Exemples d'utilisation de Une lumière très douce en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les appliques murales produisent une lumière très douce.
Elle dégage une lumière très douce et agréable à l'œil.
It gives off a very soft light and pleasant to the eye.Les panneaux à double diffusion produisent une lumière très douce.
The double diffusion panels produce very soft light.Il diffuse une lumière très douce, idéale comme veilleuse.
He gives a very soft light, ideal as a night La couleur blanc translucide a comme incidence une lumière très douce.
The translucent white colour has a very soft light incidence.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
lumière solaire
la lumière solaire
lumière émise
la lumière émise
grande lumièrelumière réfléchie
nouvelle lumièrebasse lumièrebelle lumièrelumière dorée
Plus
Une lumière très douce dont l'intensité varie au fil du temps traverse ces panneaux.
The pictures are bathed in very soft light whose intensity varies over time.Avec le bol beauté, cela a donné une lumière très douce et naturelle.
Une lumière très douce vient du cadre droit, rencontrant les yeux qui s'écarquillent.
Very soft light coming in from off frame right. Hitting the eyes so the eyes just pop.Ce luminaire mural de la collection Astro Lighting offre une lumière très douce et confortable.
Fabriquée en plastique, elle fait une lumière très douce pour créer une atmosphère agréable. 135,00 € 94,50 € Availability: En stock.
This plastic lamp has a really soft light and creates Avec une softbox, vous pouvez contrôler la lumière et éclairer un sujet avec une lumière très douce.
Lampe annulaire fluorescente- fournit une lumière très douce qui réduit la fatigue des yeux et évite les reflets importants sur les surfaces très réfléchissantes comme celles des points de soudure.
Fluorescent ring light- provides very soft Ce phoque est un véritable artiste de cirque,il diffuse une lumière très douce, idéale comme veilleuse.
This seal is a real circus artist,he gives a very soft light, ideal as a night D'une part, le ciel nuageux a offert une lumière très douce, mais d'autre part, les changements delumière variables étaient qu'il fallait être très attentif pour obtenir un raccord lumière crédible.
On the one hand, the cloudy skies offered a very soft light, but on the other hand, variable La forme octogonale est la préférée des photographes portraitistes, car elle produit une lumière très douce et un reflet naturel dans l'œil du sujet.
The Octa shape is the portrait photographer's favorite as it generates a very soft even light and also Les diffuseurs doubles sont spécialement conçus pour produire une lumière très douce et pour envelopper le sujet tandis que le diffuseur interne élimine les lignes croisées peu attrayantes qui sont souvent créées par la diffusion à base de poussière.
The dual diffusers are specially designed to produce very soft light and to envelop the subject while the inner diffuser eliminates unattractive cross lines that are often created by dust-based diffusion.Lumière très douce avec une propagation optimale.
Very soft light with optimal spreading.Les nuages forment une grande boîte à lumière naturelle rendant la lumière très douce.
The clouds work as a big natural soft-box making the light very soft.One 1K tungsten with gel, and two Kinoflos 4×4 with a butterfly frame to make the light super soft.La sculpture qui émettait une lumière douce était très belle.
Cela permettra d'avoir une lumière indirecte très douce toute la journée.
This will provide a very soft, indirect light all day long.IColorFolder est une très douce lumière, qui ne restera pas dans la mémoire.
IColorFolder is a very light soft, that doesn't stay in memory.Bulbe décoratif avec des fibres de carbone,les premières lampes modélisé, avec une lumière douce très chaleureux.
Et une très douce Lumière est descendue là, le Logos, le Saint-Esprit, le Christ, l'Onction est descendue.
And there come a real soft Light down, the Logos, the Holy Spirit, the Christ, the Anointing came down.La lumière est très douce et chaude.
Light is very soft and warm.Faites attention que la lumière soit très douce.
Please make sure the light is very soft.Répartition homogène de la lumière et lumière très douce Dans un studio de télévision ou un studio photo vous voulez généralement une lumière uniforme d'intensité égale;
Uniform Lumière très douce et uniforme.
Very soft and even light characteristic.Lumière uniformément, pas de taches, effet de lumière très douce.
Light uniformly, no spots, very soft light effect.Chaque source lumineuse a un effet différent, alors, pour obtenir le meilleur résultat possible, il est recommandé d'utiliser la lumière naturelle ou une lumière artificielle très douce.
Every lightsource has a different effect. For the best result it is recommended to use natural daylight or very soft artificial light.
