Que Veut Dire UTILISÉ DANS LA SUITE en Anglais - Traduction En Anglais

used subsequently in
used in the following

Exemples d'utilisation de Utilisé dans la suite en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ce résultat est ensuite utilisé dans la suite de l'exécution ou retourné en mémoire.
This result is then used in the remainder of the execution or returned to memory.
On appelle cette opération dégoulottage,terme qui sera utilisé dans la suite du texte.
This operation is called debottlenecking,a term that will be used in the remainder of the text.
Le composé 43a est utilisé dans la suite de la synthèse sans purifications préalables.
The compound 43a is used subsequently in the synthesis without any preliminary purifications.
Pour simplifier l'écriture,le sigle OFDM sera utilisé dans la suite de la description.
To simplify the notation,the initials OFDM will be used in the following of the description.
Le résidu a été utilisé dans la suite de la synthèse sans purification supplémentaire.
The residue was used in the rest of the synthesis without further purification.
Le terme d'extrémité inférieure 54 du premier flasque 36 est donc utilisé dans la suite de la description.
The term lower extremity 54 of the first flange 36 is therefore used in the remainder of the description.
Le terme«investissement» est utilisé dans la suite de ce chapitre pour désigner la formation de capital au sens du SCN.
Investment is used subsequently in this chapter to mean capital formation in the SNA sense.
Le produit attendu ainsi obtenu est utilisé dans la suite, sans purification.
The expected product so obtained is used in the following without being purified.
Sera utilisé dans la suite de la description afin d'aider le lecteur à comprendre la présente invention.
Will be used in the rest of the description in order to help the reader to understand the present invention.
Ce produit, à taux de compétition moyen,a été utilisé dans la suite de l'expérience relatée ici.
This product, which has a moderate degree of competitiveness,was used in the remainder of the experiment reported here.
Seul le sigle GRV sera utilisé dans la suite du texte pour désigner les grands récipients pour vrac.
The letters IBC only will be used in the rest of the text to refer to intermediate bulk containers.
Le mélange réactionnel a été concentré sous pression réduite et utilisé dans la suite de la synthèse sans purification complémentaire.
The reaction mixture was concentrated under reduced pressure and used in the rest of the synthesis without further purification.
Le produit était suffisament pur pour être utilisé dans la suite de la synthèse sans purification supplémentaire(6,9 g, 82%.
The product was sufficiently pure to be used in the rest of the synthesis without further purification(6.9 g, 82%.
Le produit 14b était suffisamment pur pour être utilisé dans la suite de la synthèse sans purification supplémentaire.
Product 14b was sufficiently pure to be used in the rest of the synthesis without further purification.
Le composé était suffisamment pur pour être utilisé dans la suite de la synthèse sans purification supplémentaire(3,50 g, 87%.
The compound was sufficiently pure to be used in the rest of the synthesis without further purification(3.50 g, 87%.
Des définitions et notations utilisées dans la suite de la description sont données ci-après.
Definitions and notations used in the remainder of the description are given below.
La figure 2 illustre les paramètres utilisés dans la suite de l'exposé.
FIG. 2 illustrates the parameters used in the remainder of the disclosure.
Une liste des références utilisées dans la suite de la description est donnée ci-après.
List of the references used in the remainder of the description follows.
Cette égalité sera utilisée dans la suite de la description.
This equality is used in the remainder of this description.
On définit ci-après les notations utilisées dans la suite du document.
The following describes the notation used in the remainder of the document.
Résultats: 30, Temps: 0.0395

Comment utiliser "utilisé dans la suite" dans une phrase en Français

Langage utilisé dans la suite Microsoft Office (Excel, Word, PowerPoint).
Riga sera utilisé dans la suite de la page. .
C'est lui qui sera utilisé dans la suite du présent rapport.
Celle qui sera utilisé dans la suite est le port HDMI.
La corrélation Ranz-Marshall "classique" sera utilisé dans la suite des simulations.
Pour simplifier, Riga sera utilisé dans la suite de la page
C’est ce nom qui est utilisé dans la suite de l’article.
Le langage Scala est utilisé dans la suite pour illustrer nos propos.
Voici la liste du matériel utilisé dans la suite de cet article.
Ce sera plus approfondi et plus utilisé dans la suite de l'histoire!

Comment utiliser "used in the rest, used in the remainder" dans une phrase en Anglais

Instance of OptionsOperator is then used in the rest of test case.
Definitions Some definitions used in the rest of this manual. 3.
Same reasoning being used in the rest of the legislative process.
Ericsson Ericofons that were used in the rest of the world.
Carro is used in the rest of the country.
convention used in the rest of the book.
are allowed to be ridden or used in the rest camp.
Thus, S35972 was used in the rest of the study.
These burns can be used in the remainder of the game turn.
terminology used in the remainder of the document.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais