Exemples d'utilisation de Une base très solide en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Faut avoir une base très solide.
Oui, il est clair que l'affirmation de sa« fraternité» a une base très solide.
Yes, it is clear that the claim of‘brotherhood' is based on very solid ground.J'ai une base très solide dans les.
Tout cela s'est avéré être une base très solide.
This all has proved to be a very solid basis.C'est une base très solide, que nous.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
base régulière
base quotidienne
sociaux de basebase volontaire
bonne baseune base volontaire
une bonne basebase navale
base scientifique
base individuelle
Plus
Loin de là,il est maintenant une base très solide.
Far from it,he is now a very strong reed.Ça donne une base très solide dans la vie.
That gave me a very solid grounding in life.Lorsqu'on propose une méthode, on doit s'appuyer sur une base très solide.
One who proposes Sweco possède une base très solide en Belgique.
Sweco has a very solid base in Belgium.Cette logique, appliquée tant au systèmequ'aux bénéficiaires du partenariat, permet de batir une base très solide.
Applying this thinking- to both the system andthe people being helped- builds a strong foundation.C'est une base très solide pour tout être humain.
This is a strong foundation for any human.Le Récit d'Onân(Gen. 38)fournit une base très solide pour cette opinion.
The Onan account(Gen 38)provides a strong basis for that view.Il y a une base très solide pour développer des affaires ici.
There is a very serious basis to develop business here.De cette manière, nous construisons une base très solide pour une relation..
That way you're building a solid foundation for Il existe déjà une base très solide pour les travaux de ce type au Canada. Par conséquent, la participation à l'Alliance permettra aux membres.
There already exists a strong foundation for this type of undertaking in Canada, therefore participating in the Alliance will provide members with opportunities to.Je pense que la première manche nous donne une base très solide pour progresser à Marrakech.
I think round one gives us a really strong base moving forward to Marrakesh.Sur le papier, le FPHN fournit une base très solide pour la participation des parties prenantes, le Programme de développement durable d'ici 2030 aspirant à être non seulement un Programme pour le monde entier, mais un Programme du monde entier.
On paper, the HLPF provides a very strong basis for stakeholder participation, with the 2030 Agenda aspiring to be not just an agenda for the world, but of the world.C'est un document excellent, une proposition excellente, dont nous disposons,donc nous avons une base très solide de discussion.
This is an excellent document, an excellent proposal that we have.So we have a very solid basis for discussion.Ça a créée une base très solide pour l'avenir.
This has created a very solid base for the future.La bibliothèque Ptolomeo Original H 160 cm a une base très solide qui assure une stabilité maximale de l'objet, pour réaliser sa structure, la marque Opinion Ciatti a choisi un mélange de matériaux de qualité: l'acier et le métal.
The Ptolomeo Original bookcase(H 160 cm) has a very solid base which guarantees the greatest stability of the piece, made in high-quality materials such as steel and metal.Ce simple raisonnement fournit une base très solide à la définition actuelle.
This simple reasoning provides a very strong basis for the current definition.Cette VW T2 est une base très solide pour une restauration.
This VW T2 is a very solid basis for a restoration.La configuration de l'enclume doit fournir une base très solide car elle absorbe une importante quantité d'énergie.
The anvil configuration needs to provide a very solid base, since it absorbs a big amount of the energy.Cette VW T2 est une base très solide pour une restauration.
This MG TD is a fantastic base for Elle s'appuie sur une base très solide dans trois domaines.
Ce n'est pas une base très solide pour une affaire antitrust..
That is not a strong foundation to Il semble que vous ayez une base très solide pour une application.
You just need to have a very strong basis for your application.Dans le même temps,IBB fournit une base très solide pour poursuivre ses études au niveau master.
At the same time,IBB provides a very solid basis for further studies at the master's level.Sol, cette validation constitue une base très solide pour remettre Air France sur la voie du.
Signed by unions representing ground staff, this validation is a very solid base for Air France.Pour cela, il faut avoir une base très solide, et notre base, c'est notre être physique, notre corps.
For that, we need a very solid base, and our 
