental in the initial set-up andongoing financing through Canadian Tire Receivables Trust, a credit card securitization program.Documents consolidés[ Agence Marc Praquin]Au 31 décembre 2014, un programme de titrisation de créances commerciales d'Orange en France était en place.
Consolidated financial statements[ Agence Marc Praquin]As at December 31, 2014, Orange was committed to a securitization program for trade receivables in France.Notre expérience et le suivi global du projet, ainsi que la législation équilibrée du Luxembourg, lieu de la titrisation, assure le bon déroulement, rapide et pragmatique d' un programme de titrisation conçu sur mesure.
Our experience and comprehensive project support, as well as the balanced legislation on ARRANGEMENTS HORS BILAN La Société a un programme de titrisation des débiteurs de 85 M$ auquel prend part une institution financière jouissant d'une cote de solvabilité élevée.
OFF BALANCE SHEET ARRANGEMENTS The Company has an $85 million accounts receivable securitization program with a highly rated financial institution.Le Groupe dispose ainsi notamment:● d'un emprunt obligataire d'un nominal de 500 millions d'euros à échéance au 25 octobre 2017;● d'une ligne de crédit syndiqué de 700 millions d'euros à échéance au 25 juillet 2016;● d'une ligne de crédit syndiquée de 300 millions d'euros à échéance au 31 mars 2013;● d'un programme de titrisation de créances commerciales d'un montant maximum de 240 millions d'euros.
The Group thus has:● Le Groupe dispose, en outre, d'un emprunt perpétuel,de titres participatifs, d' un programme de titrisation à long terme, d'emprunts bancaires et de contrats de location-financement.
Saint-Gobain also uses perpetual bonds, participating securities,a long-term securitization program, bank borrowings and lease financing.Le Groupe dispose également d'un programme de titrisation de créances commerciales non déconsolidant représentant un montant de fi nancement maximal de 240 millions d'euros, utilisé pour un montant non signifi catif à fi n 2010.
The Group also has a securitization program for sales receivables which remain in the consolidated accounts, representing Ses autres actions portent principalement sur l'amélioration du processus de facturation,la mise en place d'un programme de Titrisation et l'amélioration dans ses systèmes d'informations de la gestion du poste client.
Other actions have focused primarily on improving Le Groupe dispose également d'un programme de titrisation de créances commerciales non déconsolidant représentant un montant de financement maximal de 240 millions d'euros.
The Group also has a securitisation programme for sales receivables which remain in the consolidated accounts, representing Ces sources sont principalement:● un emprunt obligataire de 500 millions d'euros à échéance octobre 2017;● une ligne de crédit à taux variable d'un montant maximum de 300 millions d'euros à échéance 31 mars 2013;● une ligne de crédit à taux variable d'un montant maximum de 700 millions d'euros àéchéance 26 juillet 2016; et● un programme de titrisation de créances commerciales représentant un montant de financement maximum de 240 millions d'euros.
These sources include primarily:● a €500 million bond issue with an October 2017 maturity date;● a variable rate line of credit of €300 million with a 31 March 2013 maturity date;●a variable rate line of credit of €700 million with a 26 July 2016 maturity date; and● a trade receivables securitisation program representing €240 million maximum financing.Arkema France a mis en place en juin 2010 un programme de titrisation de ses créances commerciales non déconsolidant représentant un montant de financement maximum de 240 millions d'euros.
Les liquidités destinées à couvrir les besoins de financement de l'activité affacturage s'élevaient au 31 décembre 2017 à 2,2 milliards d'euros et correspondaient à des tirages de lignesde crédit bilatérales et de facilités de caisse d'un montant maximum de 877,3 millions d'euros, à des émissions réalisées dans le cadre d'un programme d'émission de billets de trésorerie d'un montant maximum de 600 millions d'euros et d' un programme de titrisation de créances d'affacturage en Allemagne, pour une enveloppe globale maximum de 1,195 milliard d'euros.
Liquidity to cover the financing requirements ACCORDS ET INSTRUMENTS FINANCIERS HORS BILAN La Société a un programme de titrisation des débiteurs de 85 millions de dollars avec le concours d'une institution financière jouissant d'une cote de solvabilité élevée.
OFF BALANCE SHEET ARRANGEMENTS AND FINANCIAL INSTRUMENTS The Company has an $85 million accounts receivable securitization program with a highly rated financial institution.Le Groupe dispose également d'un programme de titrisation de créances commerciales non déconsolidant représentant un montant de financement maximal de 240 millions d'euros, utilisé pour un montant de 168 millions d'euros à fin juin 2011.
The Group also has a securitization program for sales receivables which remain in the consolidated accounts, representing Le Groupe a diversifi é en 2010 ses sources de fi nancement etallongé leur durée moyenne, par la mise en place d'un programme de titrisation de créances commerciales d'un montant maximum de 240 millions d'euros et une émission obligataire de 500 millions d'euros à 7 ans.
The Group diversifi ed its sources of financing in 2010 and extended the average duration by introducing a securitization program for sales receivables, representing 
