Exemples d'utilisation de Une saveur très particulière en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une saveur très particulière.
A very unique flavour.Oui, oui le beurre brûlé donne une saveur très particulière.
Le raki a une saveur très particulière du raisin… €16.49.
The rakia has a highly distinctive flavor of Muscat grapes.Il faut rappeler que le café Arabica a une saveur très particulière.
Remember that the Arabica coffee has a very peculiar flavor.Le raki a une saveur très particulière du raisin… €16.49 Ajouter.
The rakia has a highly distinctive flavour of Muscat grapes… €16.49 Add.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différentes saveurssaveurs locales
nouvelles saveursbonne saveursaveurs méditerranéennes
délicieuses saveursautres saveursmeilleure saveurpleine de saveursriche en saveurs
Plus
C'est un thé grillé, qui a une saveur très particulière.
It's Cela donne une saveur très particulière et très agréable à notre métier.
Il maison spécialement pour la nourriture, ils ont produit,avait une saveur très particulière.
Il specifically for the food, of their production,had a very special flavor.Ces capsules ont une saveur très particulière et très savoureux.
These capsules have a very particular flavor and Ils sont riches en tanins et la qualité acide, maisne pas avoir une saveur très particulière.
They are high in tannins and acidic quality, butdo not have a very distinctive flavor.Vous avez ajouté une saveur très particulière à cette époque très particulière pour notre famille.
You added a very special flavor to our En outre, il est très expérimenté avec différentes épices qui lui donnent une saveur très particulière.
In addition, it is Le gingembre cristallisé a une saveur très particulière et une qualité unique qui le rend si désirable.
Crystallized ginger has a very peculiar flavor and a unique quality that makes it so desirable.Fumé: Sardine passe par un processus de fumage qui lui donne un arôme et une saveur très particulière.
Les graines de sésame: avec une saveur très particulière, qui ont tendance à aimer tout le monde, peuvent être consommées entières, broyées, bruts ou torréfiés.
 Sesame seeds: with a very distinctive flavor that tend to like everyone, can be eaten whole, crushed, raw or roasted.Traduire en Français à mon goût, il est trop léger, même si cela se fait très étroite,et a une saveur très particulière… aigre.
English translation for my taste it is too light even if done Café très spécial,avec un arôme et une saveur très particulière et très bon d'essayer!
Very J'étais trop petite quand mon grand-père nous a amenés à Madrid Candy de La Violeta,une belle cartons remplis de petits bonbons violettes avec une saveur très particulière et que mon j'ai adoré.
Was I too small when my grandfather brought us in Madrid Candy of La Violeta,a beautiful cardboard boxes filled with small violet candies with a very distinctive flavor and that my I loved.L'autre élément commun est sa prédilection pour les ingrédients complètement naturels qui donnent à ses plats une saveur très particulière, la saveur de la bonne table qui séduira le touriste voyageant au cœur de la Navarre.
Another common element is its preference for using totally natural ingredients which give an unmistakable flavour to its dishes: the taste of good food, which captivates the traveller to Navarre.L'ensemble du processus de cuisson du pernil est proche de Hornado de chancho, cependant la marinade et les épices sont différentes, le pernil contient en plus des clous de girofle et de la cannelle,ce qui donne à la viande une saveur très particulière, aussi, tandis que la viande de Hornado doit être très juteuse, la viande de pernil doit quant à elle être très sèche, mais les deux doivent rester extrêmement tendres.
The whole process for cooking pernil is close to hornado de chancho, however the marinade and spices are different, pernil adds clove andcinnamon which give the meat a very special flavor, also while the hornado meat should be 
